Traducción de "no permite" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Permite - traducción :
Palabras clave : Allows Permit Lets Allow Allowed

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No se permite fotografiarlo.
It's never allowed to be photographed.
Aquí no se permite fumar.
Smoking is not permitted here.
No se permite eliminar WAV.
WAV is not allowed to be removed.
Este motor no permite scripts.
This backend does not support scripts.
No se permite fumar en clase.
Smoking is not permitted in class.
No se permite dormirse en clase.
Sleeping in class is not allowed.
No se permite una cadena vacía.
An empty string is not allowed.
El servidor no permite ningún espectador
The server does not allow any spectator
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No calamity befalls unless God dispenses.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No affliction befalls, except it be by the leave of God.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No calamity befalleth save by Allah's leave.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No disaster occurs except by God s leave.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No misfortune ever befalls unless it be by Allah's leave.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No affliction visits anyone except by Allah s leave.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No affliction falls except by the permission of Allah.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No disaster strikes except by permission of Allah.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No one will be afflicted with any hardship without it being the will of God.
No se permite fumar en esta sala.
Smoking is not allowed in this room.
No se permite fumar dentro del ascensor.
Smoking is not allowed inside the elevator.
No se permite fumar en este restaurante.
Smoking isn't allowed in this restaurant.
No se le permite guardar la configuración
You are not allowed to save the configuration
Este sistema no permite elementos gráficos OpenGL.
This system does not support OpenGL widgets.
Su máquina no permite elementos gráficos OpenGL.
Your machine does not support OpenGL widgets.
El administrador no permite compartir con NFS.
The administrator does not allow sharing with NFS.
El administrador no permite compartir con Samba.
The administrator does not allow sharing with Samba.
No se permite la entrada durante la función.
No admittance during the performance.
Apague su cigarrillo. No se permite fumar aquí.
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
El programa no permite cambios a esta altura.
The program does not allow for changes at this point in time.
Mi papá no me permite salir con Bill.
My father doesn't allow me to go out with Bill.
Mi papá no me permite salir con Bill.
My dad won't let me go out with Bill.
La ley no permite la confesión bajo tortura.
The law does not accept confession under torture.
No se permite abandonar este edificio a nadie.
No one is allowed to leave this building.
No se permite el apagado por la fuerza.
no forced shutdown is allowed at all
Le permite pasar y no hacer su movimiento.
Allows you to pass a move.
El servidor no permite ningún tipo de autenticación
No auth type supported by server
El administrador no le permite cambiar la imagen.
Your administrator has disallowed changing your image.
No se permite la impresión de este documento.
Printing this document is not allowed.
No se permite la consolidación transfronteriza a efectos estadísticos .
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .
Su bajo salario no le permite comprarse la casa.
His low salary prevents him from buying the house.
El dueño no lo permite pintar la puerta rojo.
The landlord won't permit him to paint the door red.
Mi padre no me permite ir solo al cine.
My father doesn't allow me to go to the movies alone.
Mi padre no me permite ir solo al cine.
My father doesn't let me go to the movies alone.
No se permite fumar en la estación del tren.
No smoking is allowed in this train station.
No se permite a nadie salir de este edificio.
No one is allowed to leave this building.
Permite a los salvapantallas no ocultar la pantalla completa.
Permit screensavers that do not hide the entire screen

 

Búsquedas relacionadas : No Sólo Permite - No Se Permite - Permite - No Se Les Permite - Ya No Se Permite - Que Permite - Permite Comparar - Permite Incluir - Permite Superar - Permite Deducir