Traducción de "nos pasaron" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pasaron - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Simplemente pasaron. | And they're just passed. |
| Pasaron cuarenta años. | Forty years passed. |
| Pasaron dos semanas. | Two weeks went by. |
| Pasaron diez días. | Ten days passed by. |
| Pasaron los años. | Years passed. |
| Lo pasaron mal. | They struggled. |
| La pasaron bien. | They did have fun. |
| pasaron 25 años. | That's 25 years ago. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | When they had gone past (the confluence), Moses said to his servant Give me my breakfast. I am exhausted from this journey. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | So when they had gone beyond that place, Moosa said to his assistant, Bring our breakfast we have indeed faced great exertion in this journey of ours. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | When they had passed over, he said to his page, 'Bring us our breakfast indeed, we have encountered weariness from this our journey.' |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | And when the twain had passed by, he said unto his page bring us our morning meal, assuredly we have met from this journey of ours, toil |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | So when they had passed further on (beyond that fixed place), Musa (Moses) said to his boy servant Bring us our morning meal truly, we have suffered much fatigue in this, our journey. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | When they went further, he said to his servant, Bring us our lunch we were exposed in our travel to much fatigue. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | When they had journeyed further on, Moses said to his servant Bring us our repast. We are surely fatigued by today's journey. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | And when they had gone further, he said unto his servant Bring us our breakfast. Verily we have found fatigue in this our journey. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | So when they had passed on, he said to his lad, Bring us our meal. We have certainly encountered much fatigue on this journey of ours. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | And when they had gone further, he said to his assisting youth 'Bring us our breakfast we are worn out from our journey' |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | So when they had passed beyond it, Moses said to his boy, Bring us our morning meal. We have certainly suffered in this, our journey, much fatigue. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | Moses asked his young companion when they crossed this point, Bring us our food the journey has made us tired. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | But when they had gone farther, he said to his servant Bring to us our morning meal, certainly we have met with fatigue from this our journey. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | After they had passed the place, Moses said to his young companion, Bring us our morning meal we have indeed been fatigued by this journey. |
| Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! | When they had passed on (some distance), Moses said to his attendant Bring us our early meal truly we have suffered much fatigue at this (stage of) our journey. |
| nunca pasaron la riqueza. | They never passed on any of the wealth. |
| Pasaron muchas cosas injustas. | Many unfair things happened. |
| Pasaron tres años escondidos. | For three years, they were in hiding. |
| Ya pasaron 10 años. | It has been 10 years. |
| Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces. | Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice. |
| Pasaron muchos años desde entonces. | Many years have passed since then. |
| Aunque llovió, todos la pasaron bien. | Although it rained, everyone had a good time. |
| Pasaron la noche en la playa. | They spent the night on the beach. |
| Perros vagabundos pasaron por mi jardín. | Stray dogs tramped about my garden. |
| Entonces pasaron ese día con Jesús. | Then, they spent that day with Jesus. |
| Y ustedes cómo pasaron la Navidad? | How did you spend Christmas? |
| Pasaron el cabo de Buena Esperanza. | They passed the Cape of Good Hope. |
| Muchas personas pasaron por la calle principal. | A lot of people went by on the main street. |
| Pasaron los meses sin tener noticias suyas. | Months went past without any news from him. |
| Las faldas cortas ya pasaron de moda. | Short skirts are already out of fashion. |
| Esos dos estudiantes no pasaron la prueba. | Both of those students didn't pass the test. |
| Pasaron muchas cosas en el mismo día. | Many things happened on the same day. |
| Tom suspiró. Muchas cosas le pasaron últimamente. | Tom sighed. A lot of things had happened to him recently. |
| No sufrieron dolor, no pasaron por infecciones. | They had no pain, suffered none of the infections. |
| Muchos grandes hombres pasaron penurias durante su juventud. | Many great men went through hardship during their youth. |
| Pasaron diez años desde mi llegada a Tokio. | It is ten years since I came to Tokyo. |
| Los indignados ciudadanos pasaron a la acción inmediatamente. | The angry citizens took action immediately. |
Búsquedas relacionadas : Pasaron Semanas - Pasaron Semanas - Esfuerzos Pasaron - Pasaron Días - Me Pasaron - Horas Pasaron - Costos Pasaron - Pasaron Meses - Ellos Pasaron - Los Gastos Pasaron - Pasaron Muchas Cosas - Pasaron Pocos Años - Pasaron Las Pruebas
