Traducción de "no es eficaz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se puede negar que es muy eficaz. | There is no denying that she is very efficient. |
| El uso de antibióticos no es eficaz en tratamientos virósicos. | The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus. |
| Tom es un vendedor eficaz. | Tom is an effective salesman. |
| Es también un vasodilatador eficaz. | It is also an effective vasodilator. |
| Al Estado eficaz, lo que es suyo | Giving the Well Performing State Its Due |
| Es fundamental contar con una cooperación internacional eficaz. | Effective international cooperation is critically important. |
| Mi método es sorprendentemente simple, pero muy eficaz. | My method is surprisingly simple, but highly effective. |
| Pero el paquete fiscal no resultó muy eficaz. | But the fiscal package was not very effective. |
| Creo que es un informe competente y muy eficaz. | 13. a Regulation 'Transport by road rail inland water way' |
| Para algunos, la meditación es más eficaz que tomar tranquilizantes. | For some people, meditation is more effective than taking tranquilisers. |
| Ese es la manera más eficaz y más eficaz en relación con el costo, y es la mejor manera en que podemos hacer las cosas hoy. | That is the most effective, cost effective, best way we can do things today. |
| Y agrega que es necesario rendir más eficaz la Administración Pública | And adds that it is necessary to make Public Administration more efficient. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Surely in the watches of the night the soul is most receptive and words more telling. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech, |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Verily the rising by night! it is most curbing and most conducive to right speech. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Verily, the rising by night (for Tahajjud prayer) is very hard and most potent and good for governing (the soul), and most suitable for (understanding) the Word (of Allah). |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | The vigil of night is more effective, and better suited for recitation. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Surely getting up at night is the best means of subduing the self and is more suitable for uprightness in speech. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Lo! the vigil of the night is (a time) when impression is more keen and speech more certain. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech, |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Indeed, the hours of the night are more effective for concurrence of heart and tongue and more suitable for words. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Prayer at night leaves the strongest impression on one's soul and the words spoken are more consistent. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Surely the rising by night is the firmest way to tread and the best corrective of speech. |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Surely, getting up at night for worship is the most potent means of subduing the self and most suitable for the word of prayer . |
| la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. | Truly the rising by night is most potent for governing (the soul), and most suitable for (framing) the Word (of Prayer and Praise). |
| El médico está buscando medicina que es eficaz para esta enfermedad. | The doctor is looking for medicine that is effective for this illness. |
| Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre. | It is time to take effective action to ward off disaster. |
| Un 83 entró en acción, prueba de que es realmente eficaz. | 83 percent of them took action evidence that it is indeed empowering. |
| No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera | There is none to plead your cause, that you may be bound up you have no healing medicines. |
| No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera | There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up thou hast no healing medicines. |
| Esto no es resultado de dádivas , como las llaman los críticos, sino de un gobierno más generoso y eficaz. | This was not because of doles, as critics call them, but because of more generous and effective government. |
| El buen camino no es éste, sino el de intentar forjar realmente una verdadera y eficaz política de prevención. | It has autonomous status and its link up with the rest of the country, in the political sense, is complicated. |
| No creo que nadie sea capaz de hacerlo de manera eficaz. | I don't see anybody actually being able to do that very effectively. |
| Sullivan no fue eficaz en el puesto, y renunció en 1881. | Sullivan was not effective in the post, and he resigned in 1881. |
| La solución viable es una coordinación más eficaz entre las instituciones relevantes. | The practicable solution is more effective coordination among the relevant institutions. |
| En los cuadros azules oscuros se muestra dónde es eficaz la fototerapia. | So these dark blue squares show you where it's effective phototherapy. |
| Lamave destacó que además de ser gratuito, este método también es eficaz. | Lamave emphasized that aside from being free, this method is also effective. |
| Es necesario dis poner de un sector de seguros moderno y eficaz. | It is necessary to have a modern effective insurance sector. |
| Uno de los problemas que tienes si estás tratando de erradicar o reducir la malaria es que no sabes qué acción es más eficaz. | One of the problems that you have if you're trying to eradicate malaria or reduce it is you don't know what's the most effective thing to do. |
| Existe una vacuna que es eficaz frente a Babesia canis canis (perros en la región mediterránea), pero no es efectiva contra Babesia canis rossi . | A vaccine is effective against B. canis canis (dogs in the Mediterranean region), but is ineffective against B. c. rossi . |
| El problema no es que las nuevas promesas no sean bien intencionadas, sino que no reflejan una priorización eficaz, algo crítico cuando los recursos son limitados. | It is not that the new promises are not well intentioned. The problem is that they do not reflect effective prioritization, which is critical when resources are limited. |
| y las crisis de solvencia Es fundamental una eficaz interacción entre las autoridades | Effective interplay among authorities is crucial |
| Pero al BCE , para ser creíble , no le basta con ser eficaz . | Yet in order to be credible it is not sufficient for the ECB to be efficient . |
Búsquedas relacionadas : No Es Tan Eficaz - Sin Embargo, No Es Eficaz - Sólo Es Eficaz - Esto Es Eficaz - Es Eficaz Hasta - Es Eficaz Desde - Es Eficaz Desde - Es Eficaz Para - Es Eficaz Inmediatamente - Es Más Eficaz - Que Es Eficaz - No Muy Eficaz - No Tan Eficaz