Traducción de "no en el tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tiempo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El mundo no fue hecho en el tiempo, sino con el tiempo. | The world was not made in time, but with time. |
| No pierdas el tiempo en nimiedades. | Don't waste your time on trifles. |
| El tiempo no es oro. El tiempo es vida. | Time is not money. Time is life. |
| Apagado No pasa nada en el tiempo especificado. | Off Nothing happens at the specified time. |
| En primer lugar, no podemos controlar el tiempo. | Documents received See Minutes. |
| No pierdas el tiempo. | Don't waste time. |
| Bonito el tiempo, no? | Beautiful weather, isn't it? |
| No están envejeciendo en el tiempo de vida canino. | They're not getting old in the dog's lifespan. |
| No deberías confiar demasiado en el pronóstico del tiempo. | You shouldn't rely too heavily on the weather report. |
| No puedo leer el libro en tan poco tiempo. | I cannot read the book in so short a time. |
| No se puede dominar el inglés en poco tiempo. | You can not master English in a short time. |
| No estuvieron ellos un largo tiempo en el pueblo? | Weren t they a long time in the town? |
| El tiempo pasaba rápido y el trabajo no avanzaba en absoluto. | Time passed rapidly and the work didn't advance at all. |
| El tiempo es malo, no? | The weather's bad, isn't it? |
| No quiero perder el tiempo. | I don't want to mess around. |
| No podemos controlar el tiempo. | We can't control the weather. |
| No pierdas tiempo en trivialidades. | Don't waste time on trifles. |
| En el campo, los buses comúnmente no llegan a tiempo. | Buses in the country do not usually come on time. |
| Ellos pasaron mucho tiempo en el trabajo, pero no trabajando. | They spent a lot of time at work, but not working. |
| No todo el tiempo, estas cosas no son absolutas, pero sí durante mucho tiempo. | Not all the time these things aren't absolute but a lot of the time. |
| El tiempo no pasa, ni se va el tiempo se nos queda dentro. | Time doesn't pass or go away, time remains inside us. |
| Tú, pues, no ores por este pueblo. No levantes por ellos clamor ni oración, porque yo no escucharé en el tiempo en que clamen a mí, en el tiempo de su calamidad | Therefore don't pray for this people, neither lift up cry nor prayer for them for I will not hear them in the time that they cry to me because of their trouble. |
| Tú, pues, no ores por este pueblo. No levantes por ellos clamor ni oración, porque yo no escucharé en el tiempo en que clamen a mí, en el tiempo de su calamidad | Therefore pray not thou for this people, neither lift up a cry or prayer for them for I will not hear them in the time that they cry unto me for their trouble. |
| No hay secreto que el tiempo no revele. | There are no secrets that time does not reveal. |
| El tiempo no podía ser mejor. | The weather couldn't have been better. |
| El mal tiempo no es impedimento. | Bad weather is no obstacle. |
| El tiempo no puede ser detenido. | Time cannot be stopped. |
| No quiero hablar sobre el tiempo. | I don't want to talk about the weather. |
| No se recupera el tiempo perdido. | You can't get back the wasted time. |
| No pierdas el tiempo haciendo eso. | Don't waste your time doing that. |
| María no ha perdido el tiempo. | Mary wasted no time. |
| No lo hacemos todo el tiempo. | We don t do it all the time. |
| No malgastes tu tiempo en pequeñeces. | Don't waste your time on trifles. |
| No deberíamos perder tiempo en nimiedades. | We shouldn't waste our time in triviality. |
| No paso mucho tiempo en casa. | I don't spend much time at home. |
| No entiendo por qué te empeñas en invitarla todo el tiempo. | I can't understand why do you insist all the time in inviting her. |
| No es sólo se haya resucitado. Se perpetúa en el tiempo. | It's not just that it was resurrected. It's continued all along. |
| No como en Israel, por ejemplo, donde el público tose todo el tiempo. | Unlike, for example Israel, where audiences cough all the time. |
| El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo. | The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. |
| No existe ni el tiempo ni el espacio. | There's not even time or space. |
| No había ferrocarriles en ese tiempo en Japón. | There were no railroads at that time in Japan. |
| Retrocedamos en el tiempo. | And let me step back in time. |
| No me disgusta el trabajo, pero no tengo tiempo. | Not that I dislike the work, but that I have no time. |
| Y sabemos que la radiación solar no es constante en el tiempo. | And we know the solar output's not constant through time. |
| Esta, originalmente estaría en el álbum, mas no fue terminada a tiempo. | It was originally supposed to be on the album but was not completed in time. |
Búsquedas relacionadas : El Tiempo En - En El Tiempo - En El Tiempo - El Tiempo No Productivo - El Tiempo No Asignado - No El Tiempo Suficiente - El Tiempo No Estructurado - No Perder El Tiempo - El Tiempo No Productivo - El Tiempo O No - El Gasto En El Tiempo - El Desarrollo En El Tiempo - El Trabajo En El Tiempo - El Tiempo En El Aire
