Traducción de "página en línea" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Saltos de página y línea | Page and Linebreaks |
| Abrí una página de Facebook para promover una petición en línea que creé. | I set up a Facebook page to promote an online petition I created. |
| Ir a una línea particular en una página de texto que usted esté previsualizando. | Go to a particular line number in a text page you are previewing. |
| Colóquelo en el campo Parámetros adicionales de línea de comandos en la página Avanzadas en Propiedades del archivo. | Put that into the Additional command line arguments field on the Advanced page in File Properties. |
| Marcelo Reis, administrador de la página de Facebook Indignados en Línea , en una protesta en São Paulo en noviembre. | Marcelo Reis, administrator of the Facebook page Revoltados On Line , on a protest in São Paulo in November. |
| Utilizar una línea para separar el pie de página del cuerpo del texto | Use a line to separate the footer from the text body |
| Búsqueda directa de Kdvi salta a la página que corresponde a la línea actual en el editor. | ForwardDVI jump to page that corresponds to the current line in the editor. |
| No utilizar una línea para separar el pie de página del cuerpo del texto | Use no line to separate the footer from the text body |
| El archivo de registro de páginas tiene una línea por cada página única de trabajo impresa. | The page log file has a line for every single page of every job printed. |
| BR El libro tiene licencia de Creative Commons y está disponible en línea, gratis, en la página web de la fundación Böll. | BR The book has a Creative Commons license and is available for free online, on the website of the Boell Foundation. |
| El cursor del vocabulario se mueve una página hacia abajo. Si el cursor ya está en la línea inferior, no ocurre nada. | Page Down |
| Esta página sirve como un reflejo de las políticas estatales con respecto a la libertad de expresión en línea en la era del presidente Hasán Rouhaní. | This page serves as one reflection of state policies regarding online expression in the age of President Hassan Rouhani. |
| En línea | Inline |
| Quedarse en página | Page linger |
| Página en blancoComment | Blank Page |
| Coloca una página A5 y un duplicado en una página A4. | Put one A5 page and a duplicate together on one A4 page. |
| Buscar en esta página | Find in This Page |
| Caber en una página | Fit to one page |
| Repeticiones en cada página | Repetitions on each page |
| Estoy en línea. | I am online. |
| Párense en línea. | Stand in line. |
| diferencias en línea | in line differences |
| Cinco en línea | Connect Five |
| Cinco en línea | Five in a row |
| cuatro en línea | four in line |
| Volver en línea | Return Online |
| Modales en línea | Online Manners |
| Servicios en línea | Online Services |
| Juego en línea | Online game |
| Nota en línea | Inline Note |
| Servicios en línea | Online Services |
| En la línea | Inline |
| Jugar en línea | Play online |
| En realidad, hay un documental que está en línea un video en línea. | Actually, that's a documentary that's available online the video's online. |
| Coloca una página A4 y un duplicado juntos en una página A4. | Put one A4 page and a duplicate together on one A4 page. |
| Las páginas no deseadas se pueden borrar seleccionando Página Eliminar página o pulsando con el RMB en la pestaña de la página y seleccionando Eliminar página en el menú emergente. | Unwanted pages can be removed by selecting Page Remove Page or click with the RMB on the page tab and select Remove Page from the context menu. |
| Iniciar automáticamente una nueva línea de texto cuando la línea actual exceda la longitud indicada por la opción Cambiar de línea en. Esta opción no ajusta las líneas de texto existentes use la opción Aplicar ajuste de línea estático del menú Herramientas para este fin. Si en cambio desea que las líneas se ajusten visualmente, según la anchura de la vista, habilite Ajuste de línea dinámico en la página de configuración de Predefiniciones de la vista. | Automatically start a new line of text when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at option. This option does not wrap existing lines of text use the Apply Static Word Wrap option in the Tools menu for that purpose. If you want lines to be visually wrapped instead, according to the width of the view, enable Dynamic Word Wrap in the View Defaults config page. |
| Combina una página A5 con una página vacía en una página A4. Si se combinan juntas dos páginas A5, se girarán 90 grados y se ajustarán en una página A4 en modo horizontal. | Combine one A5 page together with one empty page on one A4 page. Whenever two A5 pages are combined together, they are rotated 90 degrees and will be arranged on an A4 page in landscape mode. |
| Entonces podemos lograr los 10 centavos por página, tendremos 15.000 libros por mes y tendremos unos 250.000 en línea, contando los demás proyectos que están empezando a sumarse. | So, we can do 10 cents a page, we're going 15,000 books a month and we've got about 250,000 books online, counting all the other projects that are starting to add in. |
| Efecto de página de página explosivaName | Exploding Page Page Effect |
| Empecemos en la página 30. | Let's begin on page 30. |
| En qué página está Tom? | What page is Tom on? |
| Está en la página tres. | It's on page 3. |
| Podemos entrar en cualquier página | You can pinch into any page. |
| Desactivar bloqueo en esta página | No blocking for this page |
Búsquedas relacionadas : En Qué Página - En Esta Página - En Una Página - Página En Blanco - En Otra Página - En Cada Página - En La Página - En Cada Página - Página En Adelante - En La Página - En La Página - Página En Blanco - En Línea - En Línea
