Traducción de "niño muerto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero David, al ver que sus siervos susurraban entre sí, entendió que el niño había muerto. Entonces David preguntó a sus siervos Ha muerto el niño? Ellos respondieron Ha muerto | But when David saw that his servants were whispering together, David perceived that the child was dead and David said to his servants, Is the child dead? They said, He is dead. |
| Pero David, al ver que sus siervos susurraban entre sí, entendió que el niño había muerto. Entonces David preguntó a sus siervos Ha muerto el niño? Ellos respondieron Ha muerto | But when David saw that his servants whispered, David perceived that the child was dead therefore David said unto his servants, Is the child dead? And they said, He is dead. |
| El niño cavó una tumba para el animal muerto. | The child dug a grave for the dead animal. |
| Niño muerto y 48 heridos luego de gran explosión militar en zona residencial de Saná. | PR CHILD KILLED AND 48 INJURED FOLLOWING HUGE MILITARY EXPLOSION IN SANA A RESIDENTIAL AREA yemenchildren Yemen https t.co x3ZakFdUDo Save the Children YE ( sciyemen) April 22, 2015 |
| Sucedió que al séptimo día murió el niño. Y los siervos de David temían informarle que el niño había muerto, pues pensaban así He aquí que cuando el niño todavía vivía, le hablábamos, y él no quería escuchar nuestra voz. Cómo vamos a decirle que el niño ha muerto? Puede hacer algo malo! | It happened on the seventh day, that the child died. The servants of David feared to tell him that the child was dead for they said, Behold, while the child was yet alive, we spoke to him, and he didn't listen to our voice. How will he then harm himself, if we tell him that the child is dead? |
| Sucedió que al séptimo día murió el niño. Y los siervos de David temían informarle que el niño había muerto, pues pensaban así He aquí que cuando el niño todavía vivía, le hablábamos, y él no quería escuchar nuestra voz. Cómo vamos a decirle que el niño ha muerto? Puede hacer algo malo! | And it came to pass on the seventh day, that the child died. And the servants of David feared to tell him that the child was dead for they said, Behold, while the child was yet alive, we spake unto him, and he would not hearken unto our voice how will he then vex himself, if we tell him that the child is dead? |
| La joven hablaba del niño cuando ya estaba muerto y tenía un blog Terror a la gallega | The young lady spoke of the baby when he was already dead and she kept a blog Terror of the Galician |
| Cuando Eliseo llegó a la casa, he aquí que el niño estaba muerto, tendido sobre su cama | When Elisha had come into the house, behold, the child was dead, and laid on his bed. |
| Cuando Eliseo llegó a la casa, he aquí que el niño estaba muerto, tendido sobre su cama | And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed. |
| diciendo Levántate, toma al niño y a su madre, y ve a la tierra de Israel, porque han muerto los que procuraban quitar la vida al niño. | Arise and take the young child and his mother, and go into the land of Israel, for those who sought the young child's life are dead. |
| diciendo Levántate, toma al niño y a su madre, y ve a la tierra de Israel, porque han muerto los que procuraban quitar la vida al niño. | Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel for they are dead which sought the young child's life. |
| Hombre muerto! Hombre muerto! | Man down! Man down! |
| Se pasa toda la película tratando de ayudar al pequeño niño que ve gente muerta, y luego, pum ay, estoy muerto peripecia. | Spends the whole movie trying to help the little kid who sees dead people, and then, boom Oh, I'm dead peripetia. |
| Muerto? | Dead? |
| Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. | He brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living. |
| Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. | He brings out the living from the dead, and the dead from the living. |
| Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. | He brings forth the living from the dead and the dead from the living. |
| Cuando lo teclea, se supone que el niño, que llegó a la isla el 1 de ese mes, y supuestamente fue asesinado el 10, está muerto. | When she writes it, it is assumed that the boy, who arrived at the island on the 1st of that month, and supposedly was assassinated on 10th, is already dead. |
| Sus siervos le preguntaron Qué es esto que has hecho? Mientras el niño vivía, ayunabas y llorabas pero ahora que ha muerto, te levantas y comes | Then his servants said to him, What is this that you have done? You fasted and wept for the child while he was alive but when the child was dead, you rose up and ate bread. |
| Sus siervos le preguntaron Qué es esto que has hecho? Mientras el niño vivía, ayunabas y llorabas pero ahora que ha muerto, te levantas y comes | Then said his servants unto him, What thing is this that thou hast done? thou didst fast and weep for the child, while it was alive but when the child was dead, thou didst rise and eat bread. |
| Estás muerto? | Are you dead? |
| Estoy muerto. | I'm dead. |
| Estás muerto. | You dead. |
| Estás muerto. | You're dead. |
| Parecía muerto. | It appeared dead. |
| Tiempo muerto | Deadtime |
| Está muerto. | He is dead. |
| Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? | And Who brings forth the living from the dead and Who brings forth the dead from the living? |
| Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? | And who brings out the living from the dead and brings out the dead from the living? |
| Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? | And who produces the living from the dead, and produces the dead from the living? |
| Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? | Who brings forth the living from the dead and the dead from the living? |
| Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo. | And Thou bringest forth the living from the dead, and Thou bringest forth the dead from the living. |
| Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo. | You bring forth the living from the dead and the dead from the living. |
| Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo. | You cause the living to come out of the dead and the dead to come out of the living. |
| Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? | And Who brings forth the living from the dead, and brings forth the dead from the living? |
| Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? | Who brings forth the living from the dead, and the dead from the living? |
| Soldado El Sargento Smith está muerto! El Sargento Smith está muerto? | Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? |
| Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño | When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things. |
| Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño | When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things. |
| No hemos muerto | (The people of Paradise will ask the angels, with delight, after the announcement of everlasting life.) |
| Me siento muerto. | I feel dead. |
| Ha muerto Stephen. | Stephen died. |
| Tom está muerto. | Tom is dead. |
| Tom ha muerto. | Tom is dead. |
| Tom ha muerto. | Tom died. |
Búsquedas relacionadas : Nacimiento De Un Niño Muerto - Niño - Aire Muerto - Hombre Muerto - Punto Muerto - Muerto En - Han Muerto - Punto Muerto - Punto Muerto - Había Muerto - Está Muerto
