Traducción de "obtener una seguridad de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El fabricante podrá obtener una acreditación de seguridad temporal para una actividad relacionada con la seguridad del euro prevista , respecto de un elemento de seguridad del euro , si | A manufacturer may be granted temporary security accreditation for a planned euro secure activity in respect of a euro secure item provided that |
| (No se pudo obtener un comentario de Seguridad General.) | (General Security could not be reached for comment.) |
| El fabricante que no obtenga la plena acreditación de seguridad podrá obtener una acreditación de seguridad temporal para una actividad relacionada con la seguridad del euro prevista , respecto de un elemento de seguridad del euro , y por un plazo no superior a un año . | A manufacturer which has not been granted full security accreditation may be granted temporary security accreditation for a planned euro secure activity in respect of a euro secure item for a period not exceeding one year . |
| Obtener una selección | Download Selection |
| Obtener una imagen... | Acquire Image... |
| La mayoría de las personas dice para qué arriesgarme si puedo obtener 1,500 con seguridad? | Most people say, why should I be risky when I can get 1,500 dollars for sure? |
| El fabricante podrá obtener la plena acreditación de seguridad para una actividad relacionada con la seguridad del euro respecto de un elemento de seguridad del euro si a ) las medidas de seguridad adoptadas en un lugar de fabricación determinado para la actividad relacionada con la seguridad del euro prevista cumplen las disposiciones pertinentes de las normas de seguridad | The Executive Board shall take all decisions relating to manufacturers security accreditation taking into account the views of the Banknote Committee . Moreover , it shall be competent to grant any consent pursuant to Article 3 ( 6 ) . |
| Obtener el título de una página remota | Getting the title of a remote page |
| Ella quiere obtener una licencia de manejo. | She wants to get a driver's license. |
| Tras obtener su doctorado, Moody trabajó como psiquiatra forense en el hospital estatal de máxima seguridad de Georgia. | After obtaining his M.D., Moody worked as a forensic psychiatrist in a maximum security Georgia state hospital. |
| Cómo obtener una impresión correcta | How to Get Correct Printout |
| Plasmoide para obtener imágenes de una webcam disponibleName | A plasmoid to take picture from available webcam |
| Y uno puede obtener una lista. | And you can get a list. |
| Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita | If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet |
| Tenemos una brecha de seguridad. | We have a security breach. |
| Iniciar una copia de seguridad. | Begin a backup. |
| Verificar una copia de seguridad | Verify a backup. |
| Hacer una copia de seguridad | Do backup copy |
| Ejecutar una orden y obtener el resultado | Execute Command And Get Output |
| quisiera obtener una respuesta a esta pregunta. | I myself find it a very difficult amendment. |
| Cómo puedo obtener imágenes de una ventana o del escritorio? | How do I take window or desktop screenshots? |
| Obtener el número de la siguiente página dada una cadena | Getting the domain name out of a URL |
| Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta? | What lessons would you take from an experience like this? |
| Es una oportunidad de obtener más, pero es bastante arriesgado. | So it's a chance to get more, but it's pretty risky. |
| Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias. | A great many are motivated by profit seeking. |
| Será imposible obtener una visa en poco tiempo. | It'll be impossible to get a visa on short notice. |
| Hay una sensación irreal de seguridad. | There's a false sense of security. |
| Quiero alquilar una caja de seguridad. | I want to rent a safety deposit box. |
| Tom hizo una copia de seguridad. | Tom backed up his data. |
| Tipo de dispositivo de túnel para redes virtuales. Utilice tun para obtener una red encaminada, y tap para obtener un puente ethernet. | Type of tunnel device for virtual network. Use tun for routed network, and tap for Ethernet bridging. |
| Ninguna selección Seleccione una palabra para obtener una imagen sobre ella | No Selection Select a word to fetch an image for it |
| Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas. | We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences. |
| No estoy seguro de a dónde disparar, puedo obtener una pista? | I'm not sure where to shoot, can I get a hint? |
| Seleccione menú K Sistema Konsole para obtener un intérprete de órdenes UNIX o pulse Alt F2 para obtener una mini ventana para ejecutar una orden simple. | Choose K menu System Konsole to get a UNIX command prompt, or press Alt F2 to get a mini command prompt window to execute a single command. |
| Para obtener una lista de los módulos de kontact disponibles, puede teclear | To get a list of available kontact modules, you can type |
| Obtener la etiqueta de una columna para el índice de la columna | Get the column caption for column index |
| Una referencia al analizador XML del que obtener opciones. | A reference to the XML parser to get an option from. |
| La educación es una cuestión de seguridad | Education is a Security Issue |
| Si eres un veterano regresando de Irak o Vietnam te enfrentas una tormenta de papeleo para obtener tus beneficios. Si estás intentando obtener un préstamo para una PYME, te enfrentas una tormenta de papeleo. | If you're a veteran coming back from Iraq or Vietnam you face a blizzard of paperwork to get your benefits if you're trying to get a small business loan, you face a blizzard of paperwork. |
| No hay duda de que una campaña militar conjunta contra el Estado Islámico creará más desplazados en Siria, pero para Turquía, eso no implica que deban cruzar la frontera para obtener seguridad. | An orchestrated military campaign against the Islamic State will undoubtedly displace even more Syrians. But, in Turkey s view, they should not have to cross the border to be safe. |
| Cómo obtener una valoración social de bienes públicos como el medio ambiente? | How do we arrive at social valuations of public goods such as the natural environment? |
| Una referencia al analizador XML del que obtener el número de columna. | A reference to the XML parser to get column number from. |
| Una referencia al analizador XML del que obtener el número de línea. | A reference to the XML parser to get line number from. |
| Una referencia al analizador XML del que obtener el código de error. | A reference to the XML parser to get error code from. |
| Procesamiento de una mezcla homogénea o heterogénea para obtener sus materias puras. | Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter. |
Búsquedas relacionadas : Obtener Una Seguridad - Obtener Una Seguridad Razonable - Para Obtener Una Seguridad - Obtener Una Copia De Seguridad - Obtener Una - Obtener Una - Obtener La Seguridad - Obtener Una Respuesta - Obtener Una Visa - Obtener Una Licencia - Obtener Una Aclaración - Obtener Una Etiqueta - Obtener Una Sugerencia - Obtener Una Visión
