Traducción de "nunca olvidado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Nunca - traducción :

Ever

Nunca - traducción :

Never

Olvidado - traducción :

Forgotten

Palabras clave : Seen Again Ever Anything Thought Forgotten Forgot Forget Completely Have

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nunca te he olvidado.	I've never forgotten you.
Ella nunca ha olvidado ésas reglas.	She has never forgotten those rules.
Nunca me he olvidado de ustedes.	I've never forgotten you.
Nunca me he olvidado de ti.	I've never forgotten you.
Y nunca antes tanta gente se ha olvidado de este hecho.	And never before have so many people been oblivious of that fact.
Dice en su corazón Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro nunca lo verá.	He says in his heart, God has forgotten. He hides his face. He will never see it.
Dice en su corazón Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro nunca lo verá.	He hath said in his heart, God hath forgotten he hideth his face he will never see it.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.	They forgot God, so He forgot them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.	They forgot Allah, so Allah also forgot them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.	They forget Allah, so He hath forgotten them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.	They forsook Allah, so Allah forsook them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.	They have forgotten all about God who also has ignored them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.	They have forgotten God, so He has forgotten them.
Oro olvidado	Forgotten Gold
Te has olvidado?	Did you forget?
Hemos olvidado algo.	We've forgotten something.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.	They neglected Allah, so He had neglected them.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.	They have forgotten Allah, so He has forgotten them.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.	They have forgotten Allah, so He has forgotten them accordingly .
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.	They have forgotten Allah so He hath forgotten them.
En solo unos días, todo el incidente había sido olvidado, lo cual nunca hubiera pasado si solamente hubieran tratado de bloquear los comentarios.	Within days the entire incident was forgotten, which would have never happened if they simply tried to block the content.
He olvidado su dirección.	I forgot his address.
He olvidado su nombre.	I forget his name.
No me he olvidado.	I haven't forgotten.
No lo he olvidado.	I haven't forgotten.
He olvidado su nombre.	I forgot his name.
He olvidado tu número.	I've forgotten your number.
He olvidado su nombre.	I've forgotten his name.
He olvidado su nombre.	I forgot her name.
Creo haber olvidado algo.	I think I've forgotten something.
Debo de haberlo olvidado.	I must have forgotten it.
Ya me has olvidado?	Have you already forgotten me?
Ha olvidado cómo hacerlo.	She's forgotten how to do it.
No te he olvidado.	I haven't forgotten you.
Me has olvidado, verdad?	You've forgotten me, haven't you?
Ya lo has olvidado.	You've already forgotten.
He olvidado el nombre.	I've forgotten the name.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. Los hipócritas son los perversos.	The hypocrites they are the ungodly.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. Los hipócritas son los perversos.	Verily, the hypocrites are the Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah).
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.	So now suffer. As you forgot the meeting of this your Day of Doom, so have We forgotten you.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.	Therefore taste the recompense of your forgetting the confronting of this day of yours We have abandoned you now taste the everlasting punishment, the recompense of your deeds!
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.	So taste ye the sequel, for as much as ye forgat the meeting of this your day, verily We have forgotten you.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.	Then taste you (the torment of the Fire) because of your forgetting the Meeting of this Day of yours, (and) surely!
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.	So taste, because you forgot the meeting of this Day of yours We have forgotten you so taste the eternal torment for what you used to do.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.	(We shall say to them) 'Now taste, for you forgot the encounter of this Day, We have forgotten you.

Búsquedas relacionadas : Nunca Será Olvidado - Pero Nunca Olvidado - Olvidado - Nunca Nunca - Han Olvidado - Ha Olvidado - Olvidado Completamente - Había Olvidado - Convenientemente Olvidado - Olvidado Accidentalmente - Rincón Olvidado - Hemos Olvidado - Habría Olvidado

Display this page in English