Traducción de "no está dañado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dañado - traducción : Dañado - traducción : Esta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El archivo está dañado o no está bien construido.
This file is corrupted or not well built.
Mi juguete está dañado.
My toy is broken.
El paquete está dañado
Package is corrupt
El archivo está dañado y puede no ser reproducido.
This file is damaged and may not be playable.
Mi hígado está severamente dañado.
My liver is heavily damaged.
No. Ese cuerpo está dañado. Puede que ya no me sirva más .
No. That body is broken. It can no longer serve me.
Está dañado el empaque de este producto.
The packaging of this product is damaged.
El archivo de rompecabezas dado está dañado.
The given puzzle file is corrupted.
El complemento de decoración predeterminado está dañado y no se pudo cargar.
The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded.
El complemento predeterminado de decoración está dañado y no se pudo cargar.
The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded.
La descarga ha fallado. El archivo devuelto está dañado.
The download failed. The returned file is corrupted.
El sistema de inmigración de los Estados Unidos está dañado.
America s immigration system is broken.
El paquete descargado está dañado y necesita descargarse de nuevo.
The package that was downloaded is corrupt and needs to be downloaded again.
El archivo DVI está severamente dañado. Okular no ha sido capaz de encontrar el postámbulo.
The DVI file is badly corrupted. Okular was not able to find the postamble.
Archivo dañado?
Corrupt file?
Archivo dañado?
Tree View
Torrent dañado.
Corrupted torrent.
Archivo dañado. Okular no puede interpretar el archivo DVI. Lo más probable es que el archivo esté dañado.
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.
El paquete que está intentando instalar no es válido. El paquete puede estar dañado o no ser realmente un paquete.
The package you are attempting to install is not valid. The package file could be corrupt, or not a proper package.
El paquete que está intentando instalar no es válido. El archivo del paquete podría estar dañado, o no ser un paquete válido.
The package you are attempting to install is not valid. The package file could be corrupt, or not a proper package.
Su techo fue dañado.
His roof was damaged.
Mi equipaje fue dañado.
My luggage has been damaged.
Mi equipaje ha sido dañado.
My luggage has been damaged.
Encontrado CD TEXTO dañado. Ignorándolo.
Found corrupted CD TEXT. Ignoring it.
El archivo XML no especifica el origen de las imágenes, lo que es un síntoma muy claro de que el archivo está dañado
XML file did not specify the source of the images, this is a strong indication that the file is corrupted
Suma de comprobación incorrecta archivo dañado
Wrong checksum, file corrupted
Puede que un espejo esté dañado
A mirror is possibly broken
El techo estaba dañado por la tormenta.
The roof was damaged by the storm.
Tamaño incorrecto! El archivo puede estar dañado!
Incorrect filesize! The file might have been corrupted!
El diseño del objeto puede estar dañado.
The plugin or object definition may be corrupted.
El diseño del objeto puede estar dañado.
Object design may be corrupted.
Grupo de alternativas dañado. Groups of alternatives
Broken alternative group.
Es probable que un espejo esté dañado
A mirror is possibly broken
AudioCD se ha detectado que el disco está dañado en esta pista, hay riesgo de que se dañen los datos.
AudioCD Disk damage detected on this track, risk of data corruption.
Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra.
This archaeological site was damaged during the war.
Revisión CRC incorrecto! El archivo puede estar dañado!
Incorrect CRC checksum! The file might have been corrupted!
El archivo parece estar dañado. Omitiendo una tabla.
The file seems to be corrupt. Skipping a table.
La casa con el tejado dañado ha sido reparada.
The house with the damaged roof has been repaired.
La pantalla de mi teléfono tiene un pixel dañado.
My phone's screen has a broken pixel.
Resultó muy dañado durante la construcción de la basílica.
It was badly damaged during the construction of the basilica.
Fallo al analizar el archivo de audio. Archivo dañado?
Analysing the audio file failed. Corrupt file?
El paquete descargado estaba dañado y necesita descargarse de nuevo.
The package that was downloaded is corrupt and needs to be downloaded again.
Este error ocurre típicamente cuando el archivo está dañado. Si quiere asegurarse, intente descomprimir el archivo manualmente usando herramientas en la línea de órdenes.
This error typically occurs if the file is corrupt. If you want to be sure, try to decompress the file manually using command line tools.
Por qué querría volver a un cuerpo que estaba tan dañado?
Why would I want to go back to a body that was so broken?
El hogar de todos está siendo saqueado, destruido y dañado con impunidad , dijo a activistas reunidos en la Cumbre Mundial de Movimientos Populares en Bolivia.
Rumah kita dijarah, dikotori dan dirugikan dengan impunitas, beliau berseru di hadapan aktivitas yang berkumpul di Bolivia untuk menghadiri World Meeting of Popular Movements (Rapat Dunia untuk Gerakan Populer).

 

Búsquedas relacionadas : Está Dañado - No Dañado - Archivo Está Dañado - Archivo Está Dañado - Hilo Está Dañado - No Puede Ser Dañado - No Puede Ser Dañado - Fue Dañado - Gravemente Dañado - Archivo Dañado - Ligeramente Dañado - Esta Dañado