Traducción de "obtener la seguridad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (No se pudo obtener un comentario de Seguridad General.) | (General Security could not be reached for comment.) |
| La mayoría de las personas dice para qué arriesgarme si puedo obtener 1,500 con seguridad? | Most people say, why should I be risky when I can get 1,500 dollars for sure? |
| El fabricante podrá obtener una acreditación de seguridad temporal para una actividad relacionada con la seguridad del euro prevista , respecto de un elemento de seguridad del euro , si | A manufacturer may be granted temporary security accreditation for a planned euro secure activity in respect of a euro secure item provided that |
| El fabricante podrá obtener la plena acreditación de seguridad para una actividad relacionada con la seguridad del euro respecto de un elemento de seguridad del euro si a ) las medidas de seguridad adoptadas en un lugar de fabricación determinado para la actividad relacionada con la seguridad del euro prevista cumplen las disposiciones pertinentes de las normas de seguridad | The Executive Board shall take all decisions relating to manufacturers security accreditation taking into account the views of the Banknote Committee . Moreover , it shall be competent to grant any consent pursuant to Article 3 ( 6 ) . |
| El fabricante que no obtenga la plena acreditación de seguridad podrá obtener una acreditación de seguridad temporal para una actividad relacionada con la seguridad del euro prevista , respecto de un elemento de seguridad del euro , y por un plazo no superior a un año . | A manufacturer which has not been granted full security accreditation may be granted temporary security accreditation for a planned euro secure activity in respect of a euro secure item for a period not exceeding one year . |
| Tras obtener su doctorado, Moody trabajó como psiquiatra forense en el hospital estatal de máxima seguridad de Georgia. | After obtaining his M.D., Moody worked as a forensic psychiatrist in a maximum security Georgia state hospital. |
| Obtener la autorización | Getting the token |
| Obtener la fuente | Fetch Feed |
| De hecho, las compañías aseguradoras de dicho país han promovido la citada práctica anunciando sus ventajas para la seguridad viaria, aunque sin obtener apenas respuesta. | In fact insurance companies in this country have encouraged this practice by advertising the road safety benefits but without much results. |
| Obtener de la memoria | Recall from memory |
| Obtener la imagen de | Obtain picture from |
| Seguridad, primero la seguridad | Safety safety first? |
| Obtener informaciones de la cámara... | Getting camera information... |
| Obtener la autorización del servidor | Getting the Token from the server |
| Obtener la lista de usuarios | Get user list |
| Obtener la dirección IP dinámicamente | Obtain IP address dynamically |
| Obtener instantáneas de la partida | Take Game Preview Snapshots |
| Obtener la carátula de Internet... | Get Cover From Internet... |
| Obtener | Fetch |
| Obtener | Fetch |
| Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita | If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet |
| Método para obtener la IP propia | Method to get own IP |
| No se puede obtener la diferencia. | Unable to get difference. |
| Obtener la carátula de un archivo... | Get Cover From File... |
| Imposible obtener la colección de recursos. | Failed to fetch the resource collection. |
| Obtener texto de la firma desde | Obtain signature text from |
| Obtener información sobre la fecha... Name | Get Info about Date... |
| Obtener soporte | Getting support |
| Obtener recursos | Getting Resources |
| Obtener quantaplus | Acquiring quantaplus |
| Obtener kde | Getting kde |
| obtener ayuda | obtain help |
| Obtener ayuda | Getting help |
| Obtener imágenesComment | AcquireImages |
| Obtener imágenesName | Acquire Images |
| Obtener imágenes | Cannot acquire image... |
| Obtener curva... | Retrieve Curve... |
| Obtener imagen | Fetch Image |
| Obtener carpetas | Get Folders |
| Obtener nuevo | Get New |
| Obtener novedades | Get Hot New Stuff! |
| Obtener lista | Fetch List |
| Obtener novedades... | Get Hot New Stuff... |
| Obtener previamente | Prefetch |
| Obtener amigos | Get Friends |
Búsquedas relacionadas : Obtener Una Seguridad - Obtener Una Seguridad Razonable - Para Obtener Una Seguridad - Obtener Una Seguridad De - Obtener Una Copia De Seguridad - La Seguridad - La Seguridad O La Seguridad - Obtener La Opinión - Obtener La Certificación - Obtener La Madera