Traducción de "no tiene dirección" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La dirección introducida no tiene la forma requerida.
The entered address does not have the required form.
Que mensaje tan raro, no tiene dirección ni remite.
What a strange message! There is no sender and no recipients either.
El contacto seleccionado no tiene asociada ninguna dirección de correo electrónico.
The selected contact does not have an associated email address.
Tiene una dirección de correo electrónico?
Do you have an e mail address?
Esta carta tiene la dirección errada.
This letter has the wrong address.
Todo sitio web tiene una dirección única.
Every website has a unique address.
El contacto que ha seleccionado no tiene una dirección de correo asociada a el.
The contact that you have selected does not have an email address associated with them.
No se pudo iniciar el servidor porque la dirección está en uso Quizá tiene un servidor ejecutándose?
Could not start the server because the address is in use. Maybe you already have a server running?
Ahora, de alguna forma, la afirmación de que la historia tiene una sola dirección no es tan controvertida.
Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial.
Si su equipo tiene una dirección permanente debe poner su IP aquí.
If your computer has a permanent internet address, you must supply your IP address here.
No sé su dirección.
I don't know his address.
Dirección IP no válida
Invalid IP Address
Dirección IP no válida
No Valid IP Address
Dirección IP no válida
No valid IP address
Ninguno de los contactos seleccionados tiene una dirección de correo electrónico asociada a ellos.
None of the selected contacts have an email address associated with them.
No pudimos averiguar su dirección.
We could not find out her address.
No puedo recordar su dirección.
I can't remember her address.
No ando con la dirección.
I don't have the address with me.
No tengo la dirección ahora.
I don't have the address now.
Dirección de correo no válida
Invalid Email Address
Dirección IP introducida no válida.
No valid IP address entered.
Tipo de dirección no permitido
Address type not supported
La dirección no está disponible
The address is not available
Tiene que introducir el nombre del servidor o la dirección IP de la pasarela VPN!
Hostname or IP address of the VPN gateway
Pero, desde el punto de vista de los países emergentes, cambiar el régimen de política monetaria en esa dirección no tiene mucho sentido.
But, from the point of view of emerging countries, changing the monetary policy regime in this way makes little sense.
Como no sabía su dirección, no pude escribirle.
As I didn't know his address, I couldn't write to him.
Por no saber su dirección, no le escribió.
Not knowing his address, she didn't write to him.
No conozco su dirección con certeza.
I don't know his address for certain.
Apunté su dirección para no olvidarla.
I wrote down her address so as not to forget it.
Ahora, ésta es la dirección en que las cosas van a moverse porque China tiene un problema muy específico, diferente a Europa y distinto a los Estados Unidos. China tiene un gran número de personas y no tiene espacio.
Now this is the way things are going to move, because China has a very specific problem, which is different from Europe and different from the United States China has huge numbers of people and no space.
Qué tiene? Si no tiene un iPhone, entonces no tiene nada.
What has he got? If not iPhone, then he's got squat.
Si. pues, recibís de Mí una dirección, quienes sigan Mi dirección no tendrán que. temer y no estarán tristes.
Yet whenever guidance comes to you from Me, then whoever follows My guidance they have nothing to fear, nor shall they grieve.
Si. pues, recibís de Mí una dirección, quienes sigan Mi dirección no tendrán que. temer y no estarán tristes.
Henceforth there shall come to you Guidance from Me now and again whoever will follow it shall have neither fear nor sorrow
Si. pues, recibís de Mí una dirección, quienes sigan Mi dirección no tendrán que. temer y no estarán tristes.
Yet, should any guidance come to you from Me, those who follow My guidance shall have no fear, nor shall they grieve.
Si. pues, recibís de Mí una dirección, quienes sigan Mi dirección no tendrán que. temer y no estarán tristes.
And when guidance comes to you from Me, whoever follows My guidance there will be no fear concerning them, nor will they grieve.
v ) la dirección no retuviera beneficios indebidos
( v ) management should not retain undue benefits
Él no conseguía decidir qué dirección tomar.
He couldn't make up his mind which course to follow.
Mi dirección no está en su listado.
My address isn't on your list.
no hay dirección asociada con el nodo
no address associated with nodename
La dirección entrada no puede ser utilizada.
The entered address cannot be handled.
Quién tiene más derecho a ser seguido quien dirige a la Verdad o quien no da con la buena dirección, a menos de ser dirigido?
Is He, then, who guideth to the truth more worthy to be followed, or one who findeth not the guidance unless he is guided.
Quién tiene más derecho a ser seguido quien dirige a la Verdad o quien no da con la buena dirección, a menos de ser dirigido?
Is then He, Who gives guidance to the truth, more worthy to be followed, or he who finds not guidance (himself) unless he is guided?
Quién tiene más derecho a ser seguido quien dirige a la Verdad o quien no da con la buena dirección, a menos de ser dirigido?
Is He who guides to the truth more worthy of being followed, or he who does not guide, unless he himself is guided?
Quién tiene más derecho a ser seguido quien dirige a la Verdad o quien no da con la buena dirección, a menos de ser dirigido?
Then, who is more worthy to be followed He Who guides to the truth, or he who cannot find the right way unless others guide him to it?
Quién tiene más derecho a ser seguido quien dirige a la Verdad o quien no da con la buena dirección, a menos de ser dirigido?
Is He Who leadeth to the Truth more deserving that He should be followed, or he who findeth not the way unless he (himself) be guided.

 

Búsquedas relacionadas : No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - Que Tiene Una Dirección - No Tiene Sentido - No Tiene Precedentes - Que No Tiene - No Tiene Sabor - No Tiene Contactos - No Tiene Límites - No Tiene Prioridad