Traducción de "utilizar su mejor momento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuál fue el mejor momento de su vida? | What was the happiest moment in your life? |
| Retuitee si Maidán ha sido el mejor momento de su vida. | Retweet if Maidan has been the best event in your life. |
| Si desea mover archivos existentes a su escritorio, el mejor modo es utilizar Konqueror. | If you want to move existing files to your Desktop, the best way to achieve this is to use Konqueror. |
| Puedes utilizar mi máquina de escribir en cualquier momento. | You may use my typewriter at any time. |
| Podría haber elegido un mejor momento. | I could've picked a better time. |
| Ése no fue mi mejor momento. | That wasn't my proudest moment. |
| Este podría ser nuestro mejor momento. | This could be our finest hour. |
| Se podrá utilizar mejor la continuamente creciente cantidad de datos. | The constantly increasing volume of data can be used better and more effectively. |
| Al igual que Su Señoría me es sabido que en este momento es difícil utilizar el puerto de Massawa. | A second area concerns transport which, in particular, needs special funding. |
| Pero llegará un momento en el que los bancos querrán utilizar su exceso de reservas para apoyar préstamos más rentables. | But the time will come when the banks will want to use their excess reserves to support more profitable lending. |
| Semejante cooperación no podía llegar en mejor momento. | Such cooperation could not come at a better time. |
| No pudo haber venido en un mejor momento. | It couldn't have come at a better time. |
| En cualquier momento puede utilizar el botón Borrar caché para vaciar el caché. | You can use the Clear Cache button to empty the cache at any time. |
| En cualquier momento puede utilizar el botón Vaciar caché para vaciar el caché. | You can use the Clear Cache button to empty the cache at any time. |
| Mi mejor amigo está en Roma en este momento. | My best friend is in Rome now. |
| Es lo mejor que podemos hacer por el momento. | It's the best we can do for now. |
| Psicológicamente es el mejor momento para revelar el secreto. | Psychologically it's the best time to reveal the secret. |
| PN Cuál ha sido tu mejor momento como fotobloguero? | PN What has been your best moment as a photoblogger? |
| Es mejor que un monitor nuevo. Es mejor que un programa nuevo, o lo que la gente suela utilizar. | It's better than a new monitor. It's better than new software, or whatever people typically use. |
| En este momento, Tom no tiene nada mejor que hacer. | Tom has nothing better to do right now. |
| Tom entró por la puerta justo en el mejor momento. | Tom walked in the door at just the right time. |
| Creo que no es el mejor momento para que platiquemos. | I don't think this is the best time for us to talk. |
| No creo que sea el mejor momento para que hablemos. | I don't think this is the best time for us to talk. |
| Configurando su sistema para utilizar kdm | Configuring your system to use kdm |
| Y lo bueno es que Ghana hoy en día va a la misma tasa que Egipto en su mejor momento. | And the good thing is that Ghana today is going with the same rate as Egypt did at its fastest. |
| El mejor truco de Obama hasta el momento fue convencer al mundo de que su retórica coincide con sus intenciones. | The greatest trick Obama ever pulled was convincing the world that his rhetoric matches his intentions CVEsummit imran ali malik ( _iamalik) February 19, 2015 |
| Esta película es extremadamente aburrida el mejor momento es cuando se termina. | This film is really boring the best bit is when it finishes. |
| Ahora, EE. UU. tiene su mejor oportunidad hasta el momento para lograr una recuperación real y sostenida de la crisis financiera. | Right now is the US s best chance yet for a real, sustained recovery from the financial crisis. |
| Córcega podrá utilizar lo a su paso. | its energy equilibrium. |
| Me gustaría saber cuando es el mejor momento para renunciar a un trabajo. | I'd like to know when the best moment is to quit a job. |
| Utilizar su propio estilo a las páginas web | Using your own style for webpages |
| Desea utilizar el motor XML en su lugar? | Do you want to use XML backend instead? |
| Utilizar la documentación de TeX de su sistema | Use your system's TeX documentation |
| si sacamos a ELMO por un momento si sacamos a ELMO por un momento, entonces sabrán les voy a dar un modelo que pueden utilizar para trabajar, ok? | If we put up the ELMO for a moment if we put up the ELMO, then we'll get, you know, I'll give you a model that you can work from, OK? |
| Cuál fue su peor momento? | When was your saddest moment? |
| Nuestra esperanza es que podamos utilizar la tecnología de hardware abierto para entender mejor y proteger nuestros océanos. | Our hope is that we can use open hardware technology to better understand and protect our oceans. |
| Su mejor momento ha sido sin lugar a dudas el del acuerdo con el Irán, un hito sin precedentes que requiere una aprobación total. | Iran is surely his finest moment, a historic milestone that demands full throated approval. |
| Hace que la máquina deje de calcular su siguiente movimiento. Hará entonces el mejor movimiento posible de los que haya calculado hasta ese momento. | Stop the computer opponent's calculation of its next move. The computer will then make the best move it has found up to the moment you told it to stop. |
| Cuanto más vea, más eficientemente podrá utilizar su escritorio. | The more you see, the more efficiently you can use your desktop. |
| Se debe utilizar si su servidor saliente requiere autentificación. | Selection to use if your outgoing server requires authentication. |
| Su voz es mejor. | Her voice is better. |
| Bueno, nosotros sabemos que en este pequeño círculo, hay estos enormes y grandiosos modos de ser la vida humana en su mejor momento es maravillosa. | Well, we know already that in this little human circle there, there are these enormously wonderful and worthwhile modes of being human life at its best is wonderful. |
| Utilizar la disposición en este formulario mejora la alineación. Además, su espacio se desarrolla mejor. Los campos de texto están cerca unos de otros y el espaciado es constante. | Using layout in a form improves alignment. Moreover, its space is better used. Text fields are closer to each other, spacing is constant. |
| Entonces, no es my efectivo, pero es probablemente lo mejor que hemos logrado hasta el momento. | So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment. |
| Y están construyendo densidad, una nueva densidad, mejor que nadie en el planeta en este momento. | And they are doing density, new density, better than probably anybody else on the planet right now. |
Búsquedas relacionadas : Su Mejor Momento - Utilizar Mejor - Utilizar Mejor - Utilizar Mejor - Pasado Su Mejor Momento - En Su Mejor Momento - Pasado Su Mejor Momento - En Su Mejor Momento - En Su Mejor Momento - En Su Mejor Momento - En Su Mejor Momento - En Su Mejor Momento - En Su Mejor Momento - De Su Mejor Momento