Traducción de "no hay mejor manera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay una manera mejor. | There is a better way. |
| Él me dijo No, no, no. Hay una manera mejor . | He said, No, no, no. Here's a better way. |
| Porque salvan vidas. Pero, hay una manera mejor de hacerlo? | Because it is saving lives. So, is there a better way to accomplish that goal? |
| Estoy seguro de que hay una mejor manera de hacer eso. | I'm sure there's a better way to do that. |
| No hay otra manera? | Is there no other way? |
| No hay manera de ganar. | There's no way to win. |
| No hay manera de traducirlo. | There's no way to translate it. |
| No hay manera de salir. | There is no way to go out. |
| No hay nadie mejor que tú. | There is nobody better than you. |
| No hay manera de volver, y no hay prueba de su llegada. | And there is no way, and no proof of arrival. |
| No se me ocurre una manera mejor de hacerlo. | I can't think of a better way to do that. |
| No hay manera de abrir esta puerta. | This door can't be opened in any way. |
| No hay manera de abrir esta puerta. | There is no way to open this door. |
| Estás seguro de que no hay manera? | You're sure there's no way? |
| debemos hacerlo absolutamente. No hay manera de No hacerlo. | We absolutely must do that. There is no way not to do it. |
| No hay una fuente de información mejor. | There is no better source of information. |
| No hay mejor salsa que el hambre. | Hunger is the best sauce. |
| No hay mejor maestra que el hambre. | Necessity is the mother of invention. |
| No hay nada mejor que la salud. | Nothing is better than health. |
| Hay cosas que es mejor no saber. | There are things you better don't know. |
| Tal vez esa no sea la mejor manera de empezar. | Perhaps that's not the right way to start at all. |
| El eslogan de Twitter es La mejor manera de descubrir qué hay de nuevo en tu mundo . | The motto of Twitter is The best way to discover what's new in your world . |
| De igual manera, Xi trató de evitar las principales discusiones sobre el tema de derechos humanos simplemente diciendo, no hay mejor, sino mejoras. | Similarly, Xi tried to avoid major arguments on human rights, saying simply, There s no best, only better. |
| Hay una manera. | There is one way. |
| No hay nada mejor que el aire fresco. | There is nothing like fresh air. |
| No hay manera de saber en qué dirección irá. | There is no way to know which it will be. |
| No hay manera de ponerse en contacto con él. | There's no way to get in touch with him. |
| Empiezan con 17 camellos no hay manera de resolverlo. | They start off like 17 camels no way to resolve it. |
| Creo que es la mejor manera. | I think it's the best way. |
| Esta definitivamente es la mejor manera. | This is definitely the best way. |
| Parecía la mejor manera de proceder. | It seemed the best way forward. |
| Es mucho mejor de esta manera. | It's much better this way. |
| Queremos hacerlo de una mejor manera. | We want a better way. |
| No hay nada mejor que dar una buena caminata. | There's nothing better than taking a nice walk. |
| No hay mejor amigo ni padre que uno mismo. | There is no better friend or parent than oneself. |
| No hay manera en que yo te lo pueda compensar. | There's no way I can make it up to you. |
| No hay manera de saber adónde él se ha ido. | There is no way of knowing where he's gone. |
| No hay manera de que ella se case con Sato. | There's no way she'll ever marry Sato. |
| No hay manera en que un hombre pueda hacer eso. | There's no way a man can do that. |
| No hay manera de que esto sea considerado un error. | There s no use trying to pass this off as a mistake. |
| No tratan de lograrlo de manera legítimas porque no hay opciones legítimas. | They weren't trying to make it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out. |
| Esta es por lejos la mejor manera. | This is by far the best way. |
| Cuál es la mejor manera de viajar? | What's the best way to travel? |
| Esta es la mejor manera de morir. | This is the best way to die. |
| Hay un modo mejor. | There is a better way. |
Búsquedas relacionadas : No Hay Manera - No Hay Nada Mejor - No Hay Mejor Lugar - No Hay Mejor Momento - No Hay Nada Mejor - Mejor Manera - Mejor Manera - No Hay - No Hay - Mejor Manera Posible - Una Mejor Manera - Qué Mejor Manera - Mejor Manera Posible - Una Mejor Manera
