Traducción de "no está en discusión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esa pregunta está en discusión. | That question is under discussion. |
| El asunto aún está en discusión. | The matter is still under discussion. |
| Cuando está activo, knode no muestra los hilos de discusión. Sólo puede seleccionarse cuando está activo Mostrar hilos de discusión. | When this is activated, knode shows no threads this is only functional when Show threads is active. |
| Y la discusión está siendo debatida en familias | And the discussion is even being debated in families |
| Dónde está la socialización? Dónde está la discusión? | Where is socialization? Where is discussion? |
| Ahí está dándose una discusión interesante. | So there s an interesting discussion going on there. |
| Una culpabilidad negociada está fuera de discusión. | A plea bargain is out of the question. |
| Él no participó en la discusión. | He didn't participate in the discussion. |
| Tom no participó en la discusión. | Tom didn't participate in the discussion. |
| Yo no participé en la discusión. | I didn't participate in the discussion. |
| Cuando está activo, knode muestra los hilos de discusión al completo. Sólo es útil cuando está activo Mostrar hilos de discusión. | When this is activated, knode shows the complete threads this is only functional when Show threads is active. |
| Un acuerdo de negociación está fuera de discusión. | A plea bargain is out of the question. |
| boreford está de acuerdo y resume la discusión | boreford agrees and summarizes the discussion |
| Está fuera de discusión salir del país sin pasaporte. | Without a passport, leaving a country is out of the question. |
| Estos hechos no admiten discusión. | These facts admit of no contradiction. |
| Hilo de discusión no leído | Unread Thread |
| La naturaleza de la realidad no estaba en discusión. | The actual nature of reality was not at issue. |
| Lo que está en discusión es la independencia y la imparcialidad de las autoridades policiales. | What is at issue is the law enforcement authorities independence and impartiality. |
| Hilos de discusión con no leídos | Threads With Unread |
| Siguiente hilo de discusión no leído | Next Unread Thread |
| Mostrar hilos de discusión no leídos | Show unread count in thread |
| Participamos en la discusión. | We took part in the discussion. |
| Un viaje a los Estados Unidos este verano está fuera de discusión. | A trip to America this summer is out of the question. |
| En nombre de mi grupo puedo decir con firmeza que para nosotros sólo está en discusión lo primero. | On this point we are prepared to go as far as any other political group or any individual member is prepared to go. |
| No veo razón para continuar esta discusión. | I see no reason to continue this discussion. |
| Reconozco el punto, pero no la discusión. | I concede the point, but not the argument. |
| Marcar hilo de discusión como no leído | Mark Thread as Unread |
| El problema estaba en discusión. | The problem was under discussion. |
| Cuando está activado, knode muestra los hilos de discusión como un árbol en el visor de artículos. | When this is activated, knode shows discussions as a tree view in the article view. |
| D Vale, la discusión está garantizada, hablamos sobre conseguir productos a gran escala. | Daphne OK. Llively discussion guaranteed here, as always, as we get macro and talk commodities. |
| DR Bueno, pienso que algo que no debería hacerse es evaluar Pienso que ahora mismo la discusión está muy centrada en el plan maestro. | DR Well, I think one thing that shouldn't be done is evaluate I think right now the discussion is a very closed discussion on the master plan. |
| Hubo una enorme discusión en línea sobre, Oye, no puede ser verdad . | And there was a huge row online about, Hey, this can't be real. |
| Lo que necesitamos ahora es acción, no discusión. | All we need now is action, not discussion. |
| Tom podía ver que no ganaría la discusión. | Tom could see he wasn't going to win the argument. |
| El primero dijo Arabia Saudita. No hubo discusión. | The first one, they said Saudi Arabia. There was no debate. |
| Siguiente hilo de discusión no leído Ctrl Espacio | Next unread thread Ctrl Space |
| Marcar el hilo de discusión como no leído | Mark Thread as Unread |
| hilos de discusión con no leídosdefault filter name | threads with unread |
| Ir al siguiente hilo de discusión no leído | Go to the next unread thread |
| Ir al siguiente hilo de discusión no leído | Go to the next unread thread |
| Expandir hilos de discusión con mensajes no leídos | Expand Threads With Unread Messages |
| Marcar el hilo de discusión como no leído | Could Not Create Folder |
| Ahora bien, los ataques no monopolizaron la discusión. | The online response wasn't all attacks, though. |
| Está muy bien para la discusión, el discurso, para hacer películas y todo eso. | It's very nice for discussion, discourse, making films and everything. |
| Si está activa Carpeta Hilos de discusión, se mostrará el hilo de discusión del mensaje actual, ie todos los mensajes que sean respuestas al mensaje actual. | If Folder Thread Messages is activated, this will display the thread of the current message, ie all messages that are replies to the current message. |
Búsquedas relacionadas : Está En Discusión - Todavía Está En Discusión - Que Está En Discusión - No Está En - La Discusión Está En Curso - No Está En Funcionamiento - No Está En Equilibrio - No Está En Movimiento - No Está En Sesión - No Está En Contacto - No Está En Camino - No Está En Funcionamiento - No Está En Línea - No Está En Vigor
