Traducción de "nos encontramos juntos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Encontramos - traducción : Encontramos - traducción : Juntos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos.
We like to dance together, we like singing together.
DÓNDE NOS ENCONTRAMOS ?
WHERE ARE WE ?
DÓNDE NOS ENCONTRAMOS ?
15 WHERE ARE WE ?
Nos encontramos hoy.
We met today.
Cuánto engaño nos encontramos?
How much deceit do we encounter?
Nos encontramos por accidente.
We came across by accident.
Nos encontramos ahí ayer.
We met there yesterday.
Nos emborrachamos juntos.
We got drunk together.
Nos encontramos ante la muerte.
We stood face to face with death.
Edimburgo, nos encontramos de nuevo!
Edinburgh, we meet again!
Nos encontramos en el avión.
We met on the plane.
Nos divertimos mucho juntos.
We had a lot of fun together.
Siempre nos divertimos juntos.
We always have fun together.
Nos encontramos con ella por casualidad.
We met her by accident.
Nos encontramos con una dificultad inesperada.
We met with an unexpected difficulty.
A veces nos encontramos con ellos.
We sometimes meet them.
A qué hora nos encontramos mañana?
What time shall we meet tomorrow?
Pensé que nos divertiríamos juntos.
I thought we'd have fun together.
Nos lo pasamos bien juntos.
We have fun together.
A veces nos encontramos en la tienda.
Sometimes we meet in the shop.
Recuerdas dónde nos encontramos la primera vez?
Do you remember where we first met each other?
No fue en Boston donde nos encontramos.
It wasn't in Boston that we met.
Nos lo encontramos buscando el calor desaparecido.
We stumbled on it, looking for some missing heat.
Nos encontramos entonces en el siglo XXI
So here we are, 21st century.
Nos encontramos ya a finales de 1990.
We are already at the end of 1990.
Ahora bien, dónde nos encontramos en este momento?
त , अब हम कह ह ?
Nos encontramos a las dos de la tarde.
We met at two in the afternoon.
Nosotros nos encontramos aquí una vez al mes.
We meet here once a month.
Y de nuevo, nos encontramos con algunas lecciones.
And again, here are some of the lessons.
Tom y yo nos divertimos juntos.
Tom and I have fun together.
Nos escondimos juntos en la cueva.
We hid in the cave together.
En un cierto momento nos encontramos en persona, y nos hicimos amigos.
At some point we met in real life, and we became friends.
Nos encontramos un gato en la caja por sorpresa.
We unexpectedly found a cat in the box.
Al doblar la esquina nos encontramos con el desfile.
We came upon the parade when we turned the corner.
Número dos mi favorita nos encontramos agujero negro salvaje.
Number two my favorite we meet a rogue black hole.
A la vista de estos antecedentes , dónde nos encontramos hoy ?
Against this background , where do we stand today ?
Recuerdas el día en que nos encontramos por primera vez?
Do you remember the day when we met each other for the first time?
Fue después cuando nos encontramos esta increíble tecnología llamada Contour.
And then we came across some remarkable technology called Contour.
Así que dijo que sí y nos encontramos en Afganistán.
So he said yes, and we found ourselves in Afghanistan.
Nos sentamos juntos en silencio por un rato.
We sat together in silence for some time.
Fuimos juntos a Laramie, pero después nos separamos.
We went together to Laramie, but then we split up.
Nos quedamos juntos durante cerca de tres meses.
We were together for about three months.
Me acuerdo del día en que nos encontramos por primera vez.
I remember the day when we first met.
Nos encontramos con él de vez en cuando en el club.
We meet him on occasion at the club.
Nos encontramos la Navidad pasada, en la fiesta de la oficina.
We met last Christmas at the office party.

 

Búsquedas relacionadas : Nos Encontramos - Nos Encontramos - Nos Encontramos - Nos Encontramos - Nos Encontramos - Nos Encontramos - Nos Encontramos - Nos Encontramos - Nos Encontramos Personalmente - Nos Encontramos Hoy - Aquí Nos Encontramos - Nos Encontramos En - Si Nos Encontramos - Que Nos Encontramos