Traducción de "ofrecer un alto potencial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Ofrecer - traducción : Potencial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cada potencial innovador enfrenta una gran ventaja, pero también un alto grado de riesgo.
Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk.
Dado que las economías de bajos ingresos a menudo no disponen de suficiente capital fijo (computadoras, fábricas, infraestructura) ni capital humano (educación y capacitación) por trabajador, suelen ofrecer potencial de rendimientos más alto a las inversiones de capital.
Given that low income economies typically have little fixed capital (computers, factories, infrastructure) and human capital (education and training) per worker, they tend to have higher potential returns to capital investment.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Hay un potencial a hacer el bien, también.
There is a potential to do good as well.
Ofrecer seguridad jurídica sobre los derechos y obligaciones fundamentales de los usuarios y los proveedores con vistas a crear un alto nivel de protección del consumidor e incrementar la eficacia .
providers in the interests of a high level of consumer protection and improved efficiency .
Entonces el rey fue a Gabaón, que era el lugar alto principal, para ofrecer sacrificios allí. Salomón ofreció mil holocaustos sobre aquel altar
The king went to Gibeon to sacrifice there for that was the great high place. Solomon offered a thousand burnt offerings on that altar.
Entonces el rey fue a Gabaón, que era el lugar alto principal, para ofrecer sacrificios allí. Salomón ofreció mil holocaustos sobre aquel altar
And the king went to Gibeon to sacrifice there for that was the great high place a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.
Era un hombre alto.
He was a tall man.
La propuesta de un comercio trasatlántico más libre tiene un potencial transformador.
The proposal for freer transatlantic trade is potentially transformational.
Él es un chico alto.
He is a tall boy.
Hablad un poco más alto.
Speak a little louder.
Habla un poco más alto.
Speak a little louder.
Hable un poco más alto.
Speak a little louder.
Hablen un poco más alto.
Speak a little louder.
Tom es un hombre alto.
Tom is a tall man.
Mientras tanto, la persistencia del alto desempleo reduce el potencial de crecimiento de la economía, privando a los actuales trabajadores de habilidades y experiencia.
In the meantime, persistent high unemployment reduces the economy s growth potential by robbing today s workers of skills and experience.
Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario.
But worries about potential deflation scenarios are unwarranted.
Él rescató un gato de un árbol alto.
He rescued a cat from a high tree.
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
Te vi con un muchacho alto.
I saw you with a tall boy.
Este es un árbol muy alto.
This is a very tall tree.
Un hombre alto se me acercó.
A tall man came up to me.
Es un hombre alto y corpulento.
He is a tall and strongly built man.
Ayer vio a un hombre alto.
She saw a tall man yesterday.
Un poco más alto, por favor.
A little louder, please.
Ayer vio a un hombre alto.
Yesterday she saw a big man.
Ayer vio a un hombre alto.
Yesterday he saw a big man.
Se declaró un alto al fuego.
A ceasefire was declared.
Tom es un muchacho muy alto.
Tom's a very tall boy.
Podrías hablar un poco más alto?
Could you speak a little louder?
Los BCSV podrán ofrecer
The ASCBs may offer
Ofrecer opciones de apagado
Offer shutdown options
Ofrecer partidas en red
Offer Network Games
Quiero ofrecer una rosa
I want to offer a rose
La edad, ya no como una patología, sino como un potencial.
Age not at all as pathology age as potential.
Cada uno de esos genes es un test de diagnóstico potencial.
Each one of these genes has potential diagnostic test.
Además, nuestro potencial de amenaza nuclear se reducirá en un 100 .
We must also safeguard the supply of coal in Europe.
c) Ofrecer un marco para la acción nacional y la cooperación internacional.
(c) To provide a framework for national action and international cooperation.
Quiero ofrecer a los franceses un referéndum sobre la pena de muerte.
I want to offer the French a referendum on the death penalty.
Como resultado, las economías occidentales están teniendo crónicamente un desempeño menor a su potencial y corren el riesgo de dañar su potencial futuro.
As a result, Western economies are running chronically below their potential and risk undermining their future potential.
Con un sexto de la población mundial, India debiera ofrecer un ejemplo instructivo del segundo.
As it goes to the polls, India, with a sixth of the world's population, should offer an instructive example of the latter.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Un problema potencial es que Tom no puede hablar francés muy bien.
One potential problem is that Tom can't speak French very well.
Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas.
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.
Hay un hombre alto en la clase.
There is a tall man in the classroom.

 

Búsquedas relacionadas : Ofrecer Un Potencial - Un Alto Potencial - Ofrecer Un Alto Valor - Ofrecer Un Alto Nivel - Ofrecer Un Alto Rendimiento - Alto Potencial - Alto Potencial - Tiene Un Alto Potencial - Lleva Un Alto Potencial - Tener Un Alto Potencial - Tienen Un Alto Potencial - Potencial De Ofrecer - Más Alto Potencial - Alto Potencial De