Traducción de "nosotros lo llamamos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nosotros - traducción :
We

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él es lo que nosotros llamamos un pionero.
He is what we call a pioneer.
Él es lo que nosotros llamamos un diccionario andante.
He is what we call a walking dictionary.
Nosotros le llamamos Goro san.
We call him Goro san.
Pero nosotros lo llamamos I Bricolaje o investigación y desarróllelo usted mismo.
But what we call it is R D I Y, or research and develop it yourself.
Nosotros llamamos a nuestro padre Oyajisan.
We call our father Oyajisan.
Si nace hoy, lo llamamos Alvaro, si no, lo llamamos Pablo.
If he is born today we'll name him Alvaro, otherwise we'll name him Pablo.
Lo llamamos Mike.
We call him Mike.
Lo llamamos modo orbital.
We call this the orbiting mode.
Nosotros llamamos Doremon a nuestro instructor, porque él es gordo.
We call our teacher Doraemon because he's fat.
Ésto llevó a un programa, que nosotros llamamos Take Care
This led to a program, which we call TACARE.
es lo que llamamos detector.
It's the what detector.
A eso lo llamamos trivial.
That's called trivia.
Lo llamamos jardinería de propaganda.
We call it propaganda gardening.
Lo llamamos la Campaña ONE .
We're calling it the ONE Campaign.
Lo mismo si te mostramos algo de aquello con que les amenazamos que si te llamamos, volverán a Nosotros.
Whether We show you some of what We promise them, or take you, to Us is their return.
Lo mismo si te mostramos algo de aquello con que les amenazamos que si te llamamos, volverán a Nosotros.
Whether We let you see (during your lifetime) some of the chastisement with which We threaten them, or We call you unto Us (before the chastisement strikes them), in any case they are bound to return to Us.
Lo mismo si te mostramos algo de aquello con que les amenazamos que si te llamamos, volverán a Nosotros.
Whether We let you see some of that with which We promised them, or We call you to Us, to Us they shall return.
Lo mismo si te mostramos algo de aquello con que les amenazamos que si te llamamos, volverán a Nosotros.
When if We show you them suffering Our retribution or you die before their suffering, (they will not be able to escape Our punishment) they will all return to Us.
Lo mismo si te mostramos algo de aquello con que les amenazamos que si te llamamos, volverán a Nosotros.
Whether We show you something of what We have promised them or cause you to die before that , to Us they shall return.
A su hijo lo llamamos Jimmy.
We call his son Jimmy.
Es lo que llamamos un sistema.
It's what we call a system.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Whether We show you some of the punishment We have promised them, or gather you up in death, they have to come back to Us.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Whether We show thee a part of that We promise them, or We call thee unto Us, to Us they shall be returned.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Whether We show you some of what We have promised them, or take you to Us, to Us they will be returned.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Whether We show them a part of the woeful consequences against which We warn them (while you are still in their midst) or We recall you (from this world) before that, eventually it is to Us that they shall be brought back.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
And whether we let thee see a part of that which We promise them, or (whether) We cause thee to die, still unto Us they will be brought back.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Whether We show you a part of what We promise them, or take you away before that , in any case they will be brought back to Us.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Whether We show you something of that We promise them or call you to Us, to Us they shall all return.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
And whether We show you some of what We have promised them or We take you in death, it is to Us they will be returned.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Whether We let you witness the suffering with which they were threatened or because of your death (you do not see them suffering,), We shall still punish them when they return to Us (on the Day of Judgment).
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
So should We make you see part of what We threaten them with, or should We cause you to die, to Us shall they be returned.
En los humanos lo llamamos reloj corporal.
And in humans, we call it the body clock.
Lo llamamos Water Canary Canario del Agua
We call it the Water Canary.
A esto lo llamamos marcadores de comportamiento
We call these behavioral markers.
Está lo que llamamos activación de atavismo.
There's what we call atavism activation.
Eso es lo que llamamos comportamiento emergente.
Whoa! Now, that's what we call emergent behavior.
Lo llamamos el Edificio de las Personas.
So the People's Building, as we called it.
Lo llamamos héroe , pero él nos traicionó.
We called him a hero , but he betrayed us.
Creo que lo llamamos pescado de recuperación .
I think we call it restorative seafood.
He aquí lo que llamamos los paradigmas.
And so, I have here what we call the paradigms.
No por nada lo llamamos el Efecto Lázaro.
Not for nothing do we call it the Lazarus Effect.
A este concepto lo llamamos locomoción dinámica pasiva.
We call that the concept of passive dynamic locomotion.
Es lo que llamamos, Invierte, conecta y celebra .
It's what we call, Invest, connect and celebrate.
Lo mismo si te mostramos algo de aquello con que les amenazamos que si te llamamos, volverán a Nosotros. Luego, Alá será testigo de lo que hacían.
And whether We show you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) part of what We promise them or whether We call you towards Us before it in any case they have to return to Us then Allah is the Witness of their deeds.
Lo que Alá promete es verdad! Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Therefore be patient (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), undoubtedly Allah s promise is true and whether We show some of what We promise them, or cause you to pass away before it in any case they will return to Us.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Llamamos - Lo Que Llamamos - Llamamos - Te Llamamos - Llamamos A - Nosotros Lo Hacemos - Nosotros Lo Tomaremos - Nosotros Lo Hacemos - Nosotros Lo Consideraremos - Llamamos La Atención - Llamamos La Atención - Llamamos A Este - Nosotros Por Lo Tanto