Traducción de "noche épica" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La épica de Meat Loaf de mucha honra | Meat Loaf's epic to be honoured |
| 'Sangre de mayo', la apuesta épica de Garci | Sangre de mayo , an epic challenge by Garci. |
| Kevin Kelly cuenta la épica historia de la tecnología | Kevin Kelly tells technology's epic story |
| Por favor únanse a nosotros para esta aventura épica. | Please join us in this epic adventure. |
| Épica persecución automovilística en la Plaza Roja de Moscú captada en video | Epic Car Chase in Moscow's Red Square Caught on Video Global Voices |
| Recientemente ha asumido el papel de productor ejecutivo de la película épica 1612 . | Recently he took on a role of the executive producer of an epic film 1612 . |
| La fuerza de los relatos y su naturaleza épica lo hizo un libro sumamente exitoso. | The strengtth of the epic nature of the stories made it a very successful book. |
| La poesía, a menudo cantada, incluye narrativa épica, versos rituales, poemas a los gobernantes o a personajes destacados. | Poetry, often sung, includes narrative epic, occupational verse, ritual verse, praise poems to rulers and other prominent people. |
| Al Departamento de Turismo de Filipinas por la cálida bienvenida y la épica fiesta de clausura en el Museo Sugbo. | To the Philippine Department of Tourism for the warm Filipino welcome and the epic closing party at the Museo Sugbo. |
| 1998 1999 Fue una temporada épica para el conjunto del Raspeig, donde Juan Escarré ejercía las funciones de jugador y entrenador. | 1998 1999 It was an epic season for the whole Raspeig , where John Escarré exercised the functions of a player and coach. |
| Esta noche es la noche. | Tonight is the night. |
| La película presenta la lucha épica por los derechos civiles, justicia e igualdad que lideró el Dr. Martin Luther King hace 50 años. | That film depicts the epic struggle for civil rights, justice and equality led by Dr. Martin Luther King 50 years ago. |
| Dirigida por Andréi Zviagintsev, tiene un estilo espeluznante, que podríamos denominar realismo de la desesperación , y es épica y a la vez muy sutil. | Directed by Andrey Zvyagintsev in an eerie style that one might call the realism of despair, the film is both epic and deeply nuanced. |
| Su obra La corona de la montaña (1847) es la piedra angular de la épica serbia, basada en los ritmos de las canciones populares. | Most notably Petar II Petrović Njegoš and his Mountain Wreath of 1847, represent a cornerstone of the Serbian epic, which was based on the rhythms of the folk songs. |
| Noche | Evening |
| Noche | Night |
| noche | nite |
| Y las observaciones que hizo en esa travesía épica, eventualmente fueron destiladas en su maravilloso libro, Sobre el Origen de las Especies, publicado hace 150 años. | And the observations that he made on that epic journey were to be eventually distilled into his wonderful book, On the Origin of Species, published 150 years ago. |
| Qué noche! | What a night! |
| Noche cerrada | Night |
| Tarde noche | Late evening |
| Noche clara | Clear Night |
| Asi que, ésto es lo que puedo especular que pudo haber sucedido si hubiéramos podido tomar una escanografía SPECT a Beck durante su épica travesía de supervivencia. | So this is what I can speculate might have been going on had we been able to do a SPECT scan on Beck during this survival epic. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | And bow in homage part of the night, and glorify Him far into the night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | And prostrate for Him in a part of the night, and proclaim His purity into the long night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | and part of the night bow down before Him and magnify Him through the long night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | And during the night worship Him and hallow Him the livelong night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | And during night, prostrate yourself to Him (i.e. the offering of Maghrib and 'Isha' prayers), and glorify Him a long night through (i.e. Tahajjud prayer). |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | And for part of the night, prostrate yourself to Him, and glorify Him long into the night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | and prostrate yourself before Him at night, and extol His Glory during the long watches of the night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | and worship Him for a watch of the night and glorify Him the night long. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | and in the night prostrate to Him and exalt Him for a long night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | And during the night prostrate to Him and exalt Him a long part of the night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | Prostrate before Him and glorify Him extensively during the night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | And during part of the night adore Him, and give glory to Him (a) long (part of the) night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | and during the night prostrate ourself before Him, and extol His glory for a long part of the night. |
| Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! | And part of the night, prostrate thyself to Him and glorify Him a long night through. |
| Tengo la sensación de que esta noche será una buena noche! | I have a feeling that tonight is going to be a good night! |
| Eurotower de noche | The Eurotower at night |
| Qué noche maravillosa! | What a wonderful night! |
| Sucedió una noche. | It happened one night. |
| Llámame esta noche. | Call me this evening. |
| Esta noche lloverá. | It will rain tonight. |
| Nevará esta noche? | Will it snow tonight? |
| Era de noche. | It was night. |
Búsquedas relacionadas : Escala épica - Historia épica - Aventura épica - Búsqueda épica - La épica - Paseo épica - Tiempo épica - Canción épica - Novela épica - Contenido épica - Película épica - Lucha épica - Obra épica - épica Conclusión
