Traducción de "no se puede instalar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se puede instalar el tema | Cannot Install Theme |
| No se puede instalar desde un origen no fiable | Cannot install from untrusted origin |
| No se puede instalar el tema de emoticonos | Could Not Install Emoticon Theme |
| No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede instalar | No Build Directory configured, cannot install |
| No se puede instalar el paquete desde un origen no fiable. | The package could not be installed from untrusted origin. |
| No se puede ejecutar Kleopatra. Debe instalar o actualizar el paquete kdepim. | Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the kdepim package. |
| No se pudo instalar el archivo local. En el informe detallado puede consultar más información. | Installing the local file failed. More information is available in the detailed report. |
| No se pudo instalar el paquete | Failed to install package |
| No se pudo instalar los paquetes | Failed to install packages |
| Puede guardar e instalar perfiles de hardware. | You can download and install hardware profiles. |
| Puede descargar e instalar perfiles de grabación. | You can download and install quality profiles. |
| No se pudo instalar uno de los paquetes seleccionados. En el informe detallado puede consultar más información. | One of the selected packages failed to install correctly. More information is available in the detailed report. |
| No se encontró ningún paquete a instalar | No package was found to be installed |
| Amarok no puede reproducir archivos MP3 actualmente Desea instalar el soporte para MP3? | Amarok currently cannot play MP3 files. Do you want to install support for MP3? |
| También le puede interesar instalar su lengua nativa. | You may also be interested in installing your language. |
| Puede descargar e instalar las listas de canales. | You can download and install channellists. |
| No se pudo instalar el complemento de usuario | Could not install Userscript |
| Aquí puede instalar, previsualizar y crear temas de KDE. | Here you can install, preview and create KDE themes. |
| No se pudo instalar los paquetes de código fuente | Source packages cannot be installed |
| Utilice la orden lphelp que se puede instalar localmente en su sistema. Todavía no existe una página man para lphelp. | Use the lphelp command which may be installed on your system locally. There is not yet a man page for lphelp. |
| No se pudo instalar el paquete desde un origen no fiable. | The package could not be installed from untrusted origin. |
| Instalar software no firmado | Installing unsigned software |
| Sí, usted puede instalar KDE en el directorio que quiera. | Yes, you can install KDE in any directory you want. |
| Dónde se va a instalar? | Where is he going to settle down? |
| También puede instalar una envoltura alrededor de este dispositivo lo desea. | You can also install a MIDI wrapper around the device if you want. |
| No hay archivos para instalar | No Files to install |
| Los paquetes de código fuente no se suelen instalar de esta forma. Compruebe la extensión del archivo que está intentando instalar. | Source packages are not normally installed this way. Check the extension of the file you are trying to install. |
| Sí, puede instalar kde en cualquier carpeta que desee. Lo que tendrá que hacer dependerá del tipo de paquetes que desee instalar | Yes, you can install kde in any folder you want. What you have to do depends on the kind of packages you want to install |
| Con este módulo puede instalar, visualizar e incluso crear, temas de KDE. | With this module you can install, view, and even create, KDE themes. |
| El paquete que está intentando instalar no es válido. El paquete puede estar dañado o no ser realmente un paquete. | The package you are attempting to install is not valid. The package file could be corrupt, or not a proper package. |
| Se necesita instalar, borra, actualizar o listar. | One of install, remove, upgrade or list is required. |
| instalar | installing |
| Instalar... | Install... |
| Instalar | Install |
| Instalar | Install |
| Instalar? | Install? |
| No puedo instalar eso. Necesito asistencia técnica. | I can't install that. I need technical assistance. |
| Si no puede instalar un binario precompilado por cualquier razón, puede compilar kplayer por sí mismo. Consulte el micro CÓMO sobre compilación para obtener instrucciones. | If you cannot install a precompiled binary for any reason, you can compile kplayer yourself. See the Compilation Micro HOWTO for instructions. |
| Instalar appname | Installing appname |
| Instalar rsibreak | Installing rsibreak |
| Instalar guión | Install Script |
| Instalar tema... | Install Theme... |
| Instalar controlador | Install driver |
| Instalar... Name | Install... |
| Dónde instalar | Where to Install |
Búsquedas relacionadas : Se Puede Instalar - No Instalar - No Se Pudo Instalar - Se Podría Instalar - Se Pueden Instalar - Instalar - No Puede No Puede - No Se Puede Leer - No Se Puede Retrasar - No Se Puede Efectuar - No Se Puede Excluir
