La policía pudo encontrar al criminal.	The police were able to find the criminal.
La Policía averiguó dónde vivía el criminal.	The police found out where the criminal lived.
La policía moral es una actividad criminal.	Moral policing is a criminal activity.
La policía se llevó al criminal a la comisaría.	The police took the criminal away to the police station.
La policía ordenó que el criminal les entregara el arma.	The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
Además , el BCE trabaja en estrecha colaboración con Europol ( la Oficina Europea de Policía ) , a la que se ha designado como oficina central para la coordinación de las medidas destinadas a la protección del euro , así como con Interpol ( la Organización Internacional de Policía Criminal ) y la Comisión Europea .	The ECB also works closely with Europol ( the European Police Office ) , which has been designated as the central office for coordinating the protection of the euro , as well as with Interpol ( the International Criminal Police Organization ) and the European Commission .
Acuerdo de cooperación entre el BCE y la Organización Internacional de Policía Criminal ( Interpol )	Cooperation Agreement between The ECB and The International Criminal Police Organisation INTERPOL
La policía pondrá un ojo en el hombre que piensan que es el criminal.	The police will keep an eye on the man they think is the criminal.
El BPOL tiene investigadores que realizan investigaciones criminales sólo dentro de su jurisdicción por otra parte los casos son mandados a la policía estatal apropiada o a la agencia investigadora criminal federal, la Policía Criminal Federal (Bundeskriminalamt, BKA).	The BPOL has investigators who conducts criminal investigations only within its jurisdiction otherwise the cases are referred to the appropriate state police force or to the federal criminal investigative agency, the Federal Criminal Police ( Bundeskriminalamt , BKA).
Acuerdo entre la Oficina Europea de Policía ( Europol ) y el BCE	Agreement between the European Police Office ( Europol ) and the ECB
Mis amigos y yo fuimos víctimas de este tipo de abuso en el centro de investigación criminal de la policía federal, comúnmente conocido como Maekelawi.	My friends and I fell victim to this type of abuse at the federal police crime investigation sector commonly known as Maekelawi.
Por lo tanto en el lugar de liberación estaban los especialistas del ejército de Alemania así como funcionarios de GSG 9, escuadrilla de avión de la policía federal, de la Oficina Federal de Investigación Criminal también los expertos en el ámbito de logística de la institución benéfica técnica.	Specialists of the Federal Armed Forces (Bundeswehr) and members of the German Federal Police (Bpol) and its GSG 9 and Air Guard special units were present at the rescue, spokesmen of the ministries said Monday night, as well as members of the Federal Criminal Police Office (BKA) and logistics experts of the Agency of Technical Relief (THW).
Un autobús de la policía nacional que se dirigía a vigilar un partido de fútbol fue objeto de un atentado criminal que costó la vida a seis policías.	criminal attack which cost six policemen their lives.
Hace poco se encontraron micrófonos ocultos en su oficina, puestos por la policía, según señalan sus allegados.	Bugging devices were recently found in Erdoğan s office, planted, his close associates said, by the police.
Qué criminal!	Cool!
El 23 de agosto, oficiales de policía bloquearon tres rutas que llevaban a la oficina del Fondo cinematográfico Li Xianting.	On August 23, police officers blocked off three roads leading to the office of the Li Xianting Film Fund.
La Oficina Europea de Policía ( Europol ) tendrá su sede en La Haya . b ) c ) d ) e ) f ) g ) h ) i ) j )	The European Police Office ( Europol ) shall have its seat in The Hague .
Los elementos criminales disfrutan de un 'krysha' (un término del mundo criminal y de la mafia que literalmente significa techo o protección) que traspasa la policía, el Servicio Federal de Seguridad (SFS), el Ministerio de Asuntos Internos (MVD), y la oficina del fiscal, así como todos los sectores de la burocracia del gobierno de la ciudad de Moscú.	Criminal elements enjoy a 'krysha' (a term from the criminal mafia world literally meaning 'roof' or protection) that runs through the police, the Federal Security Service (FSB), Ministry of Internal Affairs (MVD), and the prosecutor's office, as well as throughout the Moscow city government bureaucracy.
La mafia es un tipo de organización criminal.	Mafia is a type of criminal organisation.
El criminal escapó de prisión.	The criminal escaped from prison.
Eres un criminal.	You are a criminal.
El criminal fue exiliado.	The criminal was sent into exile.
El criminal dejó huellas.	The criminal left footprints.
El criminal está nervioso.	The criminal is nervous.
Mientras que Lombroso investigó sobre la antropología criminal, Ferri se enfocó en las influencias sociales y económicas del criminal.	While Lombroso researched anthropological criminology, Ferri focused more on social and economic influences on the criminal and crime rates.
Hallaron culpable a Sami de acoso criminal.	Sami was found guilty of felony stalking.
Seguimos el rastro del criminal.	We followed the tracks of the criminal.
El criminal confesó su robo.	The criminal confessed to theft.
Tom es un criminal convicto.	Tom is a convicted felon.
Él no es un criminal.	He's not a criminal.
El gobernador perdonó al criminal.	The governor pardoned the criminal.
Reducir la industria criminal de la vida salvaje implica venderlo más barato.	Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply.
El criminal salió de la casa con los brazos en alto.	The criminal came out of the house with arms raised.
La empresa criminal de Banjul debe ser eliminada por cualquier medio.	The criminal enterprise in Banjul should be removed by any means necessary .
Ben fue tomado por un criminal.	Ben was believed to be a criminal.
Él en realidad era un criminal.	He was in reality a criminal.
Ellos simpatizaron con el miserable criminal.	They sympathized with the miserable criminal.
Tom no tiene un registro criminal.	Tom doesn't have a criminal record.
Así que decidiste convertirte en criminal?	So you decided to become a criminal?
Teniendo en cuenta que en la Estrategia, los Estados Miembros alentaron al Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y la Organización Internacional de Policía Criminal (INTERPOL) a aumentar la colaboración con los Estados para ayudarlos a dar pleno cumplimiento a las normas y obligaciones internacionales relativas a la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo,	Bearing in mind that, in the Strategy, Member States encouraged the International Monetary Fund, the World Bank, the United Nations Office on Drugs and Crime and the International Criminal Police Organization (INTERPOL) to enhance cooperation with States to help them to comply fully with international norms and obligations to combat money laundering and the financing of terrorism,
Teléfono de la oficina	Office Phone
La forma en que la policía ahora está deteniendo a los peatones camino a la oficina como delincuentes, tratándolos de manera irrespetuosa, es por supuesto una violación de los derechos humanos.	The way police are now apprehending pedestrians en route to the office like criminals, handling them disrespectfully, is of course a violation of human rights.
Era dinero que financiaba el crecimiento de la economía terrorista, criminal e ilegal.	These were money taken out to fund the growth of the terror, illegal and criminal economy.
la Oficina Europea de Policía ( Europol ) , que tiene su sede en Raamweg 47 , 2509 La Haya ( Países Bajos ) , y estÆ representada por su Director , el Sr. Jürgen Storbeck Y	the European Police Office ( Europol ) , which has its seat at Raamweg 47 , 2509 The Hague , the Netherlands , represented by its Director , Mr. Jürgen Storbeck AND
Se creyó que Ben era un criminal.	Ben was believed to be a criminal.

Búsquedas relacionadas : Fuerza De Policía Criminal - Departamento De Policía Criminal - Oficina De La Policía - Oficina De La Policía - Oficina De Investigación Criminal - Oficina De Investigación Criminal - Oficina Europea De Policía - Oficina Federal De Investigación Criminal - Criminal

Display this page in English