Traducción de "no hay mejor momento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ése no fue mi mejor momento. | That wasn't my proudest moment. |
| Semejante cooperación no podía llegar en mejor momento. | Such cooperation could not come at a better time. |
| No pudo haber venido en un mejor momento. | It couldn't have come at a better time. |
| No hay un momento más feliz. | I don't have a happiest moment. |
| No hay Verdad. Hay solamente la verdad en cada momento. | There is no Truth. There is only the truth within each moment. |
| No hay nadie mejor que tú. | There is nobody better than you. |
| En este momento, Tom no tiene nada mejor que hacer. | Tom has nothing better to do right now. |
| Creo que no es el mejor momento para que platiquemos. | I don't think this is the best time for us to talk. |
| No creo que sea el mejor momento para que hablemos. | I don't think this is the best time for us to talk. |
| No hay una fuente de información mejor. | There is no better source of information. |
| No hay mejor salsa que el hambre. | Hunger is the best sauce. |
| No hay mejor maestra que el hambre. | Necessity is the mother of invention. |
| No hay nada mejor que la salud. | Nothing is better than health. |
| Hay cosas que es mejor no saber. | There are things you better don't know. |
| Él me dijo No, no, no. Hay una manera mejor . | He said, No, no, no. Here's a better way. |
| Podría haber elegido un mejor momento. | I could've picked a better time. |
| Este podría ser nuestro mejor momento. | This could be our finest hour. |
| No hay nada mejor que el aire fresco. | There is nothing like fresh air. |
| Que sea así, porque de momento no hay nada más. | But there are Members who do so very frequently. |
| No está mal, no está mal. No hay lesiones graves por el momento. | Not bad, not bad. No serious injuries so far. |
| No hay nada mejor que dar una buena caminata. | There's nothing better than taking a nice walk. |
| No hay mejor amigo ni padre que uno mismo. | There is no better friend or parent than oneself. |
| Si hay algo que no entiendas, puedes consultarme en cualquier momento. | If there's anything at all that you don't understand, you can ask me anytime. |
| Hay una manera mejor. | There is a better way. |
| Hay un modo mejor. | There is a better way. |
| Hay un misterio. Hay un misterio en el momento. | There's a mystery. There's a mystery in the moment. |
| Cuál fue el mejor momento de su vida? | What was the happiest moment in your life? |
| No hay esperanza de salvarlo, en éste momento trata de salvarte tú | There's no chance of saving him, and just try to save yourself at this point. |
| En este momento no hay ayuda disponible para este cuadro de diálogo. | There is no help available for this dialog at the moment. |
| Hay un momento indicado para todo. | There is a right time for everything. |
| Por el momento hay dos sospechosos. | Right now there are two suspects. |
| En el momento en que el ascenso de la extrema derecha se generaliza en Europa, con seguridad hay algo mejor que hacer. | Further more, we have heard his friends rejoicing over the fact that Mr Le Pen and they themselves are finally being seen as martyrs. |
| Mi mejor amigo está en Roma en este momento. | My best friend is in Rome now. |
| Es lo mejor que podemos hacer por el momento. | It's the best we can do for now. |
| Psicológicamente es el mejor momento para revelar el secreto. | Psychologically it's the best time to reveal the secret. |
| PN Cuál ha sido tu mejor momento como fotobloguero? | PN What has been your best moment as a photoblogger? |
| Entonces, no es my efectivo, pero es probablemente lo mejor que hemos logrado hasta el momento. | So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment. |
| No hay nada mejor que una cerveza fría en un día caluroso. | There is nothing like cold beer on a hot day. |
| Hay que reconocer que no fue la mejor comida que he probado. | Admittedly, it wasn't the best meal I've ever eaten. |
| Tom entró por la puerta justo en el mejor momento. | Tom walked in the door at just the right time. |
| Pero hay una inversión aún mejor. | But there is an even better investment. |
| Y efectivamente hay un modo mejor. | And, indeed, there is a better way. |
| En este momento no hay otra cosa que pueda rescatar a la moneda común. | At this point, nothing less can save the common currency. |
| Pienso que hay una votación en este momento. | I think that vote is occurring right now. |
| No hay nada que hacer, así que mejor me voy a la cama. | There's nothing to do, so I may as well go to bed. |
Búsquedas relacionadas : No Hay Nada Mejor - No Hay Mejor Lugar - No Hay Nada Mejor - No Hay Mejor Manera - Mejor Momento - Mejor Momento - No Hay - No Hay - Su Mejor Momento - ¿qué Mejor Momento - No Mejor - Pasado Su Mejor Momento - En Su Mejor Momento - Utilizar Su Mejor Momento
