Traducción de "no tiene que" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Que no tiene sentido no tiene que tener sentido. | It's that there is no point and that there doesn't have to be a point. |
| El que tiene al Hijo tiene la vida el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida | He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life. |
| El que tiene al Hijo tiene la vida el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida | He that hath the Son hath life and he that hath not the Son of God hath not life. |
| Pero no tiene que ver con religión, no tiene que ver con proselitismo. | But this is not about religion, it's not about proselytizing. |
| No tiene que ser así. | It does not have to be this way. |
| No tiene nada que hacer. | He has nothing to do. |
| Ella no tiene que trabajar. | She doesn't need to work. |
| Usted no tiene que comerlo. | You don't have to eat it. |
| Sé que no tiene sentido. | I know it doesn't make sense. |
| No tiene que ir si no quieres. | If you don't want to go, you don't have to. |
| No, no, silencio! Tiene que ser rápido. | No, no, no, shush. We've got to go quickly. |
| No tiene otro uso. No tiene valor nutricional, así que no lo usan para alimentar animales. | It has no other use. It has no nutritional value, so they don't feed it to the animals. |
| Porque al que tiene le será dado, y al que no tiene aun lo que tiene le será quitado. | For whoever has, to him will more be given, and he who doesn't have, even that which he has will be taken away from him. |
| Porque al que tiene le será dado, y al que no tiene aun lo que tiene le será quitado. | For he that hath, to him shall be given and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath. |
| No pienses que no tiene nada que ver contigo. | Don't think it has nothing to do with you. |
| Qué tiene? Si no tiene un iPhone, entonces no tiene nada. | What has he got? If not iPhone, then he's got squat. |
| En qué has ayudado al que no tiene poder o librado al brazo que no tiene fuerza | How have you helped him who is without power! How have you saved the arm that has no strength! |
| En qué has ayudado al que no tiene poder o librado al brazo que no tiene fuerza | How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength? |
| No tiene que temer y no estará triste. | 1, Page 154 . |
| No tiene que temer y no estará triste. | And no fear will there be concerning them, nor will they grieve. |
| No tiene que temer y no estará triste. | Such people will have nothing to fear nor to grieve about. |
| No se pierde lo que no se tiene. | He who carries nothing loses nothing. |
| Tom no tiene que ir si no quiere. | Tom doesn't have to go if he doesn't want to. |
| No se pierde lo que no se tiene. | You don't lose what you don't have. |
| Tom no tiene que venir si no quiere. | Tom doesn't need to come if he doesn't want to. |
| No, no, no. Lo único que tiene es que es idiota. | No, no, no. The only thing with him is, he's an idiot. |
| Rousseff no tiene tiempo que perder. | Rousseff has little time to waste. |
| Esta situación no tiene que prevalecer. | It doesn t have to be this way. |
| No tiene nada mejor que hacer? | Don't you have anything better to do? |
| Usted no tiene nada que temer. | You have nothing to fear. |
| No tiene nada que ver contigo. | It has nothing to do with you. |
| Tiene meses que no lo veo. | I have not seen him in months. |
| No tiene caso pedirle que asista. | There is no use in asking him for assistance. |
| Él no tiene que hacer eso. | He does not have to do this. |
| No sabe qué tiene que hacer. | He doesn't know what he's supposed to do. |
| No tiene amigos que le aconsejen. | He has no friends to advise him. |
| Lo que dices no tiene sentido. | You're talking nonsense. |
| Tom no tiene que trabajar hoy. | Tom doesn't have to work today. |
| Sabías que Tom no tiene registro? | Did you know that Tom doesn't have a driver's license? |
| Tom no tiene que quedarse aquí. | Tom doesn't have to stay here. |
| Tom no tiene que pagar nada. | Tom doesn't have to pay anything. |
| Tom no tiene que hacer eso. | Tom doesn't have to do that. |
| Tom no tiene nada que esconder. | Tom has nothing to hide. |
| Tom no tiene nada que perder. | Tom has nothing to lose. |
| Tom no tiene nada que perder. | Tom's got nothing to lose. |
Búsquedas relacionadas : Que No Tiene - Que No Tiene Voz - Que No Tiene Fin - Que No Tiene Servicio - Tiene Que Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene
