Traducción de "no en forma de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción :
Palabras clave : Shape Form Another Other Find

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No , no de forma automática .
No , they won 't .
Ojos gigantes en forma de almendra que no parpadean?
Giant, almond shaped, unblinking eyes?
Tom no está en muy buena forma.
Tom isn't in very good shape.
No hay forma de ganar.
There's no way to win.
No había forma de entenderlo.
There was no way of understanding it.
No habrá forma de explicarlo.
There'll be no way to explain it.
No habrá forma de explicarlo.
There'll be no way of explaining it.
No tengo forma de saberlo.
I have no way of knowing.
El diccionario en forma de libro no va a ser la única forma en la que vendrán los diccionarios. Y no va a ser la forma modelo para los próximos diccionarios.
The book shaped dictionary is not going to be the only shape dictionaries come in. And it's not going to be the prototype for the shapes dictionaries come in.
En realidad, no hay forma de aliviar estas preocupaciones rápidamente.
There is no real way to allay these concerns quickly.
Pensar en forma diferente no es un crimen.
To think differently is not a crime.
No está disponible de forma oral.
It's not orally available.
No me riñas de esa forma.
Don't tell me off like that.
No le hables de esa forma.
Don't speak to him like that.
No consigo pensar de otra forma.
I cannot think any other way.
No deseo hacerlo de esa forma.
I don't want to do it like that.
No ha habido forma de explicarlo.
There wasn't a way to explain it to him.
No hay forma de describir aquello.
No hope of describing that.
No utilizar IP de forma predeterminada
Use no IP by default
Por qué no pensamos en las abejas de esa misma forma?
Why don't we think about honeybees in that same type of way?
pero no en una forma en que quieres que pare.
But not in a way that you want to stop.
Debemos hacerlo de una forma generosa y realista, y no de forma irracional e irrealizable.
On the contrary, social legislation ought to be decentralized as far as possible.
No hay forma de que no veamos esta ilusión.
There is no way for us not to see this illusion.
No me gusta la forma en que él habla.
I don't like the way he talks.
No me gusta la forma en que ella habla.
I don't like the way she speaks.
No puedo aceptar este argumento en su forma presente.
Or is it off? Where do we stand ?
En forma de XDescription
X shaped
No hay otra forma?
Is there no alternative to your method?
La crisis en el Mediterráneo no se puede manejar de forma fragmentada.
The crisis in the Mediterranean cannot be managed in a piecemeal manner.
En primer lugar, es claramente una forma de comunicación inalámbrica, no invasiva.
First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication.
Yo no lo veo de esa forma.
I don't conceive of it that way.
No hay forma de hacer esto rápidamente.
Alternatively, if you are using xdm kdm, you need to edit etc X11 xdm Xservers (may vary) and enter 0 local usr X11R6 bin X bpp 16 for 16 bit colour depth.
No puedo verte comportándote de esa forma.
I cannot see you behaving like that.
No me gusta su forma de hablar.
I don't like the way she speaks.
No hay forma de llevarse con él.
There is no getting along with him.
No puedo entender tu forma de organizarte.
I can't understand your organization.
Simlpemente no forma parte de su vida.
It's just simply not part of your life.
No tienen forma de volver a casa.
There is no way back home.
En el aire de este salón, no se nota cada átomo en forma individual.
If you have the air in this room, you don't notice each individual atom.
En su forma pura forma cristales blancos.
In its pure form, it is a white crystalline substance.
No apruebo la forma en que él intimida a otros.
I don't approve of the way he bullies others.
No me gusta la forma en que Tom te mira.
I don't like the way Tom looks at you.
La comunidad FreeBSD mantiene su versión en forma no oficial.
An unofficial FreeBSD port is maintained by the FreeBSD community.
Pero en general hablando de un forma que muchos de nosotros no lo haría.
But generally speaking, most of us don't.
Estas últimas no pueden compartirse de forma alguna en aplicación del principio de subsidiarídad.
I shall be brief because the Giscard d'Estaing report totally reflects my group's view on the develop ment of the European Community.

 

Búsquedas relacionadas : No En Forma - No En Forma Predeterminada - Forma En Forma - En Forma - En Forma - En Forma - En Forma - Forma No Tangible - No Forma Remota - Forma No Convencional - En Forma De - En Forma De - En Forma De - En Forma De