Traducción de "o nada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| O todo o nada. | Either all or none. |
| O todo o nada. | All or nothing. |
| O el Cesar o nada. | It is either Cesar or nothing. |
| Todo o nada. | All or nothing. |
| Es todo o nada. | It's all or nothing. |
| O casi nada. Y | Or very little. |
| Así que 10.000 hogares o nada. | So, 10,000 households or bust. |
| O sea que no le dijiste nada? | You mean you didn't tell him anything? |
| No quiero que hagas o digas nada. | I don't want you to do anything or say anything. |
| O sea, fundamentalmente no habría cambiado nada. | The main issue is the energy question. |
| O sea, que nuestros esfuerzos fueron para nada. | In short, all our efforts resulted in nothing. |
| Mary no sabe nada de coser o calcetar. | Mary knows nothing of sewing or knitting. |
| Entonces, más o menos, me clasificaban como nada . | So I was, more or less, classed as nothing. |
| También me preocupaba que nunca les pasara nada, o que no tuvieran nada que decirme. | I also worried that nothing would ever happen to them, or that they would have nothing to say to me. |
| No tiene nada que ver con sus dientes o su lengua o sus pulmones o nada parecido. Tiene que ver con su control consciente de la respiración. | Nothing to do with his teeth or his tongue or his lungs or anything like that purely has to do with its conscious control of its breath. |
| Vamos a, o bien hablar chino, o bien no hablar nada en absoluto. | Let s either speak Chinese, or not speak at all. |
| No tengo fuerzas para escribir, decir o pensar nada. | I don't have the impetus to write, say or think anything. |
| Nada de eso es aplicable a Newman o a Warhol. | None of that applies to Newman or Warhol. |
| No vemos nada como ésto en Europa o el oeste. | We don't see anything like this in Europe or in the West. |
| No hay nada divertido o sexy ocurriendo en la odontología. | Not a lot of cool, sexy stuff happening in dentistry. |
| lloramos a cada uno o no significamos nada en absoluto. | We mourn each one or we mean nothing at all. |
| Es un nuevo doble o nada del presidente Mohammed Morsi. | A new gamble for President Mohammed Morsi. |
| La verdad es que nada es totalmente cierto o falso. | The truth is that nothing is totally true or false. |
| Puedes no estar a favor o en contra de nada? | Can you be not for or against anything? |
| Pensé, Dios allá vamos. Vamos, vamos es todo o nada. | I thought, God, here we go. We're, we're this is all or nothing. |
| O puede que tenga mucha información escrita sin nada visual. | And sometimes you get a lot of text information and no visual information. |
| Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores? | Have they not been created from some source, or are they themselves the creators? |
| Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores? | Have they not been created by aught, or are they the creators? |
| Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores? | Were they created by nothing, or were they themselves the creators? |
| Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores? | Or were they created by nothing, or were they the creators of themselves ? |
| Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores? | Have they been created from nothing or are they themselves their own creators? |
| Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores? | Or were they created without there being anything, or are they the creators? |
| Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores? | Were they created out of nothing, or are they their own creators? |
| Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores? | Were they created of nothing, or were they themselves the creators? |
| Las personas son racionales, dijo Friedman, no trabajarán por mucho tiempo si no obtienen nada, o casi nada, a cambio. | People are rational, Friedman said, so they will not work for long if they get nothing or next to nothing for it. |
| Afortunadamente, el aislamiento no es una propuesta moral a todo o nada . | Fortunately, insularity is not an all or nothing moral proposition. |
| La Unión Europea quiere robarnos (o comprar por nada) nuestra tierra , dicen. | The European Union wants to steal (or buy for nothing) our land, they say. |
| Así que mi mantra, mi cuarto eslogan es 10.000 hogares o nada. | So, my mantra here, my fourth slogan is 10,000 households or bust. |
| Nada... Perrito, Sentado Bravo! entendió como a la sexta o décima vez. | No, we go, Puppy, sit boom, it's got it in six to 10 trials. |
| Quién forma un dios o funde una imagen que para nada aprovecha | Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing? |
| ya no le permitís hacer nada por su padre o su madre | then you no longer allow him to do anything for his father or his mother, |
| Quién forma un dios o funde una imagen que para nada aprovecha | Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing? |
| ya no le permitís hacer nada por su padre o su madre | And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother |
| Al suicidarse, no estaba renunciando a nada que quisiera, o pudiera razonablemente valorar. | By committing suicide, she was giving up nothing that she wanted, or could reasonably value. |
| El disco está montado o en uso. discburner no grabará nada en él. | The disc is either mounted or in use. discburner will not burn on it. |
Búsquedas relacionadas : Poco O Nada - Poco O Nada - Todo O Nada - Poco O Nada - Doble O Nada - Todo O Nada - Ley Del Todo O Nada - Nada - Nada - Nada De Nada
