Traducción de "originalmente llamado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Originalmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

III fue llamado originalmente 3rd Part.
III was originally named 3rd Part .
Originalmente llamado Nordtext , se volvió NDR Text el 2 de diciembre de 2001.
Originally called Nordtext , it became NDR Text on 2 December 2001.
Originalmente llamado Ciudad Campbell, el nombre fue simplificado más tarde a la actual Campbelltown.
Originally called Campbell Town, the name was later simplified to the current Campbelltown.
Ignacio, originalmente llamado Niketas, era el hijo de Emperador Bizantino Miguel I Rangabé y Prokopia.
Ignatios, originally named Niketas, was a son of the Emperor Michael I Rangabe and Prokopia.
She Dreamt She Was a Bulldozer, She Dreamt She Was Alone in an Empty Field fue llamado originalmente John Hughes.
She Dreamt She Was a Bulldozer, She Dreamt She Was Alone in an Empty Field was originally named John Hughes , presumably after the film director.
Esta rama fue fundada en 1625 por el Príncipe Yoshihito, séptimo hijo del Emperador Go Yōzei y fue llamado originalmente esta rama como .
The Arisugawa no miya house was founded by Prince Yoshihito, seventh son of Emperor Go Yōzei (d. 1638), and was originally named Takamatsu no miya.
Ellos originalmente eran granjeros.
Originally they were farmers.
Originalmente escrito por Michael Glauche.
Originally written by Michael Glauche
Publicada originalmente en Meydan TV.
Originally published on Meydan TV.
Historia El desarrollo del 959 (originalmente llamado Gruppe B) comenzó en 1981, poco después de que el entonces nuevo director general de la compañía, Peter Schutz, ocupase su cargo.
History Development of the 959 (originally called the Gruppe B ) started in 1981, shortly after the company's then new Managing Director, Peter Schutz, took his office.
Real McCoy, originalmente conocidos como M.C.
Real McCoy, originally known as M.C.
Originalmente el edificio fue llamado Bank of the Manhattan Company Building, pero cuando el nombre del banco fue cambiado el edificio fue nombrado por su dirección de 40 Wall Street.
Originally known as the Bank of Manhattan Trust building, and also known as the Manhattan Company Building, it was later known by its street address 40 Wall Street when its founding tenant merged to form the Chase Manhattan Bank.
Este poema fue escrito originalmente en francés.
This poem was originally written in French.
La novela fue publicada originalmente por U.S.
The novel was originally published by the U.S.
Historia Meriden originalmente era parte de Wallingford.
History Meriden was originally part of Wallingford.
Post publicado originalmente en el blog Globalizado.
Post originally published in Globalizado blog.
Llamado
Called
Bridgeport fue originalmente parte del municipio de Stratford.
Much of Bridgeport was originally a part of the township of Stratford.
El museo fue originalmente construido completamente de mármol.
The museum was originally built completely out of marble.
Originalmente desarrollado por Matthias. Elter Matthias. Elter. mail .
Originally developed by Matthias. Elter Matthias. Elter. mail
Originalmente traté de hacer las palabras Figura y Fondo
Originally I tried to do the words figure and ground.
Originalmente, Second Life tenía 16 simuladores. Ahora tiene 20000.
Second Life originally had 16 simulators. It now has 20,000.
Originalmente, ABBA no planeaba lanzar la canción como sencillo.
She also performed the song on the TV special.
La pantalla gigante montada originalmente para este propósito falló.
The giant screen originally set up for this purpose failed to function properly.
Este texto fue publicado originalmente por Index on Censorship.
This narrative was originally published by Index on Censorship.
Así la ODSZ suprimió el boicot que originalmente quería hacer.
Based on this, UDF desisted from the formerly considered boycott, too.
Se las llama quasares. Quasar significaba originalmente objecto cuasi estelar.
They're called quasars. Quasars originally meant quasi stellar object.
Originalmente fabricado por Rheinmetall o Heckler Koch para el Bundeswehr.
Originally manufactured by either Rheinmetall or HK for the German Bundeswehr.
Originalmente fue grabada con Gwen Stefani del grupo No Doubt.
It was then re recorded with Gwen Stefani of No Doubt.
Originalmente, CORDIC fue implementado usando el sistema de numeración binario.
Originally, CORDIC was implemented using the binary numeral system.
Eriachaenium que originalmente se agrupaba con Calenduleae, se ha eliminado.
Eriachaenium was originally lumped with the Calenduleae but has since been removed.
Hubiera sido mejor adoptar el proyecto aprobado originalmente en este
Fortunately, we are concerned here with minimum standards, so that Member States are at
El acuerdo sobre propiedad intelectual de la OMC, llamado TRIPS, originalmente previó la extensión de flexibilidades para los 48 países menos desarrollados, donde el ingreso anual promedio per cápita se encuentra por debajo de los 800 dólares.
The WTO s intellectual property agreement, called TRIPS, originally foresaw the extension of flexibilities to the 48 least developed countries, where average annual per capita income is below 800.
Ha llamado alguien.
Someone called.
Ha llamado Tom?
Did Tom call?
Deberías haber llamado.
You should've called.
Nos ha llamado.
She called us.
Me has llamado?
Have you called me?
Originalmente, la muestra era de gente de 18 a 94 años.
Originally the sample was aged 18 to 94.
Originalmente, las sociedades más complejas eran los pueblos de cazadores recolectores.
Originally, you had the most complex societies, the hunter gatherer village.
El título previsto originalmente para este álbum era Keep the Beeper .
The original title of the album was Keep the Beeper .
Historia JRuby fue creado originalmente por Jan Arne Petersen, en 2001.
History JRuby was originally created by Jan Arne Petersen, in 2001.
Originalmente se extendía también por la Rusia europea, Polonia y Escandinavia.
Its range in the wild originally extended through European Russia to Poland and Scandinavia.
La banda se llamaba originalmente Silver Bird Convention o Silver Bird .
The group was originally named Silver Bird Convention or Silver Bird.
Contó originalmente con millares de miembros, pero esta membresía fue disminuyendo.
Originally it counted thousands of members, but this membership drifted away.

 

Búsquedas relacionadas : Llamado - Publicada Originalmente - Basada Originalmente - Originalmente Establecido - Grabado Originalmente - Originalmente Reportado - Originalmente Solicitado - Originalmente Construido - Equipado Originalmente - Derivado Originalmente - Creado Originalmente - Originalmente Definido