Traducción de "no el tiempo suficiente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Tiempo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tuve suficiente tiempo. | I didn't have enough time. |
| No hay tiempo suficiente. | There's not enough time. |
| No tengo el tiempo suficiente, date prisa! | I don't have enough time, hurry up! |
| El problema es que no tenemos suficiente tiempo. | The problem is that we don't have enough time. |
| No tengo tiempo suficiente para almorzar hoy. | I don't have enough time to eat lunch today. |
| Tenemos suficiente tiempo. | We have enough time. |
| Tenemos tiempo suficiente. | We have enough time. |
| Tienes suficiente tiempo? | Do you have enough time? |
| Tenemos tiempo suficiente? | Do we have enough time? |
| No tuve suficiente tiempo para terminar mi presentación | I didn't have enough time to finish my presentation. |
| Sólo responde la pregunta. No hay suficiente tiempo. | Only answer the question. There's not enough time. |
| Hemos estado aquí por el tiempo suficiente. | We've been here long enough. |
| Creo que hemos esperado el tiempo suficiente. | I think we've waited long enough. |
| Tom no tenía tiempo suficiente para hacer nada más. | Tom didn't have enough time to do anything else. |
| Él se queja de no tener suficiente tiempo para leer. | He complains of not having enough time to read. |
| Tenemos tiempo suficiente para comer. | We have time enough to eat. |
| Tenemos tiempo suficiente para comer. | We have plenty of time to eat. |
| Tenemos tiempo suficiente para comer. | We have enough time to eat. |
| Tom tuvo definitivamente suficiente tiempo para realizar el trabajo. | Tom definitely had enough time to get the job done. |
| Tom fue sin almorzar porque no tuvo tiempo suficiente para comer. | Tom went without lunch because he didn't have enough time to eat. |
| Si tuviera suficiente tiempo, hablaría contigo. | If I had enough time, I would talk with you. |
| Sabía que Tom tendría tiempo suficiente. | I knew Tom would have enough time. |
| No voy a tener suficiente tiempo para todo lo que quiero hacer. | I won't have enough time for everything I want to do. |
| Hay tiempo suficiente para un aperitivo rápido. | There's enough time for a quick snack. |
| Tenemos suficiente tiempo para subir al tren. | We have enough time to catch the train. |
| Estás dedicándoles a tus hijos suficiente tiempo? | Are you spending enough time with your kids? |
| Y no tengo suficiente tiempo para hablar de todos ellos. Pero, piensen en el interés personal. | And I don't have enough time to talk about all of them, but think about self interest. |
| Me di cuenta de que aun cuando quería comer, no tenía tiempo suficiente. | I realized that even though I wanted to eat, I didn't have enough time. |
| No creo que tenga suficiente tiempo para hacer todo lo que quiero hacer. | I don't think I'll have enough time to do everything I want to do. |
| Tengo mucho dinero, y suficiente tiempo para ocuparlo. | I have a lot of money and enough time to use it. |
| Ya hemos perdido un tiempo más que suficiente. | We've wasted enough time. |
| Un año no es tiempo suficiente para poder visitar todos los lugares de Kioto. | One year is not enough to visit all the places in Kyoto. |
| Muchas personas consideran que los niños no pasan suficiente tiempo jugando fuera de casa. | Many people think that children don't spend enough time playing outside. |
| Los romanos no habrían tenido tiempo suficiente para conquistar el mundo si primero hubieran tenido que estudiar latín. | The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin. |
| Pienso que a lo mejor no tendré suficiente tiempo para comer antes de la reunión. | I'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting. |
| Al menos Tom se quedó el tiempo suficiente para averiguar cuánto dinero debía. | At least Tom stuck around long enough to find out how much money he owed. |
| Me hubiese gustado haberme quedado el tiempo suficiente para conocer a tus padres. | I wish that I had stuck around long enough to meet your parents. |
| Tom sí que tuvo suficiente tiempo para terminar su tarea. | Tom definitely had enough time to get the job done. |
| Tenemos tiempo suficiente para que reconsideremos cómo usarla, cómo construírla. | There's plenty of time for us to reconsider how we use it, how we build it. |
| Le aconsejó que fuera al dentista, pero él dijo que no tenía tiempo suficiente para hacerlo. | She advised him to see the dentist, but he said he didn't have enough time to do so. |
| La sociedad se compadece durante un tiempo, pero luego ignora. La sociedad no da lo suficiente. | That is, our society, we sympathize, but after a while, we start to ignore. We don't do enough as a society. |
| Y se hacía dinero. No mucho dinero. pero lo suficiente para pagar el alquiler y un empleado a tiempo completo. | It was making a lot of money. Not a lot of money, but it was paying the rent, paying a full time staff member there. |
| Y si te sientas aquí el tiempo suficiente, flotará saliendo de la página hacia el público. | And if you sit here long enough, it'll float off the page into the audience. |
| Si hubiera tenido tiempo suficiente, podría haber visto más de Londres. | If I had had enough time, I could have seen more of London. |
| Piensas que tus padres pasaron suficiente tiempo contigo durante tu adolescencia? | Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens? |
Búsquedas relacionadas : No Hay Tiempo Suficiente - Tiempo Suficiente - Tiempo Suficiente - Tiempo Suficiente - Tiempo Suficiente - Tiempo Suficiente - Tiempo Suficiente - Tiempo Suficiente - Tiempo Suficiente - No Suficiente - Dado El Tiempo Suficiente - Pasar El Tiempo Suficiente - Durante El Tiempo Suficiente - Dado El Tiempo Suficiente