Pues ellos dudan de una nueva creación.	And yet they are confused about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	Rather they doubt being created again.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	No indeed but they are in uncertainty as to the new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	Aye! they are in dubiety regarding a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	Nay, They are in confused doubt about a new creation (i.e. Resurrection)?
Pues ellos dudan de una nueva creación.	But they are in doubt of a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	Not at all but they are in doubt about a fresh creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	Yet they are in doubt about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	No, they are in doubt about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	No, indeed yet they are in doubt about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	But they are in confusion over a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	Of course, We did not We have all power over all things. Yet they are confused about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	Yet are they in doubt with regard to a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.	Yet they are in doubt about a second creation.
Lo formulamos como un reto de esperanza creación de valor.	We frame it as a challenge of hope, and that is worth creation.
Es que Nos cansó la primera creación? Pues ellos dudan de una nueva creación.	Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation?
Recargar datos de análisis de rendimiento También carga cualquier sección de nueva creación.	Reload Profile Data This loads any new created parts, too.
Suprimir la creación de una nota nueva en una instancia no única.	Suppress creation of a new note on a non unique instance.
Carrera con cirKus En 2006, Cherry anunció la creación de una nueva banda, cirKus .	CirKus In 2006, Cherry announced the formation of a new band, cirKus.
La creación de una nueva Unión Euroasiática era un componente principal de su programa electoral.	The creation of a new Eurasia Union was a key part of his platform.
Se trata de un puesto de nueva creación que dependerá directamente del presidente del grupo.	This is a newly created position which reports directly to the president of the group.
MAGMA, una revista geográfica turca de nueva creación, es otro de los apoyos clave de Doğa Okulu.	MAGMA, an emerging Turkish geographical magazine, is another key supporter of Doğa Okulu.
En primer lugar, la creación de esta nueva línea LIFE, en categoría 2, de 81 millones de ecus.	The first of these is the creation of the new Life line, in category 2, with an appropriation of ECU 81 million.
Espero que el Parlamento acepte colocar a alguien en este puesto, incluso sin nueva creación.	This was refused. I hope Parliament will appoint someone to this job, even if it is not to be a newly created post.
Este es el caso más perfecto de creación de un valor agregado intangible sin cambiar el producto en lo más mínimo.	Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest.
A medida que se reduce la integración vertical, la creación de valor en el procesamiento se suele trasladar al proveedor.	As vertical integration is reduced, the value creation in processing often shifts to the supplier.
2 financiación de EUR 72.000 millones y se liquidó otra nueva por valor de EUR 57.000 millones .	2 operation of EUR 72 billion matured and a new one of EUR 57 billion was settled .
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	Yet they say When we are turned to bones and bits, shall we be raised as a new creation?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	And they say, When we have become bones and decomposed, will we really be raised up anew?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	They say, 'What, when we are bones and broken bits, shall we really be raised up again in a new creation?'
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	And they say when we shall have become bones and fragments, shall we in sooth be raised as a new creation?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	And they say When we are bones and fragments (destroyed), should we really be resurrected (to be) a new creation?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	And they say, When we have become bones and fragments, shall we really be resurrected as a new creation?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	They say When we are turned to bones and particles (of dust), shall we truly be raised up as a new creation?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	And they say When we are bones and fragments, shall we forsooth, be raised up as a new creation?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	They say, What, when we have become bones and dust, shall we really be raised in a new creation?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	'What' they say. 'When we are (turned to) bones and broken bits, shall we be raised again in a new creation'
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	And they say, When we are bones and crumbled particles, will we truly be resurrected as a new creation?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	The pagans say, When we become mere bones and dust, shall we then be brought back to life again?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	And they say What! when we shall have become bones and decayed particles, shall we then certainly be raised up, being a new creation?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	What! they say, When we are turned to bones and dust, shall we be restored to life?
Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?	They say What! when we are reduced to bones and dust, should we really be raised up (to be) a new creation?
De hecho, el principal valor comercial de una tecnología nueva no siempre es claro incluso para el inventor.	In fact, the main commercial value of new technology is not always apparent even to the inventor.
Asimismo , el plan prevé la creación de una nueva institución que tendrá por misión el saneamiento de los prestatarios viables .	In addition , it foresees the creation of a new institution with a mandate to revitalise viable borrowers .
Cuando los BCN deseen revisar el valor de este atributo , deberán comunicar el valor de la observación ( incluso si no ha cambiado ) y la nueva indicación de estado de la observación .	When the NCBs wish to revise the value of this attribute , they report both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag .

Búsquedas relacionadas : Nueva Creación - De Nueva Creación - De Nueva Creación - De Nueva Creación - Creación De Valor - Creación De Valor - Empresas De Nueva Creación - Puesto De Nueva Creación - Empresa De Nueva Creación - Función De Nueva Creación - Innovadoras De Nueva Creación - Empresa De Nueva Creación - Puesto De Nueva Creación - Empresa De Nueva Creación

Display this page in English