Traducción de "nota informativa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nota - traducción : Nota - traducción : Nota informativa - traducción : Nota informativa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

( 6 ) Véase la Nota informativa , p. 1 , tercer párrafo .
( 6 ) See Background note , p. 1 , third paragraph .
18 de enero de 2002 Nota informativa sobre el canje de efectivo al euro
18 January 2002 Update on the euro cash changeover
25 de enero de 2002 Nota informativa sobre el canje de efectivo al euro
25 January 2002 Update on the euro cash changeover
La próxima nota informativa sobre el canje de efectivo al euro se publicará el viernes 25 de enero de 2002 .
The next update on the euro cash changeover will be released on Friday , 25 January 2002 .
Vista de lista informativa
Info List View
Esta pestaña es sólo informativa.
This tab is for informational purposes only.
Notificación informativa de correo nuevo
Verbose new mail notification
La noticia fue dada a conocer en una nota informativa del Ministerio de Salud Pública cubano y replicada en los medios de comunicación.
The news was announced in a brief from the Cuban Ministry of Public Health, and broadcast by the media.
Quiero subrayar que aquellas propuestas habían sido infor madas favorablemente tanto por la Comisión de Asuntos Jurídicos como por la nota informativa de los Servicios Jurídicos.
I commend the proposals to this House.
Eso explica la enorme laguna informativa que ahoga a México.
That explains the huge information gap in Mexico.
La lista de IFM con fines estadísticos solo tendrá finalidad informativa .
The list of MFIs for statistical purposes shall be for information only .
La lista de IFM con fines estadísticos sólo tendrá finalidad informativa .
The list of MFIs for statistical purposes shall be for information only .
MAYO El golpe de Estado y la guerra informativa en Tailandia
MAY The Coup and the Information War in Thailand
Esperamos que haya encontrado esta documentación útil, informativa y quizá incluso entretenida.
We hope that you found this documentation useful, informative and perhaps even entertaining.
La lista de fondos de inversión a efectos estadísticos solo tendrá finalidad informativa .
The list of IFs for statistical purposes shall be for information only .
Algunos periodistas también han criticado esta campaña de lucha informativa promovida por el Estado.
Some journalists have also criticized the idea of a government run information warfare campaign.
La disparidad en la cobertura informativa salta a la vista, sobre todo para los nigerianos.
That disparity in news coverage jumps out, especially to Nigerians.
Los preparativos para la introducción del euro , incluyendo la realización de la Campaña Informativa Euro 2002 .
Preparations for the euro cash changeover , including the conduct of the Euro 2002 Information Campaign .
Según comunica la Comisión, la creación de una red informativa todavía está en fase de estudio.
I would strongly urge the Commission to bring forward a computer based model of the scheme proposed so that the progressive harmonization, in particular of those returns, will be truly advanced.
Puede imprimir la vista de resultados seleccionando Archivo Imprimir. kiten añadirá una cabecera informativa a la salida.
You can print the result view by choosing File Print. kiten will add an informative header to the printout.
( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Todos los candidatos preseleccionados fueron invitados a una sesión informativa en Fráncfort que incluyó una visita al Grossmarkthalle .
All 80 candidates were invited to a question and answer session in Frankfurt am Main , which included a site visit to the Grossmarkthalle area .
Esta RFC ha quedado obsoleta por RFC 2152, una RFC informativa la cual nunca se convirtió en estándar.
This RFC has been made obsolete by RFC 2152, an informational RFC which never became a standard.
El formato corto de texto proporciona una versión más compacta y menos informativa del formato nativo de konsolekalendar .
Short Text Format provides a more compact, less verbose version of konsolekalendar 's native format.
Y por eso es necesario una campaña informativa en la prensa y principalmente una publicidad negativa, concreta el psicólogo.
And that's why information campaigns in the press and mainly negative advertising are necessary, the psychologist believes.
El Ministerio de Política de Información ucraniano aumenta sus esfuerzos para ganar la guerra informativa en contra de Rusia.
Ukrainian Ministry of Information Policy is ramping up its attempts to win the information war with Russia.
Nota
Note
Nota
Characters within strings may be accessed by specifying the zero based offset of the desired character after the string in curly braces.
Nota
The text is underlined.
Nota
Processing the FDF data is one of the features provided by the fdf functions.
Nota
The Acrobat reader plugin of your browser recognizes the MimeType, reads the associated PDF form and fills in the data from the FDF document.
Nota
This extension is not available on Windows platforms.
Nota
Note that this changes the return value in an array where very element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it 's string offset into subject at offset 1.
Nota
There are several ways to leak an existing session id to third parties.
Nota
First, URLs carrying session ids.
Nota
Default is none at all.
Nota
Non relative URLs are assumed to point to external sites and hence don 't append the SID, as it would be a security risk to leak the SID to a different server.
Nota
No external libraries are needed to build this extension.
Nota
Compatibility Note
Nota
You might get the idea from the example above that you can use this technique to write to a remote log file.
Nota
The restriction specified is actually a prefix, not a directory name.
Nota
This directive contains a comma delimited list of prefixes.
Nota
The default is to allow all files to be opened.
Nota
For example
Nota
Warning

 

Búsquedas relacionadas : Una Nota Informativa - Nota Informativa Para - Sesión Informativa - Hoja Informativa - Entrevista Informativa - Declaración Informativa - Cascada Informativa