Traducción de "obtener una respuesta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Obtener - traducción : Obtener - traducción :
Get

Obtener - traducción : Obtener - traducción : Respuesta - traducción : Respuesta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

quisiera obtener una respuesta a esta pregunta.
I myself find it a very difficult amendment.
Rehúsate a no obtener respuesta.
Refuse to take no answer.
Sin importar a quién le preguntes, no vas a poder obtener una respuesta satisfactoria.
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
Pero si nos remitimos a la evolución para obtener una respuesta a este misterio de por qué dedicamos tanto tiempo al cuidado de bebés inútiles, existe una respuesta.
But if we turn to evolution for an answer to this puzzle of why we spend so much time taking care of useless babies, it turns out that there's actually an answer.
Antes de terminar desearía, señor Presidente, plantear un tema particular y obtener una respuesta del señor Comisario.
why the approach should be the same for each country regardless, or why, even, there should be a bias favouring countries such as Germany.
Sea un poco listo! Vea la sección órdenes para obtener la respuesta.
You silly goose! Check out the Commands Section for the answer.
Cuando lee noticias, tras algún tiempo puede leer algunas combinaciones extrañas de cartas. Por ejemplo, puede obtener una respuesta como
When you read news, after some time you will read some strange combinations of letters for example, you can get a reply like
Tratamos de contactar a todos los que pudimos para obtener una respuesta a la dura pregunta dónde está Mohamed Mirza?
We tried to contact everyone we could to get an answer to the bitter question Where is Mohamed Mirza ?
Ninguna respuesta también es una respuesta.
No answer is also an answer.
Si no conoce la respuesta, puede obtener ayuda seleccionando la opción Ir Engañar. Esto hará activo al botón correspondiente a la respuesta correcta.
If you do not know the answer, you can cheat by choosing Go Cheat. This will set the correct pushbutton's focus.
Obtener una selección
Download Selection
Obtener una imagen...
Acquire Image...
Esto no es una pregunta que permita obtener una respuesta práctica. No da información práctica sobre el problema, y comienza atacando el software de una forma nada productiva.
Is not a question that is likely to get you a useful answer. It does not give any useful information about troubleshooting the problem, and it starts out attacking the software in a way that is n't productive.
Dicho seguimiento permitirá obtener una descripción más completa de la respuesta del sector privado al aumento de la volatilidad en los mercados financieros .
Such monitoring will also provide a more complete picture of the response of the private sector to the increased volatility in financial markets .
Dicho seguimiento permitirá obtener una descripción más completa de la respuesta del sector privado al aumento de la volatilidad en los mercados financieros .
This monitoring will provide a more complete picture of the response of the private sector to the increased volatility in financial markets .
Debe haber una respuesta. Para todas las cosas hay una respuesta.
There needs to be an answer. Everything has an answer.
Obtuviste una respuesta?
Have you had an answer?
Habrá una respuesta.
There will be an answer.
Necesito una respuesta.
I need an answer.
Necesitamos una respuesta.
We need an answer.
Escribe una respuesta.
Write an answer.
Escriba una respuesta.
Write an answer.
Escriban una respuesta.
Write an answer.
Escribid una respuesta.
Write an answer.
Dicho seguimiento permitirá obtener , además , una descripción más completa de la respuesta del sector privado al aumento de la volatilidad en los mercados financieros .
Such monitoring will also provide a more complete picture of the response of the private sector to the increased volatility in financial markets .
Si hay una respuesta parcial, una respuesta mía más completa, es simplemente imaginar.
And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.
Cómo obtener una impresión correcta
How to Get Correct Printout
Fue una respuesta fisiológica.
And it was a physiological response.
Estaba esperando una respuesta.
I waited for a reply.
Quiero una respuesta honesta.
I want an honest answer.
Necesito una respuesta ya.
I need an answer now.
Es una buena respuesta.
That's a good response.
Hay una gran respuesta.
There's great feedback.
Una respuesta por correo
A Mail Reply
Esperan una respuesta contundente.
They expect hard hitting response.
Y la respuesta correcta, por supuesto que puede existir más de una respuesta correcta, muchos puzzles tienen más de una respuesta.
And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one.
La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad.
The most common response is disease specific.
Pueden tomarse su tiempo no lo haré más rápido que ustedes esta vez, pero intentaré obtener la respuesta correcta.
Now you can all take your time on this I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right.
La respuesta institucional es Podemos obtener el 75 del valor, con tan sólo 10 de contratación, grandioso! Haré eso!
The institutional response is, I can get 75 percent of the value for 10 percent of the hires great, that's what I'll do.
Y uno puede obtener una lista.
And you can get a list.
Cuando haces una pregunta, esperas una respuesta.
When you pose a question, you expect an answer.
Una respuesta fue George Clooney.
So one answer was George Clooney.
Le escribiré una respuesta amable.
I will write him a civil answer.
Le dio una respuesta vaga.
He gave a vague answer.
Me dio una respuesta cortante.
He gave me a curt answer.

 

Búsquedas relacionadas : Obtener Respuesta - Obtener Respuesta - Obtener La Respuesta - Obtener Su Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Una