Traducción de "obra editada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su obra se tituló Paráfrase e Concordância de Algumas Profecías de Bandarra y fue editada por D. João de Castro. | His work was given the name Paráfrase e Concordância de Algumas Profecias de Bandarra (Paraphrase and Concordance of Some Prophecies by Bandarra). |
| Editada por Robert Williams. | Edited by Robert Williams |
| La bofetada fue editada. | The slap was edited. |
| Foto editada por Kevin Rothrock. | Photo edited by Kevin Rothrock. |
| La lengua de Lurbz fue editada. | Lurbz tongue was edited. |
| Su autobiografía está siendo editada en Francia. | His autobiography has been edited in France. |
| Piccola Radiolina es una versión editada instrumental de Mala Fama . | Piccola Radiolina is an edited instrumental version of Mala Fama . |
| Editada por la Empresa Editora El Comercio S. A. Lima, 2005. | Editada por la Empresa Editora El Comercio S. A. Lima, 2005. |
| Revierte la tabla de bytes editada al contenido actual del archivo. | Revert all changes and reset the edited byte array to the content of the file. |
| La canción fue editada en 1991 en el sello A M Records. | I bent the strings at the beginning and end of the song. |
| Está editada por el Comité Técnico Conjunto (JTC) 1 Subcomité (SC) 17 de tarjetas e identificación personal. | It is edited by the Joint technical committee (JTC) 1 Sub Committee (SC) 17, Cards and personal identification. |
| Arreglos En 1732 la pieza se interpretó una vez más en una versión editada por Georg Philipp Telemann. | Arrangements In 1732 the piece was once more performed in a version edited by Georg Philipp Telemann. |
| El video de Bathwater (Invincible Overlord Remix) es una versión editada del video original dirigido por Sophie Muller. | The video for Bathwater (Invincible Overlord Remix) is an edited version of the original video. |
| Esta historia fue compilada y editada por Georgia Popplewell, Ellery Roberts Biddle, y la comunidad de Global Voices. | This story was compiled and edited by Georgia Popplewell, Ellery Roberts Biddle, and the Global Voices community. |
| Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. | A neutral work is the work of a coward. |
| El artista pertenece a su obra, no la obra al artista. | The artist belongs to his work, not the work to the artist. |
| Obra de construcción | Construction works |
| Obra poética completa . | Obra poética completa. |
| Esta es una entrada de datos binarios. No puede ser editada debido a que su formato es desconocido y específico de alguna aplicación. | This is a binary data entry. It cannot be editted as its format is unknown and application specific. |
| Fue editada por contexto en inglés por Salman Latif y se publica en Global Voices como parte de un acuerdo para compartir contenidos. | It was edited for context in English by Salman Latif and is published on Global Voices as part of a content sharing agreement. |
| Esta obra ha concluido. | This play has ended. |
| Esta obra ha concluido. | This performance has ended. |
| Estoy leyendo una obra. | I am reading a play. |
| Es una obra maestra. | This is a masterpiece. |
| Una absoluta obra maestra. | It was an absolute masterpiece. |
| Obra breve 1982 1997 . | Obra breve 1982 1997 (Ed. |
| Uso la obra de Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, la obra de otra gente. | I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork. |
| Este post fue originalmente publicado el 10 de diciembre del 2014, y una versión editada se republica en Global Voices con el correspondiente permiso. | This post was originally published on December 10, 2014, and an edited version is republished on Global Voices with permission. |
| Solicitud del permiso de obra | Request for a building permit |
| Es una gran obra maestra. | It's a wonderful work of art. |
| Esta obra tiene tres actos. | This play has three acts. |
| Ella actuó en la obra. | She acted in the play. |
| El fin corona la obra. | The end crowns the work. |
| Esta obra es un musical. | This play is a musical. |
| Dimos fin a la obra. | We finished the work. |
| Es una obra de arte. | It's a work of art. |
| Su principal obra es Yoddoshtho. | His main work is the four volume Yoddoshtho . |
| Las cartas de J. R. R. Tolkien (1981) es una selección de cartas del escritor J. R. R. Tolkien, editada por su biógrafo Humphrey Carpenter. | The Letters of J. R. R. Tolkien (ISBN 0 618 05699 8) is a selection of J. R. R. Tolkien's letters published in 1981, edited by Tolkien's biographer Humphrey Carpenter assisted by Christopher Tolkien. |
| Una completa recopilación de sus poemas, editada por Brouerius van Nideck, fue publicada en Ámsterdam en 1726 bajo el título de Exercices poetiques (2 vols. | A complete collection of his poems, edited by Brouerius van Nideck, was published at Amsterdam in 1726 under the title Exercices potiques (2 vols. |
| La versión en inglés fue traducida por Mandy Wong y posteriormente editada y republicada en GV en virtud de un acuerdo de asociación de contenidos. | The English version was translated by Mandy Wong and edited and republished on GV under content partnership agreement. |
| Esta publicación ha sido editada , traducida e impresa por el Banco de España a partir de la versión en inglés producida por el Banco Central Europeo . | 2001 The Monetary Policy of the ECB |
| Trabajos de preparación de la obra | Preliminary construction works |
| Pon tus manos a la obra. | Put your money where you mouth is. |
| Es una obra de malicia pública. | It's a piece of public mischief. |
| No son obra de sus manos. | It was not their hands that made them. |
Búsquedas relacionadas : Versión Editada - Colección Editada - La Selección Editada - Obra - Obra - Obra Arquitectónica - Obra Dramática - Obra Dramática - Obra Inacabada - Obra Sonora - Obra Fundamental
