En consecuencia , las entidades de crédito solo utilizan la facilidad marginal de crédito como último recurso para obtener fondos .	As a result , credit institutions only use the marginal lending facility to obtain funds as a last resort .
Es cierto que los gobiernos podían obtener crédito más asequible a medida que caían los rendimientos.	Governments, it is true, could get their money cheaper as yields fell.
Por tanto , se reducía el incentivo de las entidades de crédito para obtener fondos mediante las OPF .	Thus , the incentive for banks to get funds through the MROs would be reduced .
Por ejemplo, no teníamos formas de acceder a cheques de crédito, pocos bancos para obtener billetes, etc.	So for example, we didn't have ways to have credit checks, few banks to collect bills, etc.
Así , cuando una contrapartida del SEBC ( en el país A ) desee obtener crédito , se dirigirá a su BCN ( BCN A ) , solicitará el crédito y ofrecerá unas garantías .	Thus , when an ESCB counterparty ( in country A ) wishes to obtain credit , it will approach its home NCB ( NCB A ) , request the credit and offer collateral .
Se llevan a cabo mediante subastas semanales en las que las entidades de crédito presentan pujas para obtener liquidez .	They take the form of weekly auctions in which the banks can bid for liquidity .
Una entidad de crédito española desea obtener crédito del Banco de España ( el banco central español ) utilizando activos negociables depositados en la central depositaria de valores italiana , Monte Titoli .	A Spanish bank wishes to obtain credit from the Banco de España ( the Spanish central bank ) on the basis of marketable assets that it holds in the Italian central securities depository ( Monte Titoli ) .
La facilidad marginal de crédito constituye el límite superior de la banda y las entidades de crédito pueden recurrir a ella para obtener liquidez a un día , a cambio de garantías admitidas .	The marginal lending facility forms the ceiling of the corridor . It can be used by banks to obtain liquidity overnight against eligible collateral .
Si las empresas no pueden obtener crédito , tienen que recurrir a la financiación interna , que con frecuencia resulta insuficiente para financiar grandes proyectos .	If firms are unable to obtain credit , they have to turn to internal finance , which is often insufficient to fund large projects .
el participante receptor haya recurrido a la faci lidad marginal de crédito o , a falta de acceso a la facilidad marginal de crédito , tenga un saldo deudor , o vea transformado su crédito intradía en crédito a un día , en su cuenta de SLBTR al cierre de operaciones de TARGET , o haya tenido que obtener crédito de su BCN , d ) y	such TARGET participant had recourse to the marginal lending facility or , if a TARGET par ticipant does not have access to the marginal lending facility , such TARGET participant was left with a debit balance or had a spill over from intraday credit into overnight credit on its RTGS account at the close of business of TAR GET or had to borrow amounts from the respective NCB
Obtener	Fetch
Obtener	Fetch
La facilidad marginal de crédito que permite a las entidades de contrapartida ( es decir , a las instituciones financieras como las entidades de crédito ) obtener liquidez a un día de los bancos centrales nacionales contra activos de garantía .	the marginal lending facility , which allows counterparties ( i.e. financial institutions such as banks ) to obtain overnight liquidity from the national central banks against eligible assets and
Obtener soporte	Getting support
Obtener recursos	Getting Resources
Obtener quantaplus	Acquiring quantaplus
Obtener kde	Getting kde
obtener ayuda	obtain help
Obtener ayuda	Getting help
Obtener imágenesComment	AcquireImages
Obtener imágenesName	Acquire Images
Obtener imágenes	Cannot acquire image...
Obtener curva...	Retrieve Curve...
Obtener imagen	Fetch Image
Obtener carpetas	Get Folders
Obtener nuevo	Get New
Obtener novedades	Get Hot New Stuff!
Obtener lista	Fetch List
Obtener novedades...	Get Hot New Stuff...
Obtener previamente	Prefetch
Obtener amigos	Get Friends
Obtener mensajes	Get Messages
Obtener marcadores	Fetch bookmarks
Obtener información	Fetch Info
Obtener conjunto	Get Suite
Obtener estilo	Get Style
Podremos obtener más?	Can we get more out of it?
Cuánto deberían obtener?	How much should they get?
Obtener las fuentes	Getting sources
Cómo obtener konversation	How to obtain konversation
Cómo obtener appname	How to obtain appname
Cómo obtener ksig	How to obtain ksig
Cómo obtener mailody	How to obtain mailody
Cómo obtener xsldbg	How to obtain xsldbg
Cómo obtener partman	How to obtain partman

Búsquedas relacionadas : Obtener Un Crédito - Obtener Crédito Por - Obtener Un Crédito - Obtener Facilidades De Crédito - Obtener Beneficios - Obtener Habilidades - Obtener Al - Obtener Retroalimentación

Display this page in English