Traducción de "no logran resolver" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y cómo logran esto? | So, how do you do that? |
| No puedo resolver este problema. | I can't solve this problem. |
| No puedo resolver este problema. | I cannot solve this problem. |
| Gazeta.uz, no puedo resolver esto. | Gazeta.uz, I cannot work this out. |
| Pinker acertadamente cita a Voltaire Quienes logran que se crea en absurdos también logran que se cometan atrocidades . | Pinker aptly quotes Voltaire Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities. |
| Daisuke no pudo resolver el problema, mientras que Aiko sí lo logró resolver. | Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem. |
| Cómo lo logran los europeos del norte? | How do northern Europeans do it? |
| logran cerrar el círculo con sus productos | They get to close the loop with their products. |
| Porque nosotros no podemos resolver problemas. | Because we can't solve problems. |
| No le costó resolver el problema. | It was easy for him to solve the problem. |
| No es posible resolver el conflicto. | It is impossible to resolve the conflict. |
| No podés resolver las cosas dialogando? | Can't you work things out through dialog? |
| No puedes resolver las cosas dialogando? | Can't you work things out through dialog? |
| No puedo resolver este problema sólo. | I can't solve this problem on my own. |
| Esto no va a resolver nada. | This isn't going to solve anything. |
| No se pudo resolver el servidor. | Host could not be resolved. |
| No se pudieron resolver las dependencias | Dependency resolution failed |
| Las inyecciones de liquidez sin plazo de término no logran ninguno de estos objetivos. | Open ended liquidity injections accomplish neither. |
| Si no logran generar ideas nuevas y diseñar estrategias innovadoras, sus problemas no harán más que multiplicarse. | If they fail to generate new ideas and devise novel approaches, their problems will only multiply further. |
| Siembran campos, plantan viñas y logran abundante fruto | sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase. |
| Siembran campos, plantan viñas y logran abundante fruto | And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase. |
| Es un problema que no podemos resolver. | It's a problem we do not have any answer for. |
| No es tan fácil resolver el problema. | It is not easy to solve the problem. |
| Todavía no he podido resolver el problema. | I haven't been able to solve the problem yet. |
| No puedo descubrir cómo resolver este problema. | I can't figure out how to solve this problem. |
| Hay interacción entre ellos. Y se logran cosas sorprendentes. | There's interplay between them. And, you know, you get amazing things. |
| Resolver | Solve |
| Resolver | Solve |
| Resolver... | Resolve... |
| Resolver | Determine |
| Algunos prestatarios dejan de pagar los intereses adeudados, otros no logran renovar los préstamos que vencen. | Some borrowers miss interest payments others are unable to roll over principal. |
| No se me ocurre cómo resolver el rompecabezas. | I can't figure out how to solve the puzzle. |
| No tiene caso tratar de resolver este problema. | It is no use trying to solve this problem. |
| No puedes resolver este problema de forma normal. | You cannot solve this problem in an ordinary way. |
| Traté de resolver el problema pero no pude. | I tried to solve the problem, but I couldn't. |
| Tom no pudo resolver el problema, o sí? | Tom couldn't solve the problem, could he? |
| La Presidencia no puede resolver este pro blema. | Proposal from the Commission to the Council (SEC(90) 1862 final Doc. |
| Pero los estudiantes no logran ese resultado. Para mí el problema no fue la ignorancia sino las ideas preconcebidas. | But the students are not there. The problem for me was not ignorance it was preconceived ideas. |
| Sin embargo, los mismos usuarios pueden perder interés en cuanto parece que no logran marcar un cambio. | Nonetheless, the same users may lose interest as soon as it seems they are failing to make a difference. |
| Al sur de Azerbaiyán muchas personas logran alcanzar edades bíblicas. | In Southern Azerbaijan, many people reach biblical ages. |
| Al sur de Azerbaiyán muchas personas logran alcanzar edades bíblicas. | In Southern Azerbaijan, many people reach ages that can almost be considered biblical. |
| La pregunta que tenemos es cómo logran hacer alguna cosa? | The question we had is how could they do anything at all? |
| Pero no tenemos una tecnología para resolver esto, cierto? | But we don't have a technology to solve that, right? |
| Traté de resolver el problema, pero no lo conseguí. | I tried to solve the problem, but I couldn't. |
| Resolver ecuaciones | Equation Solver |
Búsquedas relacionadas : No Logran - No Logran - No Se Logran - A Menudo No Logran - Logran Convencer - Logran Escapar - No Puede Resolver - No Permiten Resolver - No Puede Resolver - Resolver - Resolver