Traducción de "no puede aparecer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No invoques al diablo, porque puede aparecer. | Speak of the devil and he is sure to appear. |
| No llames al diablo, porque se puede aparecer. | Don't call the devil, because he can appear. |
| Indica una etiqueta que puede aparecer con otra cierta etiqueta. | Specifies a tag that can appear within the a certain tag. |
| xsi noNamespaceSchemaLocation no puede aparecer tras el primer elemento o atributo que no sea un espacio de nombres. | xsi noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no namespace element or attribute. |
| No suelen aparecer o desaparecer poco a poco. | They don't usually fade in and out. |
| No estoy segura cuándo va a aparecer él. | I'm not sure when he'll turn up. |
| Ismayil, cuyo nombre también puede aparecer como Ismayilova, es una azerbaiyana inteligente y llena de talento. | Ismayil, whose family name can also be rendered Ismayilova, is a smart and talented woman from Azerbaijan. |
| No creo que pueda aparecer nada peor que el ISIS. | I don't think anything worse than ISIS can appear. The Big Pharaoh ( TheBigPharaoh) February 3, 2015 |
| Las barras de herramientas definidas por el usuario en las que deba aparecer esta acción. Puede consultar. | The user defined toolbars where this action appears. See. |
| Tras instalar el programa, puede ejecutarlo accediendo a Inicio Programas Outlook2vCal Outlook2vCal. Debe aparecer la siguiente pantalla | After the program is installed, you can run it by accessing Start Programs Outlook2vCal Outlook2vCal. You should see this screen appear |
| Vimos la colina aparecer. | We came in sight of the hill. |
| El nombre de un atributo no tiene porqué ser único, p. ej. un título puede aparecer varias veces en el registro de un objeto. | The name of an attribute does not have to be unique, e.g. a title may appear several times within an object record. |
| Las estrellas comenzaron a aparecer. | The stars were beginning to appear. |
| Empiezan a aparecer rotondas pequeñas. | Small roundabouts are starting to appear. |
| Tardaron cinco días en aparecer. | They showed up in five days. |
| El no habló sobre el arroz. En India él dijo, Para aquellos que la pasan sin dos comidas al día, Dios sólo puede aparecer como pan. | He did not speak about rice, in India. He said, To those who have to go without two meals a day, God can only appear as bread. |
| Cualquier instrucción válida de PHP puede aparecer en el cuerpo de la función, incluso otras funiones y definiciones de clases. | Except when a function is conditionally defined such as shown in the two examples below. |
| Si no se airean debidamente los canales del centro y, por encima, se encuentran sobre una base firme, mantienen dentro la humedad. Incluso puede aparecer moho debajo. | If they do not have enough venting channels in their core, and still lie on a hard board, they retain moisture Even mold could occur beneath the mattresses. |
| Cuándo ves aparecer a las libélulas? | When do you see the dragonflies appear? |
| También sabemos que, desde entonces, no ha vuelto a aparecer esta Propuesta de Directiva. | As we all know, this proposal for a Directive has not re appeared in the meantime. |
| Y pronto empezó a aparecer un cuadro. | And pretty soon, a picture started emerging. |
| La letra w también comenzó a aparecer. | The letter also began to appear. |
| Éste es el elemento raíz de un documento TagXML. Puede aparecer en un documento sólo una vez. Puede contener la definición de múltiples etiquetas. Es un elemento de tipo único. | This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element only type element. |
| Muestra u oculta la diapositiva maestra, en la que puede poner los objetos que deban aparecer en todas las diapositivas de su presentación. | Toggle the display of the slide master where you can put objects that you want to appear on each slide in your presentation. |
| Los actores están acostumbrados a aparecer en público. | Actors are used to appearing in public. |
| Definir cómo de lejos deben aparecer los objetos | Define how far away the object should appear |
| Definir cómo de lejos deben aparecer las ventanas | Define how far away the windows should appear |
| Cuando la turba se enciende, el fuego puede reptar por debajo de la superficie y aparecer súbitamente en otra parte, días o semanas después. | When the peat ignites, the fire can creep beneath the surface and erupt somewhere else, days or weeks later. |
| Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno. | Some stars began to appear in the night sky. |
| La voz de Ray Morgan va a aparecer acá. | Ray Morgan's voice will come in here. |
| La cadena que debería aparecer en la etiqueta! DOCTYPE | The string that should appear in the! DOCTYPE tag |
| Hace aparecer a la ventana en todos los escritorios | Make the window appear on all desktops |
| Desbloquear la pantalla cuando el dispositivo vuelva a aparecer | Unlock Screen when device appears again |
| El pseudoatributo autónomo debe aparecer después de la codificación. | The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. |
| Como en cualquier otro programa decente de kde , kplayer soporta menús contextuales que puede hacer aparecer pulsando el botón derecho en varias partes de él. | Like any half decent kde program, kplayer sports popup menus that you can get by right clicking different parts of it. |
| Puede configurar kscd pulsando el botón Extras. Esto hará aparecer un menú, en el que podrá seleccionar Configurar kscd ..., lo que abrirá una nueva ventana. | You configure kscd by clicking on the Extras button. This will bring up a menu, select Configure kscd ... to open a new window. |
| Estos virus malvados realmente no tiene intención alguna de aparecer primero en inglés o español o francés. | These bad viruses really don't have any intention of showing up first in English or Spanish or French. |
| RENDIMIENTO Ciertos elementos que pueden aparecer en los patrones son más eficientesRENDIMIENTO Ciertos elementos que pueden aparecer en los patrones son más eficientes que otros. | In order to do this, PCRE has to retry the match starting after every newline in the subject. |
| Una etiqueta contenedora que agrupa los elementos en una lista. Puede aparecer sólo una vez para cada descripción del atributo. Es un elemento sólo de tipo. | A container tag that groups together the items in a list. It may appear only once for each attribute description. This is an element only type element. |
| El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes. | The accused is to appear before the court on Friday. |
| Estaba muy sorprendida por las historias que empezaron a aparecer. | I was really amazed by all the stories that started flooding in. |
| Luego, de repente, comenzó a aparecer en las primeras planas. | Then suddenly, it started to get on front pages. |
| Configurar qué datos deben aparecer en el panel de información | Configure which data should be shown in the Information Panel. |
| Escritorio en el que se hace aparecer a la ventana | Desktop on which to make the window appear |
| Ahora creemos que pueden aparecer activistas muertos en las cunetas. | Now we believe we will start seeing activists dead on the streets. |
Búsquedas relacionadas : Puede Aparecer - Puede Aparecer - Puede Aparecer - Puede Aparecer - No Aparecer - Puede Aparecer Como - Como Puede Aparecer - Que Puede Aparecer - No Debe Aparecer - Aparecer
