Traducción de "no está armonizada" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción :
This

Palabras clave : Here Fine Your Dead

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

c) Utilización mayor, eficaz y armonizada de los recursos de aguas transfronterizas
(c) Increased, effective and harmonized utilization of transboundary water resources.
Está previsto que el nuevo sistema comience su funcionamiento en el 2007 y que ofrezca un nivel más elevado de seguridad y eficiencia gracias a una infraestructura técnica centralizada y armonizada .
The new system is expected to go live in 2007 and will achieve even higher levels of safety and efficiency through a harmonised and centralised technical infrastructure .
Hasta la fecha no ha habido pronuncia mientos ni resultados definitivos que ofrezcan a los trabajadores y las trabajadoras en Europa una protección más armonizada.
Definite pro nouncements and results such as will afford male and female workers in Europe a more harmonized protection have not so far been forthcoming.
( ) Calificaciones según la escala de calificación armonizada del Eurosistema , publicada en la dirección del BCE en internet ( www.ecb.europa.eu ) .
( ) Ratings as specified in the Eurosystem 's harmonised rating scale , published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .'
La escala de calificación armonizada del Eurosistema se publica en la dirección del BCE en internet ( www.ecb.eu ropa . eu ) .
The Eurosystem 's harmonised rating scale is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .
TARGET2 es la primera infraestructura de mercado completamente integrada y armonizada a escala europea , y ha eliminado la fragmentación existente .
TARGET2 is in fact the first market infrastructure that is completely integrated and harmonised at the European level . It has eliminated the fragmented situation that previously existed .
A fin de garantizar la coherencia entre los distintos ámbitos estadísticos , convendría establecer una definición armonizada de las principales agrupaciones sectoriales .
In order to ensure consistency in different statistical domains a harmonised definition should be established for the main industrial groupings .
( ) Que se describe en la escala de calificación armonizada del Eurosistema , publicada en la dirección del BCE en inter net ( www.ecb.europa.eu ) .
( ) As specified in the Eurosystem 's harmonised rating scale , published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .'
Lluvia. No está mal, no está mal.
Rain. Not bad. Not bad.
Deseamos ampliar nuestro diálogo y nuestra cooperación con los nuevos miembros , a fin de lograr nuestros objetivos históricos comunes de manera armonizada .
We look forward to enhancing our dialogue and cooperation with the new members in order to ensure the smooth and successful achievement of our common historic goals .
A falta de una definición armonizada , una comprensión común de la derogación por parte de los PSP era poco probable , incluso imposible .
Without a harmonised definition , a common understanding of the derogation by PSPs was unlikely , and maybe not even possible .
LG No está aquí? Sui No está aquí.
LG It's not here? Zoe It's not there.
No está bien. Saben qué? No está bien.
It ain't okay. You know what? It is not okay.
No está aquí porque está enfermo.
He isn't here because he's ill.
Está nublado, pero no está lloviendo.
It's cloudy, but not raining.
Tom está murmurando. No lo está?
Tom is babbling, isn't he?
Tom está murmurando, no lo está?
Tom is babbling, isn't he?
No está.
He is not in.
No está.
He's not in.
no está
is not
No, no está bien.
No, it's not right.
Se instará a los legisladores nacionales a efectuar la incorporación de la forma más armonizada posible y los BCN ofrecen su disposición a prestar asistencia .
The Eurosystem will continue to support these efforts .
Una cobertura geográfica armonizada es una condición necesaria a efectos de garantizar una agregación exacta de los IPCA para la totalidad de la zona euro .
Harmonised geographical coverage is a pre condition for the accurate aggregation of the HICP across the euro area . Therefore , the ECB supports the measures proposed by the Commission .
Índice Armonizado de Precios de Consumo ( IAPC ) medida de los precios de consumo elaborada por Eurostat y armonizada para todos los países de la UE .
It consists of 20 members ( until 1 May 2004 ) and includes two nationals each from Germany , Spain , France , Italy and the United Kingdom , and one from each of the other Member States .
No está mal, no está mal. No hay lesiones graves por el momento.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
One who is not willing to learn is not worth teaching.
No, no! Eso no está bien.
No, no! That's not right.
Aplausos No. No. No. Está mal.
No. No. No. Wrong.
No, Laurie no está gorda.
No, Laurie isn't fat.
Índice Armonizado de Precios de Consumo ( IAPC ) medida de los precios de consumo elaborada por Eurostat y armonizada para todos los Estados miembros de la UE .
European Commission the institution of the European Union which ensures the application of the provisions of the Treaty .
No está claro.
It's not clear.
Jiro no está.
Jiro is not in.
No está aquí.
He is not in.
No está casada.
She isn't married.
No está frío.
It's not cold.
No está cansado?
Aren't you tired?
No está lloviendo.
It is not raining.
No está aquí.
She's not here.
No está aquí.
He's not in.
No está enfermo.
He's not sick.
No está aquí.
He is not here.
No está aquí.
She is not here.
No está aquí.
He's not here.
No está aquí.
It isn't here.
No está mal.
I kind of like it.

 

Búsquedas relacionadas : Está Armonizada Con - Un Armonizada - Clasificación Armonizada - Legislación Armonizada - Metodología Armonizada - Un Armonizada - Un Armonizada - Regulación Armonizada - Especificación Técnica Armonizada - Norma Europea Armonizada - Especificación Técnica Armonizada - Norma Europea Armonizada - No Está Bien - No Está Mal
Display this page in English Display this page in English