Traducción de "ordenado en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ordenado | Ordered |
| Eres ordenado. | You're tidy. |
| Ordenado por | Order by |
| Ordenado por | Sorted by |
| Tom es ordenado. | Tom is tidy. |
| Ordenado por Kommander | Tidy by Kommander |
| Habéis ordenado vuestra habitación? | Did you clean your room? |
| Han ordenado el correo? | Has the mail been sorted? |
| Has ordenado tus testimonios en justicia y en completa fidelidad | You have commanded your statutes in righteousness. They are fully trustworthy. |
| Has ordenado tus testimonios en justicia y en completa fidelidad | Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful. |
| Por qué nos has ordenado combatir? | And they said, Our Lord! |
| Por qué nos has ordenado combatir? | Why have you ordained for us fighting? |
| Por qué nos has ordenado combatir? | Why did You not grant us a little more respite?' |
| Por qué nos has ordenado combatir? | They said, Our Lord, why have You decreed upon us fighting? |
| Tras haber ordenado su habitación, salió. | Having put his room in order, he went out. |
| Has ordenado que limpien la habitación? | Did you order the room to be swept? |
| Desde niño fue ordenado como monje en el monasterio Phunaka Dzong (en Bután). | Overview As a boy, he was ordained as a monk in the largest monastery in Bhutan, Phunaka Dzong. |
| Ha ordenado que se limpie la habitación? | Did you order the room to be swept? |
| Ella lo tiene todo lindo y ordenado. | She's just laid it down nice and tidy. |
| y garantizar el funcionamiento ordenado del mercado monetario | and ensuring an orderly functioning of the money market |
| Quiero mantener mi cuarto tan ordenado como posible. | I want to keep my room as neat as possible. |
| Prueba que P es un conjunto parcialmente ordenado. | Prove that P is a partially ordered set. |
| Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | Even so I have been commanded, and I am the first of those that surrender.' |
| Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | And to this I am bidden, and I am the first of the Muslims. |
| Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | And of this I have been commanded, and I am the first of the Muslims. |
| Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | Thus I am commanded, and I am the first of those who submit. |
| Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | Thus have I been bidden, and I am the foremost of those who submit themselves (to Allah). |
| Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | This am I commanded, and I am first of those who surrender (unto Him). |
| Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | And this I have been commanded, and I am the first among you of the Muslims. |
| Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | Thus are the commandments which I have received and he is the first Muslim (submitted to the will of God). |
| Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | So am I commanded, and I am the first of those who submit. |
| En 1850, una misión es erigida en el pueblo y el primer sacerdote es ordenado en 1885. | In 1850, a mission was finally established in the village, the first priest was ordained there in 1885. |
| Pero el proceso de desapalancamiento será gradual y ordenado. | But the deleveraging process will be gradual and orderly. |
| Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. | God is our Lord and your Lord. |
| Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. | I have been commanded to do justice among you. |
| Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. | I am ordered to be just among you. |
| Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. | Allah is our Lord and your Lord. |
| Dios ha ordenado que todo hombre ha de morir. | God has ordained that all men shall die. |
| Un conjunto totalmente ordenado a menudo es llamado cadena . | A totally ordered set is often called a chain . |
| Tu Dios ha ordenado tu fuerza. Confirma, oh Dios, lo que has hecho en nosotros | Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us. |
| Tu Dios ha ordenado tu fuerza. Confirma, oh Dios, lo que has hecho en nosotros | Thy God hath commanded thy strength strengthen, O God, that which thou hast wrought for us. |
| No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado. | He has not fulfilled what was enjoined on him. |
| Esto os ha ordenado Él. Quizás, así os dejéis amonestar . | That then He has charged you with haply you will remember. |
| Esto os ha ordenado Él. Quizás, así temáis a Alá . | That then He has charged you with haply you will be godfearing.' |
| No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado. | Man has not accomplished His bidding. |
Búsquedas relacionadas : Ordenado - Ordenado - Ordenado - Ordenado En Error - Vista En Despiece Ordenado - Haber Ordenado - Todo Ordenado - Probit Ordenado - Había Ordenado - Ya Ordenado