Traducción de "obtenido a partir de ambos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ambos - traducción : Ambos - traducción : Ambos - traducción : Partir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El ministro de asuntos interiores de Uganda investiga a su ex novio, a raíz de declaraciones que afirmaban que estaría utilizando un pasaporte obtenido a partir de documentos falsos.
The Ugandan Ministry of Internal Affairs is investigating her ex boyfriend following reports that he is using a Ugandan passport obtained with forged documents.
Obtenido
Obtained
Abrazan el ideal del desmantelamiento de las barreras al co mercio y a la libertad de movimientos. De hecho, han obtenido un inmenso capital político a partir de la idea del mercado único europeo.
Again, intraCommunity sales by small and medium sized businesses will be eligible for the exemption allowed under the 6th Directive and will no longer be taxed again on arrival.
Cuánto dinero has obtenido?
How much money have you obtained?
Se ha obtenido Lyrics.
Lyrics are being fetched.
Crédito obtenido del BCN respectivo .
Amount borrowed from the home NCB .
Has obtenido la libertad condicional.
You've been paroled.
Se han obtenido nuevos artículosName
New articles were fetched
A partir de ahora
From now on
Disponible a partir de
Available From
Excelente! Ha obtenido una de las mejores puntuaciones!
Excellent! You have a new high score!
En Finlandia y Suecia , el proceso de convergencia de los rendimientos a largo plazo se aceleró a partir de 1994 95 ambos países han registrado diferenciales de magnitud reducida desde , aproximadamente , 1996 .
In Finland and Sweden the process of yield convergence accelerated from 1994 95 onwards and both countries have recorded limited differentials since around 1996 .
He obtenido mi licencia este verano.
I got my license this summer.
He obtenido este sombrero por nada.
I got this hat for nothing.
Lista a partir de búsqueda
Search Playlist
Lista a partir de búsqueda...
Search Playlist...
Capa a partir de máscara
Layer from Mask
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
La policía ha obtenido un dato importante de él.
The police got an important piece of information from him.
El XML obtenido de Last. fm no es válido.
Amarok No track playing
Los conocía a ambos.
I knew them both.
Los quiero a ambos.
I love you both.
Los maté a ambos.
I killed them both.
Os conozco a ambos.
I know about you two.
Los mataron a ambos.
Both men were killed.
Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
One learns grammar from language, not language from grammar.
Su doctrina fundamental ha obtenido amplio apoyo.
That basic philosophy has had wide support.
A partir de aquí iremos a pie.
From this point, we'll go on foot.
Hacemos mantequilla a partir de leche.
We make butter from milk.
A partir de cuándo lo necesitas?
How soon do you need it?
Qué concluyes a partir de eso?
What do you conclude from that?
Ella está a punto de partir.
She is about to leave.
Nada surge a partir de nada.
Nothing can come of nothing.
Ella está a punto de partir.
She's about to set off.
A partir de mañana se ahorra!
Savings start tomorrow!
Textura a partir de una imagen
Texture From Pixmap
Circunferencia a partir de tres puntos
Circle by Three Points
A partir del nombre de archivo
From File Name
Crear archivos a partir de plantillas
Create files from templates
Crear a partir de una plantilla
Create From Template
Horario a partir de las 12
From Twelve Clockwise
Horario a partir de las 3
From Three Clockwise
Horario a partir de las 6
From Six Clockwise
Horario a partir de las 9
From Nine Clockwise
Antihorario a partir de las 12
From Twelve Counterclockwise

 

Búsquedas relacionadas : Obtenido A Partir - Obtenido A Partir - Obtenido A Partir De Mediciones - No Obtenido A Partir De - Obtenido A Partir De La Literatura - Ambos (a) - Obtenido A Petición - A Partir ... - Obtenido A Través De - Obtenido A Través De - Gracias A Ambos - Aplicarse A Ambos - A Ambos Lados - A Ambos Oídos