Traducción de "no tienen vergüenza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las personas que no sienten vergüenza no tienen capacidad de empatía o conexión humana. | The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection. |
| Vergüenza, vergüenza, vergüenza. | Shame, Shame, Shame. |
| No traigas más vergüenza. | Don't bring on any more shame. |
| Ella no tiene vergüenza. | She has no shame. |
| Amá, no tienes vergüenza? | Ma, have you no shame? |
| No quiero hacerme pasar vergüenza. | I don't want to embarrass myself. |
| Es que no tenemos vergüenza? | Have we no shame? |
| Estamos bastante seguros de que las únicas personas que no experimentan vergüenza son quienes no tienen capacidad para la conexión o la empatía. | We're pretty sure that the only people who don't experience shame are people who have no capacity for connection or empathy. |
| No tengas vergüenza de ser pobre. | Don't be ashamed of being poor. |
| Ser pobre no es una vergüenza. | Being poor is not shameful. |
| Volved a la sobriedad, como es justo, y no pequéis más, porque algunos tienen ignorancia de Dios. Para vergüenza vuestra lo digo | Wake up righteously, and don't sin, for some have no knowledge of God. I say this to your shame. |
| Volved a la sobriedad, como es justo, y no pequéis más, porque algunos tienen ignorancia de Dios. Para vergüenza vuestra lo digo | Awake to righteousness, and sin not for some have not the knowledge of God I speak this to your shame. |
| No es esto para morirse de vergüenza? | Is it not enough to make one die of shame ? |
| No hay suficientes hombres en Kirguistán? Qué vergüenza! | Aren't there enough Kyrgyz men? |
| Qué vergüenza! | What a shame! |
| Qué vergüenza! | How embarrassing! |
| Qué vergüenza! | Shame on you! |
| Tenés vergüenza? | Are you embarrassed? |
| Tienes vergüenza? | Are you embarrassed? |
| Sentí vergüenza. | I cringed. |
| Da vergüenza.'' | It's embarrassing. |
| Da vergüenza. | It's so shameful. |
| Qué vergüenza. | Shame on u |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And do not disgrace me. Have some fear of God. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And fear Allah and do not disgrace me. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | and fear God, and do not degrade me.' |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And fear Allah, and humiliate me not. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And fear Allah and disgrace me not. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And fear God, and do not disgrace me. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | Have fear of Allah, and do not humiliate me. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And keep your duty to Allah, and shame me not! |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | Be wary of Allah and do not humiliate me. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | Fear Allah and do not disgrace me' |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And fear Allah and do not disgrace me. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | Have fear of God and do not humiliate me . |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And guard against (the punishment of) Allah and do not put me to shame. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | Fear God and do not shame me. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | But fear Allah, and shame me not. |
| No creo que el mundo lo considere una vergüenza. | I don't think the world understands that because of shame. |
| La vergüenza es una, no ser percibido como qué? | Shame is one, do not be perceived as what? |
| Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza | Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame, |
| Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza | Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired |
| Me das vergüenza. | I'm ashamed of you. |
| Siento mucha vergüenza. | I feel so embarrassed. |
| Somos una vergüenza. | Shame on all of us. |
Búsquedas relacionadas : Tienen Vergüenza - Vergüenza - Vergüenza - Vergüenza - Que No Tienen - No Tienen Sabor - No Tienen Juego - No Tienen Trabajo - No Tienen Capacidad - No Tienen Información - Ya No Tienen - No Tienen Ni
