Traducción de "nuestro hijo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hijo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nuestro hijo murió en batalla. | Our son was killed in action. |
| Nuestro hijo murió en batalla. | Our son was killed in the war. |
| Nuestro hijo murió en la guerra. | Our son died during the war. |
| Nuestro hijo murió en la guerra. | Our son died in the war. |
| Nuestro hijo murió durante la guerra. | Our son died in the war. |
| Nuestro hijo todavía no sabe ni gatear. | Our kid can't even crawl yet. |
| Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro! | Eisa, the son of Maryam, said, O Allah, O our Lord! |
| Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro! | 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary), said O Allah, our Lord! |
| Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro! | Jesus, son of Mary, said O Allah, Lord of us! |
| Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro! | Said Jesus son of Mary, O Allah! |
| Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro! | Jesus, son of Mary, said, O God, our Lord! |
| Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro! | Said Jesus the son of Mary O Allah our Lord! |
| El hijo de mi hermana es nuestro sobrino. | My sister's son is our nephew. |
| Llamamos a nuestro único hijo Tom por mi abuelo. | We named our only son Tom after my grandfather. |
| Nosotros estábamos por dar a luz a nuestro primer hijo. | We were in the process of giving birth to our first child. |
| Y en este día, en este momento, entramos en la casa con nuestro primer hijo, nuestro hermoso bebé. | And on this day, at this moment, we walked into the house with our first child, our beautiful baby boy. |
| Temíamos por lo que haría nuestro gobierno en nombre de nuestro hijo mi esposo, Orlando, nuestra familia y yo. | We were afraid of what our country was going to do in the name of our son my husband, Orlando, and I and our family. |
| A nuestro hijo le gustan los perros, pero yo prefiero los gatos. | Our child likes dogs, but I prefer cats. |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | Exalted is the glory of our Lord He has neither wife nor son. |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | And that our Lord s Majesty is Supreme He has neither chosen a wife nor a child. |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | He exalted be our Lord's majesty! has not taken to Himself either consort or a son. |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | And He exalted be the majesty of our Lord! hath taken neither a spouse nor a son. |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | 'And exalted be the Majesty of our Lord, He has taken neither a wife, nor a son (or offspring or children). |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | And Exalted is the Grandeur of our Lord He never had a mate, nor a child. |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | and that He exalted be His Majesty has not taken to Himself either a wife or a son |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | And (we believe) that He exalted be the glory of our Lord! hath taken neither wife nor son, |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | Exalted be the majesty of our Lord He has taken neither any spouse nor son. |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | He exalted be the Majesty of our Lord, who has neither taken to Himself a wife, nor a son! |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | And it teaches that exalted is the nobleness of our Lord He has not taken a wife or a son |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | our Lord is too exalted to have either a wife or son. |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | And that He exalted be the majesty of our Lord has not taken a consort, nor a son |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | and exalted is the majesty of our Lord, He has taken neither a wife nor a son. |
| Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' | 'And Exalted is the Majesty of our Lord He has taken neither a wife nor a son. |
| Respondieron sus padres y dijeron Sabemos que éste es nuestro hijo y que nació ciego | His parents answered them, We know that this is our son, and that he was born blind |
| Respondieron sus padres y dijeron Sabemos que éste es nuestro hijo y que nació ciego | His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind |
| Eso es lo maravilloso de la evolución, la predilección de creer que nuestro hijo es mejor. | That's the wonderful thing about evolution the predilection to believe that our child is best. |
| Tan pronto como pueda hacer que mi hijo escanee nuestras fotos familiares, subiré algunas a nuestro sitio web. | As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website. |
| Este es la primera vez que nuestro hijo dio más de 2 pasos seguidos, capturado en la película. | This is the first time our son took more than two steps at once captured on film. |
| Este es mi hijo Tamer. Como pueden ver, está realmente disfrutando de nuestro viaje matemático a la Alhambra. | This is my son Tamer. You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra. |
| Fiel es Dios, por medio de quien fuisteis llamados a la comunión de su Hijo Jesucristo, nuestro Señor | God is faithful, through whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ, our Lord. |
| No fue justificado por las obras nuestro padre Abraham, cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar | Wasn't Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar? |
| Fiel es Dios, por medio de quien fuisteis llamados a la comunión de su Hijo Jesucristo, nuestro Señor | God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord. |
| No fue justificado por las obras nuestro padre Abraham, cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar | Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar? |
| Pienso, también, que la vida de nuestro futuro hijo sería mucho más fácil y disfrutaría de más derechos! | Also, I think the life of our future child will be much easier and they will be able to gain more rights! |
| Por qué ha de ser quitado el nombre de nuestro padre de su clan, por no haber tenido un hijo varón? Danos heredad entre los hermanos de nuestro padre | Why should the name of our father be taken away from among his family, because he had no son? Give to us a possession among the brothers of our father. |
Búsquedas relacionadas : Para Nuestro Hijo - Hijo - Hijo - Hijo Rebelde - Hijo De - Nodo Hijo - Tu Hijo - Hijo único - Registro Hijo - Hijo Natural - Elemento Hijo - Su Hijo
