Traducción de "gravemente dañado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dañado - traducción : Dañado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Archivo dañado?
Corrupt file?
Archivo dañado?
Tree View
Torrent dañado.
Corrupted torrent.
Mi juguete está dañado.
My toy is broken.
Su techo fue dañado.
His roof was damaged.
Mi equipaje fue dañado.
My luggage has been damaged.
El paquete está dañado
Package is corrupt
Mi hígado está severamente dañado.
My liver is heavily damaged.
Mi equipaje ha sido dañado.
My luggage has been damaged.
Encontrado CD TEXTO dañado. Ignorándolo.
Found corrupted CD TEXT. Ignoring it.
Fue gravemente herido.
He was badly wounded.
Estás gravemente enfermo.
You are seriously ill.
Está gravemente herido?
Are you badly hurt?
Estoy gravemente herido.
I'm hurt bad.
Suma de comprobación incorrecta archivo dañado
Wrong checksum, file corrupted
Puede que un espejo esté dañado
A mirror is possibly broken
Archivo dañado. Okular no puede interpretar el archivo DVI. Lo más probable es que el archivo esté dañado.
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.
Harry cayó gravemente enfermo.
Harry fell seriously ill.
Barney fue gravemente herido.
Barney was wounded seriously.
El techo estaba dañado por la tormenta.
The roof was damaged by the storm.
Está dañado el empaque de este producto.
The packaging of this product is damaged.
Tamaño incorrecto! El archivo puede estar dañado!
Incorrect filesize! The file might have been corrupted!
El archivo de rompecabezas dado está dañado.
The given puzzle file is corrupted.
El diseño del objeto puede estar dañado.
The plugin or object definition may be corrupted.
El diseño del objeto puede estar dañado.
Object design may be corrupted.
Grupo de alternativas dañado. Groups of alternatives
Broken alternative group.
Es probable que un espejo esté dañado
A mirror is possibly broken
Un conductor borracho gravemente herido
Drunk driver seriously injured
Ella se puso gravemente enferma.
She became very ill.
Mi madre está gravemente enferma.
My mother is seriously ill.
Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra.
This archaeological site was damaged during the war.
Revisión CRC incorrecto! El archivo puede estar dañado!
Incorrect CRC checksum! The file might have been corrupted!
El archivo parece estar dañado. Omitiendo una tabla.
The file seems to be corrupt. Skipping a table.
Una ciclista atropellada y gravemente herida
Cyclist knocked down and seriously injured
Un ciclista gravemente herido en Kreuzberg
Cyclist seriously injured in Kreuzberg
Está gravemente enfermo? Espero que no.
Is he seriously ill? I hope not.
Mi hermana enfermó gravemente de malaria.
My sister fell very ill with malaria.
La casa con el tejado dañado ha sido reparada.
The house with the damaged roof has been repaired.
La pantalla de mi teléfono tiene un pixel dañado.
My phone's screen has a broken pixel.
Resultó muy dañado durante la construcción de la basílica.
It was badly damaged during the construction of the basilica.
El archivo está dañado y puede no ser reproducido.
This file is damaged and may not be playable.
El archivo está dañado o no está bien construido.
This file is corrupted or not well built.
Fallo al analizar el archivo de audio. Archivo dañado?
Analysing the audio file failed. Corrupt file?
La descarga ha fallado. El archivo devuelto está dañado.
The download failed. The returned file is corrupted.
b ) el participante incumple gravemente las Condiciones
( b ) the participant is in material breach of these Conditions

 

Búsquedas relacionadas : Gravemente - Gravemente - Gravemente Afectada - Herido Gravemente - Gravemente Afectados - Gravemente Comprometida - Gravemente Impedido - Gravemente Afectados - Gravemente Herido - Gravemente Herido - Gravemente Violado - Perturbar Gravemente