Traducción de "nivel de calidad actual" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calidad - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nivel de calidad
Quality level
Nivel actual
Current level
El nivel actual de entrenamiento
The current training level
Nivel actual 100 puntos
Current level 100 points
Reiniciará el nivel actual.
This will restart the current level.
Estadísticas del nivel actual
Current Level Statistics
Conservar el nivel actual
Keep current level
Un sistema de control de calidad común garantizó un nivel de calidad idéntico para todos los billetes .
A common quality management system ensured an identical standard for all banknotes .
Nota el nivel de compresión no cambia la calidad del resultado
Note the compression level does not change the quality of the result
Nota el nivel de compresión no cambia la calidad del resultado.
Note the compression level does not change the quality of the result.
Mostrará las mejores puntuaciones del nivel actual.
This will show the best scores for the current level.
Cambiar el nivel de dificultad finalizará la partida actual!
Changing the difficulty level will end the current game!
Inicia un nuevo asalto en el nivel actual.
Starts a new round, at the current level.
Devuelve el nivel del elemento actual en el árbol. El nivel de la raíz es 0.
Returns the depth of the current item in the tree. Root items have depth 0.
El nivel actual de los tipos de interés sigue siendo apropiado .
The current rates remain appropriate .
Los contratos de suministro distinguirán expresamente entre el control de calidad de nivel 1 que efectúa la imprenta correspondiente y la validación de calidad de nivel 2 que efectúa la autoridad contratante con arreglo a los requisitos de calidad de la producción de billetes en euros .
Supply agreements must expressly differentiate between level 1 quality control by the printing works concerned , and level 2 quality validation by the contracting authority in accordance with the EBQR .
Le gustaría conservar el nivel actual en la nueva sesión de entrenamiento?
Would you like to keep the current level for the new training session?
Crear un nivel nuevo. No se guarda el nivel actual y se vacían todos los campos.
Create a new level. Does not save the current level and empty all the fields.
Este 160 valor 160 controla el nivel del efecto actual.
This value controls the level to use with the current effect.
Recordar el nivel actual la próxima vez que inicie KTouch
Remember the current level for the next KTouch start
Mostrar el progreso para completar el nivel o etapa actual.
Display the progress to complete the current level or stage.
En síntesis , el nivel actual de los tipos de interés sigue siendo apropiado .
To sum up , the current rates remain appropriate .
3. Decide que la Santa Sede, en su calidad de Estado observador, y Palestina, en su calidad de observador, participarán en el Diálogo de alto nivel
3. Decides that the Holy See, in its capacity as Observer State, and Palestine, in its capacity as observer, shall participate in the High level Dialogue
4. Decide que la Santa Sede, en su calidad de Estado Observador, y Palestina, en su calidad de observadora, participen en la reunión de alto nivel
4. Decides that the Holy See, in its capacity as Observer State, and Palestine, in its capacity as observer, shall participate in the high level meeting
18 Decide mantener el nivel actual de los fondos para consultores y expertos
18. Decides to maintain the current level of funding for consultants and experts
El actual nivel de participación en los preparativos prácticos de la SEPA de los participantes
THE INVOLVEMENT OF ALL RELEVANT SEPA STAKEHOLDERS SHOULD BE REINFORCED
Inicia una partida nueva. Crea un tablero aleatorio utilizando el nivel de dificultad actual.
Starts a new game. It creates a random board using the current difficulty level.
El programa de ener gía no nuclear JOULE también será mantenido en su nivel actual.
ADAM its present level.
El BCE desempeña asimismo un papel activo en el funcionamiento del marco Lamfalussy , en calidad de observador en los comités de Nivel 2 de los sectores bancario y de valores y en calidad de miembro del comité de Nivel 3 del sector bancario .
The ECB also plays an active role in the functioning of the Lamfalussy framework as an observer on the Level 2 committees in the banking and securities sectors , and as a member of the Level 3 committee in the Objective to ensure overall safety and soundness of financial institutions
Es de suponer que existen unas normas técnicas y unas exigencias de calidad mínimas normalizadas a nivel comunitario.
There are presumably certain technical standards and minimum quality requirements, standardized at Community level.
Los problemas ambientales son otra pesada carga para el nivel de vida actual en China.
Environmental problems are another powerful drag on China s current standard of living.
En resumen , el nivel actual de los tipos de interés oficiales del BCE sigue siendo apropiado .
To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate .
En síntesis , el nivel actual de los tipos de interés oficiales del BCE continúa siendo apropiado .
To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate .
En síntesis , el nivel actual de los tipos de interés oficiales del BCE sigue siendo apropiado .
To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate .
Hay exceso de películas, hay que mejorar la calidad tienen que subir al siguiente nivel, pero soy optimista.
There is a glut of film, the quality has to be raised, they need to go to the next level, but I m optimistic.
El ponente ha insistido particularmente en ello. Ésta industria ofrece un alto nivel de calidad y diversidad profesional.
It is one of our joint ambitions which we have cherished for quite a time, since we worked out together a set of rules called 'Television without frontiers', when we noted that it was not just a question of making rules, no matter how important, or how consistent with the requirements of the single market, that would give Europe's audiovisual sector a period of hope and achievement greater than last year.
Destaca especialmente por la calidad de los materiales empleados, por su comportamiento y por el alto nivel de equipamiento.
It is particularly outstanding in terms of the quality of the materials used, its performance, and the high standard of its equipment.
El deslizador de contraste muestra el nivel actual del contraste del vídeo y le permite cambiarlo.
The Contrast slider shows the current video contrast level and allows you to change it.
El deslizador de brillo muestra el nivel actual del brillo del vídeo y le permite cambiarlo.
The Brightness slider shows the current video brightness level and allows you to change it.
El deslizador de color muestra el nivel actual del color del vídeo y le permite cambiarlo.
The Hue slider shows the current video hue level and allows you to change it.
El deslizador de saturación muestra el nivel actual de la saturación del vídeo y le permite cambiarlo.
The Saturation slider shows the current video saturation level and allows you to change it.
efectuado muestreos periódicos del aspecto de los billetes . El BCE ha continuado realizando auditorías a los sistemas de control de calidad de las imprentas , contribuyendo así a garantizar un nivel de calidad uniforme .
During this period , the visual appearance of the banknotes was also regularly sampled . The ECB continued to audit the Quality Management Systems operating in the printing works and thus helped to ensure consistent quality .
A nivel europeo todavía no se han fijado normas de calidad del aire en relación con el monóxido de carbono.
At a European level, no air quality standards have yet been fixed for carbon monoxide.
Debido a la escasa calidad de la actual clasificación de productos para los servicios (CPA), es necesario proceder a su revisión.
As the quality of the existing product nomenclature for services, CPA, must be characterised as poor, there is a need for its revision.
En otras palabras, para continuar operando en nuestro nivel actual, necesitamos medio planeta más.
In other words, to keep operating at our current level, we need 50 percent more Earth than we've got.

 

Búsquedas relacionadas : Calidad Actual - Nivel Actual - Nivel Actual - Nivel De Calidad - Nivel De Calidad - Nivel De Calidad - Nivel De Usuario Actual - Nivel Actual De Precios - Nivel De Habilidad Actual - Nivel De Inventario Actual - Nivel Mínimo De Calidad - Nivel De Calidad Crediticia - Nivel De Calidad Aceptable - Alto Nivel De Calidad