Traducción de "nivel de umbral" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nivel - traducción : Nivel - traducción : Nivel de umbral - traducción : Umbral - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Umbral nivel preestablecido a partir del cual se realiza el ajuste de los márgenes de garantía .
Trigger point a pre specified level of the value of the liquidity provided at which a margin call is executed .
Umbral nivel preestablecido a partir del cual se realiza el ajuste de los márgenes de garantía .
Variable rate tender a tender procedure whereby the counterparties bid both the amount of money they want to transact with the central bank and the interest rate at which they want to enter into the transaction .
Umbral Configure aquí el umbral para la reducción de ruido.
ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use.
Umbral de agrupamiento
Cluster threshold
Umbral de suavizado
Smooth threshold
Umbral de grises
Gray threshold
Umbral de repulsión
Repulsion threshold
Umbral de alineación
Snap to Threshold
Umbral de antisuavizado
Anti alias threshold
Umbral .
Threshold .
Umbral
Threshold
Umbral
Threshold
Umbral de evaluación(1)
Assessment Threshold(1)
Umbral mínimo
stroke threshold
Umbral máximo
Erase parts of a selection with a brush
Umbral de actividad de tráfico
Traffic activity threshold
Cercano al umbral de cuota
Close to quota threshold
Umbral inferior ( 1 )
Lower trigger amount ( 1 )
Umbral superior ( 2 )
Upper trigger amount ( 2 )
Umbral del puntero
Pointer threshold
Umbral adaptativoimage effect
Adaptive Threshold
Umbral del puntero
Pointer threshold
Umbral superior Valor ajustado de mercado
Lower trigger amount Upper trigger amount
Umbral del constraste local
Local contrast threshold
Así, cruzamos el cuarto umbral de complejidad.
So we've crossed a fourth threshold of complexity.
Hemos cruzado el primer umbral.
And we've crossed our first threshold.
Su madre estaba de pie en el umbral.
His mother was standing in the doorway.
( 1 ) En un sistema de fondo común , el umbral inferior es el nivel más bajo en el que se llevaría a cabo un ajuste de los márgenes de garantía .
( 1 ) In a pooling system , the lower trigger amount is the lowest threshold for margin calls .
Umbral no es un número válido
Threshold not a valid number
Sigue al mentiroso hasta el umbral.
Follow a liar to his doorstep.
Por ejemplo , si se recopila información relativamente detallada con independencia del umbral , podría resultar contraproducente aplicar dicho umbral .
For example , where relatively detailed information is collected regardless of the threshold , it may be counterproductive to try to apply such a threshold .
Tom tiene un alto umbral del dolor.
Tom has a high threshold for pain.
El valor del umbral debe ser positivo
The threshold value has to be positive
El umbral no puede extraerse del encabezado
Threshold could not be extracted from header
Tengamos cuidado, Señorías, con traspasar ese umbral!
So far, so good, but it is manifestly inadequate.
En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación.
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Este procedimiento se debería aplicar sin ningún umbral .
This procedure should be applied without a threshold .
Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Alrededor del 3.9 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
5.7 of the population and 3.9 of families were below the poverty line.
Alrededor del 4.7 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
6.4 of the population and 4.7 of families were below the poverty line.
Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Mundial Extra UE
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU
Desglose geográfico Nivel 1 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 2
Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2
Umbral inferior 1 ) 49.750.000 94.530.859 94.542.390 94.576.983 94.588.514 79.634.029 79.643.821
Lower trigger amount 1 ) 49,750,000 94,530,859 94,542,390 94,576,983 94,588,514 79,634,029 79,643,821
Y en cada umbral las cosas se hacen más difíciles.
And at each threshold, the going gets tougher.

 

Búsquedas relacionadas : Umbral De Nivel - Nivel De Umbral Mínimo - Umbral Para - Umbral Alto - Umbral Límite - Umbral Superior - Corriente Umbral - Umbral Máximo - Ciclo Umbral - Temperatura Umbral - Umbral Convulsivo - Valor Umbral - Umbral Absoluto