Traducción de "opuesto vigorosamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Opuesto - traducción : Opuesto - traducción : Vigorosamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él caminó vigorosamente delante de nosotros.
He walked vigorously ahead of us.
Vector opuesto
Opposite Vector
Vertical opuesto
Opposite Vertical
Horizontal opuesto
Opposite Horizontal
Ocurrió lo opuesto.
The opposite happened.
Tenemos el problema opuesto.
We have the opposite problem.
Es justo lo opuesto.
It's just the opposite.
Vertical opuesto al revés
Opposite Vertical Reverse
Horizontal opuesto al revés
Opposite Horizontal Reverse
Tom tiene el problema opuesto.
Tom has the opposite problem.
Pero actualmente está ocurriendo lo opuesto.
But the opposite is happening now.
Las sensaciones van en sentido opuesto.
And your sensation's the exact opposite.
Nuestra agricultura ha hecho lo opuesto.
Our farming has done the opposite.
El completo opuesto es la verdad.
The very opposite is the truth.
Profano es lo opuesto a sagrado.
Now profane is the opposite of sacred.
Lo opuesto a jugar no es trabajar.
The opposite of play is not work.
Lo opuesto a jugar es la depresión.
The opposite of play is depression. It's depression.
Pero el cerebro trabaja en sentido opuesto.
But the real problem is our brains work in the opposite order.
Pero en realidad, esta ocurriendo lo opuesto.
But actually, just the opposite is happening.
Entretanto, América Latina esta experimentando el problema opuesto.
Latin America, meanwhile, is experiencing the opposite problem.
Lo opuesto a la paz es la guerra.
The obverse of peace is war.
Despertar es el opuesto a ir a dormir.
Waking up is the opposite of going to sleep.
Eso es exactamente lo opuesto a la verdad.
That is exactly the opposite of the truth.
Les he descrito lo opuesto a un éxito.
I've described to you the opposite of a success story.
jajaja Lo opuesto, por supuesto es falso falso.
The opposite, of course, is fake fake.
Esto es totalmente opuesto a nuestra tra dición.
This is totally at odds with our tradition.
En la práctica, el resultado fue exactamente lo opuesto.
The practical result was precisely the opposite.
Voy a hacer lo opuesto aquí en la izquierda.
I'm going to do this opposite on the left here.
Esto es lo opuesto cómo hacemos nosotros las cosas.
This is the opposite this is how we make things.
El hombre en el lado opuesto se da cuenta.
The guy on the opposite side notices.
Y veo la misma imagen, pero desde el bando opuesto.
And I see the same picture, but from the opposite side.
Si se mira el um , exactamente lo opuesto es verdad.
If you look at um, exactly the opposite is true.
pues refutaba vigorosamente a los judíos en público, demostrando por medio de las Escrituras que Jesús era el Cristo
for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.
pues refutaba vigorosamente a los judíos en público, demostrando por medio de las Escrituras que Jesús era el Cristo
For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.
Polonia y los países bálticos se habían opuesto firmemente al proyecto.
The project was fiercely competed for by Poland and the Baltic States.
Y luego alguien más tiene algo totalmente opuesto a las tuyas.
And then someone else has something the complete opposite of yours.
Hoy el BCE está reaccionando vigorosamente, pero como han visto las autoridades japonesas, no es fácil salir de una deflación.
Now the ECB is reacting with force, but, as Japanese policymakers have found, exiting from deflation is far from easy.
Y entre las mujeres se tiene lo opuesto. Están estas superhéroes locas.
And then on the female side, you have the opposite, in which you have these crazy superhero women.
Lo opuesto, un grafo con solo algunas aristas, es un grafo disperso.
The opposite, a graph with only a few edges, is a sparse graph.
Para palabras que tengan el significado opuesto. También hay consultas para este campo.
Antonyms
por la que nuestro Grupo se ha opuesto a las enmiendas en tal sentido.
That is why our group has rejected the amendments to that effect.
Los representantes del Parlamento presentes en tales conversaciones tampoco se han opuesto a ello.
We presented the 14 amendments suggested by the Catalan people's organization Crida a la Solidarität.
Las exportaciones de la zona del euro se recuperaron hacia finales del año pasado y volvieron a aumentar vigorosamente a principios de 2010 .
Euro area exports rebounded towards the end of last year , and grew strongly again in early 2010 .
Si Amarok utiliza su propia base de datos interna, como opuesto a un motor externo.
Whether Amarok uses its own internal database, as opposed to an external engine.
El capitalismo es la explotación del hombre por el hombre. El comunismo es exactamente lo opuesto.
Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.

 

Búsquedas relacionadas : Vigorosamente - Defender Vigorosamente - Vigorosamente Agitada - Agite Vigorosamente - Defender Vigorosamente - Perseguido Vigorosamente - Agitar Vigorosamente - Competir Vigorosamente - Apoyar Vigorosamente - Aplicado Vigorosamente - Reaccionar Vigorosamente