Traducción de "ofensa criminal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Criminal - traducción : Ofensa - traducción : Ofensa - traducción : Ofensa criminal - traducción : Ofensa criminal - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal.
Any alteration to this certificate renders it invalid, and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
Ofensa Prohibir el burka.
Offense Banning burka.
Sus bromas son casi una ofensa.
His jokes border on the insulting.
Qué criminal!
Cool!
Fecha de la ofensa septiembre de 2014.
Offense date September 2014.
Son la máxima ofensa para los afectados.
I think this ought to be regulated differently.
Eres un criminal.
You are a criminal.
El criminal fue exiliado.
The criminal was sent into exile.
El criminal dejó huellas.
The criminal left footprints.
El criminal está nervioso.
The criminal is nervous.
Bienaventurado es el que no toma ofensa en mí
Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me.
Bienaventurado es el que no toma ofensa en mí
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Seguimos el rastro del criminal.
We followed the tracks of the criminal.
El criminal confesó su robo.
The criminal confessed to theft.
El criminal escapó de prisión.
The criminal escaped from prison.
Tom es un criminal convicto.
Tom is a convicted felon.
Él no es un criminal.
He's not a criminal.
El gobernador perdonó al criminal.
The governor pardoned the criminal.
Y bienaventurado es el que no toma ofensa en mí
Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me.
Y bienaventurado es el que no toma ofensa en mí
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Ben fue tomado por un criminal.
Ben was believed to be a criminal.
La policía pudo encontrar al criminal.
The police were able to find the criminal.
Él en realidad era un criminal.
He was in reality a criminal.
Ellos simpatizaron con el miserable criminal.
They sympathized with the miserable criminal.
Tom no tiene un registro criminal.
Tom doesn't have a criminal record.
Así que decidiste convertirte en criminal?
So you decided to become a criminal?
Mientras que Lombroso investigó sobre la antropología criminal, Ferri se enfocó en las influencias sociales y económicas del criminal.
While Lombroso researched anthropological criminology, Ferri focused more on social and economic influences on the criminal and crime rates.
Por favor, discúlpame mi ofensa al repentinamente enviarte una carta tan extraña.
Please forgive my impoliteness in sending you suddenly such a strange letter.
Se creyó que Ben era un criminal.
Ben was believed to be a criminal.
El criminal tuvo que ocultar su identidad.
The criminal had to conceal his identity.
La Policía averiguó dónde vivía el criminal.
The police found out where the criminal lived.
Insistieron en que el criminal fuera castigado.
They insisted on the criminal being punished.
Por lo que sé es un criminal.
For all I know, he's a criminal.
El criminal hizo cosas malignas cuando niño.
The criminal did evil things as a child.
Hallaron culpable a Sami de acoso criminal.
Sami was found guilty of felony stalking.
La policía moral es una actividad criminal.
Moral policing is a criminal activity.
Igual de dudosa es la formulación que prohíbe la ofensa a las personas
Equally dubious is the formulation stating that insulting people is forbidden.
Yo estaba en alerta por un criminal prófugo.
I was on the alert for a fugitive criminal.
El criminal fue arrestado y puesto en prisión.
The criminal was arrested and put into prison.
La mafia es un tipo de organización criminal.
Mafia is a type of criminal organisation.
El criminal pudo eliminar casi todos sus rastros.
The perpetrator could almost completely remove all traces.
El criminal no es Bob sino su hermano gemelo.
The criminal is not Bob, but his twin brother.
La policía se llevó al criminal a la comisaría.
The police took the criminal away to the police station.
Aquel hombre es un criminal. No confíes en él.
That man is a criminal. Don't trust him.
Sin embargo, no queda claro qué es una ofensa y cómo ha de ser sancionada.
However, what constitutes an insult and how this should be sanctioned remains unclear.

 

Búsquedas relacionadas : Causa Ofensa - Ofensa Hacia - Ofensa Personal - Ofensa Grave - Una Ofensa - Ofensa Legal - Ofensa Mayor - Ofensa Pública - Ofensa Grave - Criminal