Traducción de "ocurrió el desastre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desastre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este es un incidente que ocurrió en el Monte Everest, Fue el peor desastre en la historia del Everest.
This is an incident which occurred on Mount Everest it was the worst disaster in the history of Everest.
Tehmina Shekh fotografiada en la Clínica Chingari en Bhopal, India lugar donde ocurrió el peor desastre químico del mundo.
Tehmina Shekh photographed at the Chingari Clinic in Bhopal, India the location of one of the world's worst chemical disasters.
Este es el mayor desastre de área metropolitana en décadas. Y no fue un desastre natural. Fue un desastre de ingeniería.
This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering.
Ocurrió el pasado octubre.
It happened last October.
Dónde ocurrió el accidente?
Where did the accident take place?
El accidente ocurrió anteayer.
The accident happened the day before yesterday.
Cuándo ocurrió el accidente?
When did the accident happen?
Cuándo ocurrió el accidente?
When did the accident take place?
El asesinato ocurrió ayer.
The murder happened yesterday.
El plan fue un desastre total.
The plan was an utter disaster.
El accidente ocurrió de madrugada.
The accident occurred at dawn.
En dónde ocurrió el accidente?
Where did the accident take place?
Sabes cómo ocurrió el accidente?
Do you know how the accident happened?
El pico ocurrió en Victoria.
That spike was all Victoria.
Qué desastre!
What a mess!
Qué desastre!
What a disaster!
Desastre diagonal
Diagonal Disaster
Eres tú el responsable de este desastre?
Are you responsible for this mess?
Ayudé a Tom a limpiar el desastre.
I helped Tom clean up the mess.
Bueno, algo ocurrió. De hecho, le ocurrió a todas las instituciones de todo el mundo.
Well, something happened. In fact something happened to all institutions around the world.
Y se nos ocurrió el econol.
And we came up with Econol.
El accidente ocurrió en la autopista.
The accident took place on the highway.
El accidente ocurrió debido al smog.
The accident was due to the smog.
Así es cómo ocurrió el accidente.
This is how the incident happened.
Así es como ocurrió el accidente.
This is how the accident happened.
Fue aquí donde ocurrió el accidente.
This is where the accident happened.
Aquí fue donde ocurrió el accidente.
This is the place where the accident was.
El accidente ocurrió en esta intersección.
The accident happened at this junction.
Cómo ocurrió el accidente de tráfico?
How did the traffic accident happen?
Nadie sabe cómo ocurrió el accidente.
Nobody knows how the accident occurred.
Y entonces ocurrió el colapso financiero.
And then the financial collapse happened.
El segundo ocurrió en Nueva York.
The second one took place in upstate New York.
Desastre y desarrollo
Disaster and Development
Sería un desastre.
It'd be a disaster.
Será un desastre.
That'll be a disaster.
Cómo ocurrió?
How did it happen?
Cuándo ocurrió?
When did it happen?
Nunca ocurrió.
It never happened.
Esto ocurrió.
This happened.
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití
Peter Haas Haiti's disaster of engineering
En el estado Rivers, fue un completo desastre.
In Rivers state, it was a total mess.
El eclipse ocurrió el viernes a la noche.
The eclipse happened by night on Friday.
Sin embargo, nada por el estilo ocurrió.
Yet it did anything but that.
Nadie puede entender cómo ocurrió el accidente.
No one can understand how the accident happened.
El accidente ocurrió cerca a su casa.
The accident took place near his home.

 

Búsquedas relacionadas : Desastre Ocurrió - Ocurrió - Ocurrió - Ocurrió El Incidente - El Daño Ocurrió - Desastre - Llegó El Desastre - Arreglar El Desastre - Como Ocurrió - Incidente Ocurrió - Esto Ocurrió - Error Ocurrió - Realmente Ocurrió