Traducción de "ninguna necesidad especial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Necesidad - traducción : Ninguna - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tengo ninguna habilidad especial. | I have no special skill. |
| Parece que no hay ninguna necesidad de ir. | There seems to be no need to go. |
| No hay ninguna necesidad de que hables tan alto. | There's no need for you to talk so loud. |
| Dicho esto , no hay ninguna necesidad de ello en la presente propuesta . | That said , such a need does not exist for the present proposal . |
| No se necesita ninguna configuración especial para arrancar kabcclient en el entorno de escritorio kde . | No special configuration is required to set up kabcclient to run on the kde desktop. |
| Sin embargo , n debería haber o ninguna necesidad de elegir un apoderado en cada Estado miembro . | However , there should be no need for selecting a proxy in each Member State . |
| No hay ninguna necesidad de cambios en los tratados o de una legislación nueva y compleja. | There is no need for treaty changes or complex new legislation. |
| No necesita ninguna configuración especial para configurar konsolekalendar para que corra en el escritorio de kde . | No special configuration is required to set up konsolekalendar to run on the kde desktop. |
| No abrirá ninguna conexión especial de datos y por tanto bloquea la conexión de control durante la transferencia. | It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer. |
| Teniendo presente la necesidad continua de preservar la eficiencia e incrementar la eficacia de la labor del Comité Especial, | Bearing in mind the continuous necessity of preserving the efficiency and strengthening the effectiveness of the work of the Special Committee, |
| A medida que evolucione el sector, surgirá una especial necesidad de evaluar los medios utilizados para alcanzar este objetivo. | As the sector develops, there will be a particular need to evaluate the means by which this aim is achieved. |
| Y lo que es tan especial de esta pieza pueden verlo detrás de mí no tiene ninguna clase de notas. | And the thing about this piece that's so special if you see it behind me it's not notated in any way. |
| Sin menospeciar a ninguna profesión, quiero subrayar que el agricultor ocupa un lugar especial cuya importancia no podemos apreciar suficientemente. | However, this implies the possibility of establishing support measures not so much for production as for the countryside. |
| 8. Destaca la necesidad de que la Dependencia preste especial atención a la elaboración de informes más orientados hacia la evaluación | 8. Stresses the need for the Unit to pay special attention to the preparation of reports that are more evaluation oriented |
| En ella, la Comisión prestó especial atención a la necesidad de seguir mejorando el sistema de gestión y al desigual desarrollo del programa. | As the result, the Commission paid an attention to a necessity to further improve the management system and to the unbalanced development of the programme. |
| Asistente Especial del Representante Especial | Special Assistant to the Special Representative |
| El Representante Especial de Naciones Unidas en Afganistán, Ján Kubiš, ha hecho hincapié en la necesidad de prevenir el reclutamiento de niños como soldados. | United Nations (UN) Special Representative to Afghanistan, Ján Kubiš has stressed the need to prevent the recruitment of children as soldiers. |
| El segundo punto deseo evocar alude a la necesidad de sancionar toda acción ofensiva realizada al amparo de razones realistas, sin mostrar ninguna complacencia o | PESMAZOGLOU (PPE). (GR) Mr President, the categorical condemnation of Iraq's invasion is ex tremely important after the common initiatives taken by the United States of America and the European Communities, with active cooperation from the Soviet Union and other countries. |
| Esos planes, sin embargo, no son de ninguna manera infalibles en especial debido a las dificultades de encontrar activos nucleares ocultos y salvaguardar los reactores . | Such plans, however, are by no means foolproof not least owing to the difficulties of finding concealed nuclear assets and safeguarding reactors. |
| ninguna | none |
| Ninguna | None |
| Ninguna | Group 8 |
| Ya que tú dices 'Soy rico me he enriquecido y no tengo ninguna necesidad', y no sabes que tú eres desgraciado, miserable, pobre, ciego y desnudo | Because you say, 'I am rich, and have gotten riches, and have need of nothing ' and don't know that you are the wretched one, miserable, poor, blind, and naked |
| Ya que tú dices 'Soy rico me he enriquecido y no tengo ninguna necesidad', y no sabes que tú eres desgraciado, miserable, pobre, ciego y desnudo | Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked |
| Reconociendo la necesidad de hacer frente a las repercusiones de la globalización en el problema especial de la trata de mujeres y niños, en particular niñas, | Recognizing the need to address the impact of globalization on the particular problem of trafficking in women and children, in particular girls, |
| Especial | Special |
| No necesita de ninguna sintaxis especial, y las listas de parámetros pueden ser escritas en la llamada a la función y se comportarán de la manera esperada. | No special syntax is required, and argument lists may still be explicitly provided with function definitions and will behave as normal. |
| Ninguna 3 | 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem |
| Abstenciones Ninguna | Abstaining None |
| URL ninguna. | URL none |
| Ninguna autentificación. | Perform no authentication. |
| Ninguna tarea | No tasks |
| Ninguna cámara | No Cameras |
| Ninguna sombra | No shadow |
| Ninguna imagen | No image |
| Ninguna reflexión | No reflection |
| Ninguna acción | No Action |
| Ninguna subclase | No Subclass |
| Ninguna acción | Group widgets |
| Ninguna acción | No Background |
| Ninguna acción | No action |
| Ninguna acción | Group Sections |
| Ninguna impresora | No Printer |
| Ninguna lista | No List |
| Ninguna línea | No lines |
Búsquedas relacionadas : Ninguna Necesidad - Ninguna Necesidad De - Ninguna Consideración Especial - Ninguna Razón Especial - Ninguna Razón Especial - Escuela Especial Necesidad - Una Necesidad Especial - No Ve Ninguna Necesidad - Ninguna Especificación
