También necesitará más apoyo estratégico.	It needs more strategic support as well.
Sin embargo, para honrar su compromiso (y contratar a más empleados), Grecia necesitará más apoyo financiero proveniente de sus socios de la eurozona.	But, to follow through on this promise (and hire more employees), Greece will need more financial support from its eurozone partners.
Por otra parte, el sistema financiero del país necesitará del apoyo continuo del BCE.	Moreover, the country's financial system will need continuing support from the ECB.
Para la aprobación de la solicitud de Cuba se necesitará el apoyo de la mayoría simple del consejo ejecutivo del FMI.	Cuba s application will require the support of a simple majority of the IMF s executive board.
Si lo hace, necesitará ganarse el apoyo de la clase media, gran parte de la cual se ha cansado del kirchnerismo.	If she does, she needs to win the support of the middle class, much of which has tired of kirchnerismo.
Necesitará utilizar dobles barras.	You need to use double forward slashes.
Saben que en 2016 éste necesitará más votos hispánicos que los que recibió en 2012.	They know that in 2016, the party will need more Hispanic votes than it received in 2012.
Sin embargo, Gran Bretaña necesitará hacer mucho más si quiere cumplir con los objetivos climáticos.	But Britain will need to do a lot more if it is to meet its climate targets.
Se necesitará más tiempo para definir con precisión proyectos comunes como la unión de energía europea.	Common projects such as the European energy union will need more time to be precisely defined.
Y dijimos, bueno, habrá que alimentarlo, y necesitará hablar, y la cosa se volvía más complicada.	And then we said, well, you're going to feed him, and he needs to talk, and it got more complicated.
Necesitará privilegios de root para ello.	You will need root privileges to do this.
Información que necesitará antes de comenzar	Information you will need before you start
Complemento correctamente instalado. Necesitará reiniciar Konqueror	Script successfully installed. You will need to restart Konqueror
Evidentemente se necesitará un capítulo financiero.	this point.
Para otros programas necesitará utilizar el terminal.	For other programs, you will still need to use the terminal.
Le dije, Chris, eso necesitará un milagro .	I said, Chris, that would take a miracle.
Necesitará conocer las siguientes localizaciones del sistema	You may need to know the following system locations
Si bien China, en efecto, necesitará más inversión, su mecanismo de asignación de capital produjo un despilfarro monumental.	Though China will indeed need more investment, its capital allocation mechanism has produced enormous waste.
Para poder utilizar kfind , necesitará kde 4. x.	In order to successfully use kfind , you need kde 4. x.
Una economía mundial en crecimiento necesitará recursos energéticos adicionales .	A growing world economy will require additional energy resources.
No está claro si el Estado necesitará dichos fondos.	It is still not clear if the state can get by without this money.
Por esta razón, Cuba necesitará al menos la aquiescencia estadounidense.	So Cuba will need to obtain, at the very least, American acquiescence.
Un sistema europeo necesitará una metodología diferente para cada indicador .	A European scheme will need a different methodology for each indicator .
Casi siempre se necesitará el esfuerzo de la comunidad internacional.	In nearly every case, an international effort is needed.
Necesitará las librerías clientes de Oracle8 para usar esta extensión.	It supports binding of global and local PHP variables to Oracle placeholders, has full LOB, FILE and ROWID support and allows you to use user supplied define variables.
Para poder compilar con éxito kcron , necesitará las siguientes bibliotecas	In order to successfully compile kcron , you need the following libraries
Si planea compilar koffice desde el código fuente también necesitará	If you plan on compiling koffice from source code you will also need
Necesitará instalar soporte para fuentes TrueType en su X Window System.	You need to install TrueType font support into your X Window System.
Para KDE 3.0, necesitará la versión 3.0.2 de la biblioteca Qt.	For KDE 3.0, you need the Qt library version 3.0.2 or higher.
La instalación tuvo éxito, necesitará reiniciar Krita para usar las extensiones	The installation was successful, you will need to restart Krita to use the extensions
También necesitará una enorme demostración de fuerza por parte de sus seguidores.	He will also need a massive show of strength from his supporters.
Para programar para KDE, necesitará algunas herramientas básicas automake, autoconf, y egcs.	To get into KDE programming, you will need some basic tools automake, autoconf, and egcs.
Necesitará el programa msgfmt, que es parte del gettext del proyecto GNU.	You need the GNU msgfmt which is part of the GNU i18n package gettext.
Incluso Slobodan Milosevic tenía más apoyo en Yugoslavia antes de su caída.	Even Slobodan Milosevic had more support in Yugoslavia before his fall.
Pero necesitamos mucho más apoyo para estas ideas, para estas iniciativas sociales	But the problem is, we need more and more support for these ideas and cases.
Esto significa que necesitará replantear sus empresas estatales y el sector financiero para permitir el flujo de recursos hacia los proyectos de inversión más productivos.	This means that it will need to overhaul its state owned firms and the financial sector so that resources can flow to the most productive investment projects.
Y aunque la alianza centrista sea la propuesta más votada, igual necesitará formar una coalición con otros partidos para lograr la mayoría en el Knesset.	And if the centrist alliance finishes first in the election, it will still need coalition partners to form a majority in the Knesset.
También necesitará los archivos de cabeceras (headers) si decide compilar KDE usted mismo.	You will also need the header files, if you want to compile KDE yourself.
Para hacer uso de estas capacidades adicionales, necesitará una aplicación que las soporte.	To take advantage of these additional capabilities, you will need an application which supports them.
Para utilizar adecuadamente todas las características de kdiff3 , necesitará kde 3.1 o superior.	In order to successfully use all features of kdiff3 , you need kde 3.1.
A continuación se muestra una lista con algunas de las cosas que necesitará	Here is a list of some of the things you will need
Para utilizar kbandwidth correctamente, necesitará kde 3.5. Los requisitos de hardware son insignificantes.	In order to successfully use kbandwidth , you need kde 3.5. Hardware requirements for kbandwidth are negligible.
Para utilizar kvpnc correctamente necesitará una versión de kde superior a la 3.1.	In order to successfully use kvpnc , you need kde 4.
Los países más pequeños de la región pidieron el apoyo de Estados Unidos.	The region s smaller states sought American support.
En la medida en que China vire hacia un modelo de crecimiento más sustentable liderado por el consumo, necesitará una mejor inversión y una menor inversión .	As China shifts to a more sustainable consumption led growth model, it needs better investment and less of it.

Búsquedas relacionadas : Necesitará Más De - Necesitará El Apoyo Técnico - Necesitará - Necesitará - Más Apoyo - Necesitará Dedicar - Necesitará Atraer - Necesitará Introducir - Necesitará Introducir - Necesitará Arreglar - Necesitará Realizar - Probablemente Necesitará - Necesitará Invertir - Necesitará Especificar

Display this page in English