Traducción de "no es demasiado sorprendente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Sorprendente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso no es tan sorprendente.
That's not so surprising.
Esto no es para nada sorprendente.
This isn't at all surprising.
En realidad, eso no es sorprendente.
This is not really surprising.
Es sorprendente ver a gente de todas las edades usando prendas demasiado ajustadas para su arrugado cuerpo.
It is surprising to see people at all ages tightening up their stretched out body.
Bueno, no es tan sorprendente que se extinguieran.
Well, it's not so surprising that they've gone extinct.
Es bastante sorprendente. Uno no esperaría ese resultado.
But again, it's kind of surprising. You wouldn't really expect that.
Esto es sorprendente.
This is surprising.
Amsterdam es sorprendente!
Amsterdam is amazing!
Es muy sorprendente.
It's very surprising.
Y es sorprendente.
And puzzling it is.
Y yo creo que eso no es tan sorprendente, no?
And I think that that's not really surprising though, is it?
Pero, es sorprendente, no incluyen las fotografías. Es sólo el texto.
But you'd be surprised, they don't do the photographs. It's just the text.
La solución, si es que existe, es sorprendente y no obvia.
The solution, if it exists at all, is surprising and not obvious.
Esto es muy sorprendente.
So this is very surprising.
Es un fenómeno sorprendente.
It's an amazing phenomenon.
La proximidad es sorprendente.
Proximity is amazing.
Por qué es sorprendente?
Why the surprise?
No es demasiado tarde.
It's not too late.
No es demasiado profundo.
It's not too deep.
Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
Éste es un descubrimiento sorprendente.
This is a surprising discovery.
Este incidente es bastante sorprendente.
This incident is quite uncanny.
Esto es lo más sorprendente.
This is the most amazing thing.
Tal vez India es el contraejemplo más sorprendente, pero no es el único.
India is probably the most spectacular counter example, but it is not the only one. nbsp
No es algo sorprendente, tras 15 años de veloz desarrollo inmobiliario.
After 15 years of rapid growth in real estate development, this is not surprising.
Es sorprendente que no hayas oído nada acerca de su boda.
It's surprising that you haven't heard anything about her wedding.
No puedo. Es demasiado pesado.
I can't. It's too heavy.
No puedo. Es demasiado pesada.
I can't. It's too heavy.
Todavía no es demasiado pronto.
It's not too early.
Todavía no es demasiado tarde.
It's still not too late.
Aún no es demasiado tarde.
It's still not too late.
Todavía no es demasiado tarde.
It is still not too late.
Esto no debe resultar sorprendente.
This should not be surprising.
El alboroto no fue sorprendente.
The uproar was not surprising.
El contraste con EE.UU. es sorprendente.
The contrast with the US is striking.
Y esa es una cosa sorprendente.
And that is a wonderful thing there.
No puedo dar el último paso. Es demasiado difícil, demasiado incierto.
I can't take that last step. It's too difficult, too uncertain.
No es sorprendente que todo el mundo esté entrando en esto, verdad?
It's no wonder that everybody's getting into it, right?
El regreso de los talibanes en Afganistán después de seis años de su caída tampoco parece demasiado sorprendente.
Nor does the return of the Taliban in Afghanistan six years after their overthrow now seen too far fetched.
No obstante, esto es demasiado exagerado.
But this is more than far fetched.
Esa falda es demasiado corta, no?
That skirt's too short, isn't it?
No puedo irme. Es demasiado temprano.
I cannot leave. It's too early.
Mi francés no es demasiado bueno.
My French isn't very good.
Es preferible que no comas demasiado.
You'd better not eat too much.
Lo bueno es que no es demasiado rápido.
And it's good that it's not too quick.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Sorprendente - No Es Sorprendente - No Es Sorprendente - Es Sorprendente - Es Sorprendente - Es Sorprendente - Es Sorprendente - Es Sorprendente - No Es Sorprendente Que - Quizás No Es Sorprendente - No Es Demasiado Alto - Es Demasiado - Es Demasiado - Esto Es Sorprendente