Traducción de "No muy eficaz" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Eficaz - traducción : Eficaz - traducción : Eficaz - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero el paquete fiscal no resultó muy eficaz.
But the fiscal package was not very effective.
No se puede negar que es muy eficaz.
There is no denying that she is very efficient.
Mi método es sorprendentemente simple, pero muy eficaz.
My method is surprisingly simple, but highly effective.
Actúa, nuevamente, como un pie distribuido. Muy eficaz.
It's acting, again, as a distributed foot very effective.
Creo que es un informe competente y muy eficaz.
13. a Regulation 'Transport by road rail inland water way'
Y los ancianos me dieron un consejo muy sano y eficaz.
So the elders gave me some very sound and profound advice.
Ese ha sido un incentivo muy eficaz para los seguros privados en Estados Unidos e Inglaterra.
That has been a very effective incentive for the purchase of private insurance in the United States and Britain.
Y, sin embargo, el tratamiento es barato y, en la mayoría de los casos, muy eficaz.
Yet treatment is inexpensive and, in most cases, highly effective.
El StuG IV llegó a ser conocido como un cazacarros muy eficaz, especialmente en el Frente Oriental.
Design The StuG IV became known as an effective tank killer, especially on the Eastern Front.
El uso de antibióticos no es eficaz en tratamientos virósicos.
The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus.
No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera
There is none to plead your cause, that you may be bound up you have no healing medicines.
No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up thou hast no healing medicines.
No creo que nadie sea capaz de hacerlo de manera eficaz.
I don't see anybody actually being able to do that very effectively.
Sullivan no fue eficaz en el puesto, y renunció en 1881.
Sullivan was not effective in the post, and he resigned in 1881.
Pero al BCE , para ser creíble , no le basta con ser eficaz .
Yet in order to be credible it is not sufficient for the ECB to be efficient .
A nivel europeo puede ser muy útil celebrar un debate sobre cómo hacer que la gobernanza a varios niveles resulte más eficaz.
At European level a discussion on how to make multi level governance more effective can be most helpful.
Tom es un vendedor eficaz.
Tom is an effective salesman.
Debemos encontrar un método eficaz.
We need to find an effective method.
Es también un vasodilatador eficaz.
It is also an effective vasodilator.
Muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen.
Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.
Paulson El plan debe ser eficaz
Paulson Plan must be effective
Debido a que la expansión fiscal ocurrió después de varios años de restricciones, fue muy eficaz para aumentar la demanda y el crecimiento del producto.
Because fiscal expansion followed several years of restraint, it was very effective in spurring demand and output growth.
Son muy entusiastas. Muy entusiastas. No. Esperen. Esperen.
You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on.
No muy bien.
Not too well.
No muy condimentada.
Not too spicy.
No muy dulce.
Not too sweet.
Muy probablemente no.
Quite probably not.
Cuando periodistas inquisitivos la han retado a que exponga con mayor precisión su programa político, su línea de defensa, muy eficaz ( hasta ahora!), ha sido ésta Si no fuera una mujer, no se atreverían a hacerme semejante pregunta! .
When challenged by inquisitive journalists demanding greater precision about her policy agenda, her highly effective line of defense (so far!) has been You would not dare to ask me such a question if I were not a woman!
No sos muy feliz, no?
You're not very happy, are you?
Son muy buenas voladoras, pero no llegan muy lejos.
They are very good fliers, but they don't go too far.
Al Estado eficaz, lo que es suyo
Giving the Well Performing State Its Due
Un poco más débil, pero más eficaz
Somewhat weaker, but more reliable
Cuando periodistas inquisitivos la han retado a que exponga con mayor precisión su programa político, su línea de defensa, muy eficaz ( hasta ahora!), ha sido ésta quot Si no fuera una mujer, no se atreverían a hacerme semejante pregunta! quot .
When challenged by inquisitive journalists demanding greater precision about her policy agenda, her highly effective line of defense (so far!) has been You would not dare to ask me such a question if I were not a woman!
Todavía no muy cerca.
Not quite there yet.
No es muy convincente.
This does not inspire much confidence.
Sabe muy bien, no?
It tastes very good, doesn't it?
No es muy importante.
It's no big deal.
No estoy muy seguro.
I'm not really sure.
No es muy divertido.
It's not very fun.
No era muy bueno.
It wasn't very good.
No estuvo muy bueno.
It wasn't very good.
No estaba muy bueno.
It wasn't very good.
No funciona muy bien.
It doesn't work very well.
No pareces muy preocupado.
You don't seem too worried.
No pareces muy preocupado.
You don't seem very concerned.

 

Búsquedas relacionadas : Muy Eficaz - Método Muy Eficaz - No Tan Eficaz - No Es Eficaz - No Muy - No Es Tan Eficaz - No Del Todo Eficaz - No Lo Suficientemente Eficaz - No Muy Recomendable - No Muy Largo - No Muy Sensible