Traducción de "no debería existir" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debería existir un sistema de calificación para eso. | A rating system should be applied for that. |
| Sin agua no podemos existir. | Without water, we cannot exist. |
| El recurso especificado puede no existir. | The specified resource may not exist. |
| Sin aire, el hombre no puede existir. | Men can not exist without air. |
| La vida no puede existir sin agua. | Life cannot exist without water. |
| El amor sin sufrimiento no puede existir. | Love without sorrow cannot be. |
| No sabemos cuándo comenzó a existir este mundo. | We don't know when this world came into being. |
| Porque entienden que hay lugares para el mercado y lugares donde el mercado no debería existir donde deberíamos ser libres de disfrutar la comunión con otros. | Because they understand There are places for the market and places where the market should not exist, where we should be free to enjoy the fellowship of others. |
| Personalmente, creo que no tendría que existir ninguna ley sobre la blasfemia y debería haber una libertad total de expresión, pero también de conciencia y de culto. | On a personal level, I believe there should not be any type of blasphemy law and freedom of speech must be total. However, freedom of conscience and worship must be protected too. |
| No parecía existir algo más para deformar o curvar. | There didn't seem to be anything else to warp or curve. |
| Los animales no pueden existir sin aire y agua. | Animals cannot exist without air and water. |
| Los hechos no dejan de existir por ser ignorados. | Facts do not cease to exist because they are ignored. |
| Esas pulsiones primarias no deberían existir en la democracia. | In other words this question could not have been put before 2 August, yet it comes first. |
| Debería o no debería hacer esto? | Should I or should I not do this? |
| Puede existir una ilusión? | Can an illusion exist? |
| No podría existir un tributo más extraordinario para el sistema indio. | There could be no more startling tribute to the Indian system. |
| LONDRES Hoy parece no existir ninguna alternativa coherente para el capitalismo. | LONDON 45 45 |
| Lo que no se menciona en Weibo, parece no existir para el público chino. | Anything not mentioned in Weibo, it does not appear to exist for the Chinese public. |
| No debería beber. | I shouldn't drink. |
| No debería decírtelo. | I shouldn't tell you. |
| Cuándo empezó el mundo a existir? | When did the world come into being? |
| Quién soy? Cómo llegué a existir? | Who am I? How did I come to be? |
| Es una cuestión de principios, sin los cuales no podemos existir , dice Pelta. | It is a fundamental issue we cannot exist without, Pelta claims. |
| Reglamentaciones de los estados federados que divergen de esto, ya no deben existir. | State regulations deviating from this, shall not be imposed. |
| No debería ser así. | This should not be the case. |
| Usted no debería salir. | You ought not to go out. |
| No debería haberlo hecho. | I shouldn't have done it. |
| Uno no debería mentir. | One shouldn't lie. |
| No debería estar riéndome. | I shouldn't be laughing. |
| No debería ser así. | It shouldn't be like that. |
| Esto no debería repetirse. | This shouldn't be repeated. |
| No debería haberme involucrado. | I shouldn't have gotten involved. |
| No debería haberte besado. | I shouldn't have kissed you. |
| La verdad es que los mercados no pueden existir sin los gobiernos, y viceversa. | The truth is that markets cannot exist without governments, and vice versa. |
| El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. | Fear cannot be without hope nor hope without fear. |
| Ningún animal puede existir sin las plantas. | No animal can exist without plants. |
| No, no, no! Debería ser un sapo! | No, no, no! Should be a frog! |
| No, no, no! Debería ser Los Increíbles. | No, no, no! It should be the Incredibles. |
| Finalmente, si bien es obvio que la unión monetaria europea requiere compartir más la soberanía, también debería existir una Europa mayor que incluya al Reino Unido y a otros. | Finally, while monetary union obviously requires greater sharing of sovereignty, there should also be a greater Europe that includes the United Kingdom and others. |
| No solo se trata de que vayan a existir billetes y monedas de aspecto diferente | It does not merely concern a new physical shape for a complete series of banknotes and coins |
| Ese punto clave parece no existir para el grupo que proclama la recuperación del consumo. | That key point appears all but lost on the consumer recovery crowd. |
| Me sentía inspirado por las posibilidades que de existir, quizá no veríamos cosas como esa. | And I felt inspired by the possibilities that if it did, then maybe we wouldn't see things like that. |
| No sé cómo debería hacerlo. | I don't know how I should do it. |
| Ella no debería ir sola. | She shouldn't go by herself. |
| No debería haberte contado nada. | I shouldn't have told you anything. |
Búsquedas relacionadas : No Debería - Puede No Existir - No Debería Requerir - No Debería Tener - No Debería Ocurrir - No Debería Conocer - Debería - Existir De - Existir Para - Debe Existir - Parece Existir - Al Existir
