Traducción de "no se puede deshacer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo que está hecho no se puede deshacer. | What is done cannot be undone. |
| Lo que está hecho no se puede deshacer. | What's done is done. |
| Tom no se puede deshacer de su tos. | Tom can't get rid of his cough. |
| No se puede deshacer lo que ya se ha hecho. | You cannot undo what has already been done. |
| Eliminar cualquier cambio local. Atención esto no se puede deshacer. Name | Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone. |
| Esto no se puede deshacer, seguro que desea volver a los valores predeterminados? | This cannot be undone, are you sure you wish to reset to default values? |
| ... puede deshacer y rehacer modificaciones. | ... you can undo and redo your modifications. |
| El borrado de estos archivos no se puede deshacer. Seguro que quiere hacer esto? | Deleting these files is not undoable. Are you sure you want to do this? |
| No se ha podido deshacer la transacciónQMYSQLResult | Unable to rollback transaction |
| No se ha podido deshacer la transacción | Could not rollback transaction |
| Deshacer No disponible | Undo Not Available |
| Sí. Para deshacer el último movimiento puede utilizar Ctrl Z Mover Deshacer de la barra de menú. | Yes. To undo your last move you can use Ctrl Z Move Undo on the menubar. |
| Sí. Para deshacer su último movimiento puede seleccionar Ctrl Z Mover Deshacer en la barra de menú. | kreversi is a simple one player strategy game. |
| Para deshacer un cambio que no sea el último, pulse en el botón Deshacer de la barra de herramientas y mantenga pulsado el botón del ratón. Se muestra una lista de acciones en la que puede elegir el que quiera deshacer. Si no ve la acción que está buscando, recuerde que puede tener que deshacer antes cambios más recientes, de los que depende el cambio deseado. Por ejemplo, si edita una alarma y la elimina, no puede deshacer la edición hasta que no deshaga el borrado. | To undo a change other than the last one, click on the Undo button in the toolbar and hold the mouse button down. A list of actions will be displayed from which you can choose the one to undo. If you do n't see the action which you are looking for, remember that you may need to undo more recent changes first, which the desired change depends on. For example, if you edited an alarm and then deleted it, you cannot undo the edit until you have first undone the deletion. |
| Pulsando aquí eliminará el último filtro añadido. No puede deshacer mas de una acción. | Clicking here will remove the last appended filter. You cannot undo more than one action. |
| Sí, puede utilizar el botón Deshacer, pulsar Ctrl Z o seleccionar Mover Deshacer en la barra de menú. | Four wins is a game for two players. |
| Todos los cambios se pueden deshacer a través de Editar Deshacer. | All changes can be undone via Edit Undo. |
| Configura el número de pasos para deshacer que puede recordar. | Set the number of undo steps to remember. |
| No puedo deshacer este nudo. | I can't untie this knot. |
| No hay movimientos que deshacer. | You have no moves to undo. |
| No hay nada que deshacer. | There is nothing to undo. |
| Deshace la última orden. El nombre de este elemento cambia para indicar lo que se puede deshacer. | Undo the last command. The name of this item will change to reflect what will be undone. |
| No me puedo deshacer de él. | I cannot get rid of it. |
| No me puedo deshacer de él. | I can't get rid of it. |
| Deshacer | Undo |
| Deshacer | Undo |
| Deshacer | Undo |
| Deshacer | Undo |
| Deshacer | Undo |
| Deshacer | Rollback |
| No queremos hacer algo que no podemos deshacer. | We don't want to do anything that you can't undo. |
| Imagínense que se pueden deshacer de ellos. | Imagine if you can get rid of it. |
| Él se quiere deshacer de sus libros. | He wants to get rid of his books. |
| Yo no me quiero deshacer de ti. | Court I don't want to get rid of you. |
| Qué desea deshacer? No ha hecho nada! | What do you want to undo? You have done nothing! |
| Para deshacer un mal golpe, seleccione Hoyo Deshacer golpe. | To undo a bad shot, choose Hole Undo Shot. |
| Deshacer acciones | Undo Actions |
| Editar Deshacer... | Edit Undo |
| Botón deshacer | Undo Button |
| Editar Deshacer | Edit Undo |
| Deshacer movimiento | Undo move |
| Deshacer selección | Clear Selection |
| Deshacer todo | Undo All |
| Deshacer tiro | Undo Shot |
| Deshacer Copiar | Undo Copy |
Búsquedas relacionadas : Se Puede Deshacer - No Puede No Puede - Deshacer Rehacer - Deshacer Cambios - Deshacer Escritura - Deshacer Cambios - Deshacer Todo - Deshacer Eliminación - No Se Puede Leer - No Se Puede Retrasar - No Se Puede Efectuar - No Se Puede Excluir